Катарина Керр (Katharine Kerr)

Катарина Керр родилась в Кливленде, штат Огайо, в 1944 году в семье, которая считала себя скорее британцами, живущими в изгнании, чем американцами, и роялистами впридачу. Так как ее учили читать исключительно по британским книгам, эти затеи привели к проблемам с правописанием, как по британским, так и по американским правилам, хотя других длительных последствий, по счастью, не имели.

Только для того, чтобы усилить культурный шок, ее семья переехала в Санта-Барбару в Калифорнии, когда Катарина была школьницей. Уже тогда она была ярой бейсбольной болельщицей, и ее первой реакцией на переезд был ужас, когда она обнаружила, что в этом штате нет ни одной команды высшей лиги, потому что «Giants» и «Dodgers» еще не появились. Ее второй реакцией был еще больший ужас, когда она поняла, что в Южной Калифорнии пляжи куда важнее книг. Она поклялась как можно скорее уехать оттуда и исполнила свою угрозу в 1962 году, перебравшись в район залива Сан-Франциско. С тех пор она покидала эти места только для того, чтобы навестить родственников на Британских островах, и в настоящее время живет в самом Сан-Франциско.

Бросив в середине шестидесятых Стэнфордский Университет, чтобы присоединиться к нескольким из происходивших в те дни революций, Катарина сменила ряд низкооплачиваемых работ, в том числе какое-то время работала на почте. При этом она запоем читала книги по классической археологии и литературе, истории средневековья и Темных веков, а также современную художественную литературу. (Она может смешивать в речи латынь и несколько современных языков, не исключая и рок-н-ролльный жаргон…) Она держала несколько кошек и, конечно, посещала бейсбольные матчи. В конечном итоге ей улыбнулась счастье — Катарина неожиданно встретила старого школьного друга, Говарда Керра, который обожал кошек, книги и бейсбол не меньше, чем она. В 1973 году они поженились.

В 1979 году один приятель подарил Катарин то, что стало известно как «роковой подарок», — ее первую фэнтезийную ролевую игру. Она настолько увлеклась как игрой, так и фэнтези в целом, что стала писать статьи для игровых журналов, в течение некоторого времени была внештатным редактором журнала «Dragon», а также сочиняла игровые модули для TSR, Inc и для Chaosium, Inc. Теперь, однако, она занимается исключительно литературой, по той простой причине, что в сутках всего двадцать четыре часа, а ей все-таки нужно «нормально высыпаться».

А вот что Катарина Керр рассказывает о себе сама: «Я родилась в 1944 году в Кливленде, штат Огайо, в рабочей семье. Мой отец, которого я никогда не видела, был кровельщиком, дед работал на сталелитейном заводе. Мы с матерью жили с ее родителями; она работала в офисе и, в конечном счете, выбилась в средний класс. Я с раннего детства заболела бейсболом. Знаю, что у Кливленда ужасная репутация, но когда я была маленькой, у них была одна из лучших школьных программ в стране, что принесло мне огромную пользу.

Моя семья переехала в Санта-Барбару, в Калифорнию, когда мне было девять лет. Это очень красивое место, там полно цветущих деревьев, и на всех их у меня была аллергия — хотя ни один врач так и не понял, почему я так отвратительно себя чувствовала все время, пока там жила. Я действительно познакомилась там с Говардом, когда мне было тринадцать, а ему четырнадцать лет, так что хоть что-то хорошее сказать о Санта-Барбаре можно. В 1962 году я поехала поступать в колледж и с тех пор живу в районе залива Сан-Франциско.

Я училась в Стэнфордском университете, специализировалась на изучении античности, но так его и не окончила, — я получала стипендию, если вы задаетесь вопросом, как мы могли позволить себе учебу там. То были дни, когда с помощью такого рода стипендий наиболее способные представители низших классов и меньшинств (женщин, например) еще могли получить доступ к образованию прежде, чем начать доставлять неприятности.

Я, однако, все равно причиняла неприятности. Сначала, к ужасу декана, участвовала в демонстрациях в защиту гражданских прав, потом бросила учебу, чтобы поучаствовать в различных революциях 60-ых в Сан-Франциско. Прослушала еще несколько курсов в различных местных колледжах, в том числе, как ни странно, по ботанике, одновременно работая неполный рабочий день, запоем читая книги по истории и пописывая различные непригодные для публикации рассказы.

Наконец, в 1973 году, вышла замуж за Говарда Керра. Детей у нас нет, только кошки. Кроме Говарда, у меня в жизни есть еще две большие любви — бейсбол и сравнительная лингвистика.

По политическим взглядам я, по мнению большинства членов нф-сообщества, отъявленная левая радикалка, хотя подозреваю, что в мэйнстримной культуре меня сочли бы сторонницей Демократической партии. Я действительно смотрю на мир с точки зрения тех, кто находится на дне общества, поскольку сама провела там большую часть жизни. И я феминистка. Без феминизма моя жизнь была бы несчастливой».