Уильям Хьертсберг Сердце


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «sham» > Уильям Хьертсберг - Сердце Ангела
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Уильям Хьертсберг — Сердце Ангела

Статья написана 27 марта 2011 г. 19:44

Писать отзывы на классику сложно, ибо кто эту книжку не читал, тот наверняка смотрел замечательный фильм Алана Паркера с великолепными Микки Рурком и Робертом Де Ниро. Я и смотрел в детстве, отчего помню было крайне страшно, потом пересматривал, но вот руки добрались до книги.

Аннотация:

Таинственный незнакомец просит частного детектива из Нью-Йорка Гарри Ангела найти легендарного певца Джонни Фаворита, исчезнувшего из частной клиники. Чем дальше продвигается расследование Ангела, тем большей тайной окутывается судьба Фаворита, а все, кто так или иначе знал певца, умирают насильственной смертью. Сыщик и не подозревает, что становится пешкой в загадочной игре сверхъестественных сил. Ангел погружается мрачный мир черной магии, колдовства и ритуальных убийств. Но лишь пройдя через все круги ада, сыщик может приблизиться к страшной разгадке...

Роман цепляет сразу же с первых строк. Перед нами появляется частный детектив, выпивоха, бабник и юморист, из классических американских романов Чандлера и Чейза и в принципе все развивается по началу как классический детектив, если бы не ОН — Дьявол!

Чем дальше читаешь роман, тем все больше погружаешься в мир вуду, колдовства и страха. Роман прочитался запоем, за день (спасибо больничному). Книгу буквально не хочется отпускать. 300 страниц превращаются в повествование, где нет ни одного лишнего слова. Все к месту и по делу. Местами смешно, местами страшно. Ну и финал, конечно, стоит отдельного упоминания, кто не смотрел фильм и собирается читать — искренне завиду, ибо концовка получилась славная. Детектив. Хоррор. Мистика — всё есть (10 из 10 баллов)!

PS отдельного упоминания заслуживает перевод О. Исаевой, просто замечательный.



Тэги: Отзывы


179
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 20:03

цитата sham

Дени Де Ниро
Или всё таки с Робертом де Вито?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 20:14
Роберт де Ниро конечно же!
спасибо! поправил!
 


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 20:39
Не за что, Андрей.
Смотрел сто раз этот великолепный фильм и даже знать не знал, что есть достойная ему литературная основа.
 


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 20:52
книгу взял на Озоне за очень символические деньги: http://www.ozon.ru/contex...
:beer:


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 21:36
Вот я так и знал, что ты на Озоне раскопал эту вещь. Собираюсь все фильм пересмотреть — подзабыл. А теперь и прочитать захотелось...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 21:40
конечно, я на Озоне только такое и покупаю... ;-) в смысле за такие деньги... :-)
читай, смотри! кстати с 2005 года книга не переиздавалась... небольшой формат, твердая обложка... так что для коллекции самое то... а будет ли когда-нить лучше?! 8-)
 


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 21:42
«Черная орхидея» из этой же серии тоже хороша.
 


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 21:47
посмотрим... спасибо!
кстати на любимом тобой рид.оу он вообще за копейки:
http://read.ru/id/13632/
 


Ссылка на сообщение27 марта 2011 г. 21:53
Да, только сейчас как раз и лазил туда посмотреть. С моей скидкой — целых 29 рублей!


Ссылка на сообщение28 марта 2011 г. 06:33
Заинтриговали.;-)
В ближайшее время обязательно закажу эту книгу.


И всё-таки «с РобертОМ Де Ниро».


Ссылка на сообщение2 мая 2011 г. 09:22
Прочитал пока мотался в командировку. Хорошая книга. Я вообще жанр нуара люблю. Того же Раймонда Чандлера, к примеру. Сегодня посмотрю фильм. Лет 15 назад смотрел. Подзабылось...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 мая 2011 г. 11:07
:beer: это да... книжка хороша! 8-)
а в фильме как всегда много не учтено, но тоже очень хорошо! :-)))


⇑ Наверх