Польская премьера Танца с


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Польская премьера "Танца с драконами".
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Польская премьера «Танца с драконами».

Статья написана 4 октября 2011 г. 18:51

22 ноября 2011 г.

Перевели пока только половину книги

Уточняю: никаких намёков, просто информация.



Тэги: Мартин


244
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 18:56
4 и 5 картинка улыбнула, только что дочитал Кея «Львы Аль-Рассана» — там эта обложка, не понятно почему она оказалась у Мартина? Все же к львам она еще подходит, но не к «ПЛиО» же.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:00
Вы таки будете очень удивлены, но это оригинальная иллюстрация. Похороны старшего Талли.



См.: http://www.georgerrmartin.com/gal...

А вот какое отношение погребальный корабль имеет к «Львам аль-Рассана» -- ?.. :-)
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:04
Действительно удивлен. Я по этой обложке представлял себе Аммара ибн Хайрана, Родриго Бельмонте и Джеанну Бет Исхак, правда все не понимал почему они все так одеты и кого они хоронят?
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:06
Кстати, обложка на «Битве королей» тоже родная: Станнис и Мелисандра. А её «ЭКСМО» влепило на «Королевского убийцу» Хобб в «Мече и магии». :-D


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:02

цитата Vladimir Puziy

Уточняю: никаких намёков, просто информация.

Заранее оправдываетесь? Значит, знаете что виноваты:-)))
Интересно, у нас разобьют на два тома или нет.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:05
Да мне просто лениво в очередной раз тратить уйму времени на пустую болтовню. 8:-0

цитата geralt9999

Интересно, у нас разобьют на два тома или нет.


Тут никогда не угадаешь.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:35
В «Веке дракона» кстати всегда били на два тома, но издавали зачем-то одновременно. Вот загадка.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:47
Ну, сперва-то били, т.к. формат серии не предполагал книжек по 900 страниц. А потом уже на инерции, наверное, и большей корысти для.

А издавали сразу, т.к. комплектом всяко берут лучше, чем в разбивку. Или нет?


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:21
Интересно, а поляки не обсуждают, что какие-то хорваты, которых в 8 раз меньше, напечатали «Танец» раньше?
P.S. Вопрос без намёков — просто интересно.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:23
Мне такие обсуждения не попадались, но я в основном просматриваю разного рода новостные ресурсы + тематические группы издательств на ФБ.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:26
Ясно. Просто каково им, привычным к планам и анонсам, видеть, что у людёв уже выходит, а им ещё никто не рассказал, когда будет на-польском.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:28
Ды где же ж не сказал? По-твоему, я эту инфу добыл под пытками, что ли?
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:30
Я думал, дату только недавно поведали, а если давно, тогда не интересно.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:42
Нет, ну я вот только что выловил. Так что, может, там у них фэнские бунты и были. Избалованный народ, ага.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:28
А чего им обсуждать? Книга (пускай, первая часть но все же) получена через 3 месяца после релиза в Штатах. Это нам ждать и ждать.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:38
И через 2 месяца после хорватов, я считаю — это повод для негодования, налицо системный кризис :-))), а у этих гадов ещё и второй сезон снимают.
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:43
Да! Давайте устроим демонстрацию, в защиту прав невинно угнетенных поляков:-)))
P.S. Слово «невинно» упорно не хотело писаться правильно. Что-то в этом есть:-)))
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:39
В Хорватии издали «Танец..», или не издали?
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:40
В Хорватии издали самые первые.


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:26
Мда-а, что-то вообще не впечатляют сии обложки... :-(
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:36
А какие впечатляют?
 


Ссылка на сообщение4 октября 2011 г. 19:46
А где рисунков поменьше :-) Как, например, у «Вокзала потерянных снов» Мьевиля.


⇑ Наверх