Несколько слов об издании


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «ceh» > Несколько слов об издании Кормака Маккарти
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Несколько слов об издании Кормака Маккарти

Статья написана 21 декабря 2008 г. 16:31

Надо сказать, после «Дороги» я понял, что Маккарти — это мой автор. Теперь буду покупать все, что у него издано/переведено. Признаюсь, что чехи здесь нас чуть опередили. На сегодняшний день в Чехии изданы 4 романа.

1. «Дорога»

Hа русском книга вот-вот выйдет.

2. «No Country for Old Men» (или «Старикам здесь не место»)

Фильм по этой книге, думаю, многие видели. Книга, сюдя по отзывам, еще лучше, там больше философии и размышлений.

3. «All the Pretty Horses» (или «Кони, кони...»)

На русском издана.

4. «The Crossing» (или «Граница»)

Действие романa происходит в прошлом веке на юге США в пограничной зоне с Мексикой. Критики назвали этот роман «экзистенциальным вестерном». Главные герои, как обычно у Маккарти, ищут смысл жизни. Это роман о взрослении, о непростых путях до глубин души человеческой, и еще о природе и, конечно же, о Боге.





100
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 16:38 цитировать
Я читал «Кони, кони...» лет так 6-7 назад что ли...
Понравилось, но правда не столько сюжетом — сколько языком, описаниями и умением строить историю :-)
На «Дорогу» же расчет не только по этим причинам, но и в плане сюжета и эмоций прежде всего 8:-0

Отдельное спасибо за обложки! Хоть в руках и не держал — но чешские издания уже обожаю! :-)))


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 16:39 цитировать
Создаётся впечатление, что чехи нас опережают постоянно. Речь идёт об издании книг, конечно.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 17:11 цитировать
Угу, на сайте Laser Books такая красота... ^_^ Завидно :-)
Но вот у нас «Вирикониум» например вышел уже, а в Чехии только еще готовится вроде бы...
Правда болгары его вообще в 1994 году издали... :-)))
 


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 17:25 цитировать
Да, кто кого опережает, трудно сказать. Где-то чехи, где-то наши. Но в целом, все-таки преимущество у чехов есть. Кстати, будет время, опубликую фото тех чешских книг, что у меня в очереди на чтение. 8:-0


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 16:48 цитировать
Между прочим, пишут, что «Граница» — это второй роман трилогии, то есть как бы вольное продолжение «Коней». Не по сюжету, конечно, а скорее по смыслу. Так что, думаю, не за горами перевод и третьего романа. Правда, не знаю, не смотрел на англосайтах, какого именно.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 17:15 цитировать
Да, объединяют в трилогию вроде.
Вот последняя книга — http://en.wikipedia.org/wiki/Citi...


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 17:05 цитировать
Оформление очень стильное и хорошее. Везёт чехам.


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 18:50 цитировать
А какое издательство будет издавать «Дорогу»?Подскажите,пожалуйста!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 20:13 цитировать
По всей видимости то же, что издавало и предыдущую книгy Маккарти «Кони, кони...».
Издательство «Иностранка».
 


Ссылка на сообщение21 декабря 2008 г. 21:32 цитировать
Спасибо,будем ждать!




Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх