Понедельник день тяжелый и пришедшее вчера на адреса подписчиков журнала «Something Wicked» и размещенное на сайте письмо стало еще одним тому подтверждением.
Для тех, кто не знает «Something Wicked» — это ежемесячный журнал, посвященный в основном хоррору, но не только. В нем публиковались рассказы, интервью с писателями, обзоры ивентов и книг и в целом журнал довольно интересный.
В базу сайта внесен один из номеров — Something Wicked #18 (Feb 2012).
Приводить письмо целиком не буду, но для тех кому, возможно, небезразлична судьба этого проекта и его перспективы, привожу переводы отдельных фрагментов обращения к подписчикам.
Апрель 2012
Для начала позвольте принести извинения за долгое молчание. Дела в королевстве «Something Wicked» обстоят не лучшим образом и последние 7 недель мы провели пытаясь придумать альтернативы, которые, я думаю, у нас есть.
Это был странный и бурный год хотя ни Вианна, ни я сам не можем получить о-такую-нужную фриланс работу, которая сближала бы нас и поддерживала жизнь журнала. К сожалению, нам нужно расставить приоритеты в нашей жизни. Сначала идут мы и семья, и только потом журнал. В результате все было отодвинуто на задний план пока мы пытались свести концы с концами. [...] Мы надеялись, что удастся закончить апрельский, майский и июньский выпуски до того, как мы уйдем, но находясь постоянно в разъездах и сосредоточившись на поиске работы, это стало просто невозможно.
Поэтому мы пришли к той части новости, которой вы опасаетесь, но возможно, подозревали, что это именно она. Журнал «Something Wicked» официально останавливает свой ежемесячный график публикаций. Мы просто не можем продолжать, и мы не зарабатываем достаточно, чтобы нанять помощников (или даже платить завсегдатаям, если уж на то пошло).
...Но даже несмотря на то, что мы остановили выход номеров, но мы по-прежнему продолжаем работу над данным обещанием сделать серию антологий «Annual Print Anthologies», первая из которых «Something Wicked Volume One» должна появиться в середине июля/начале августа. Следите за объявлениями в течение ближайших нескольких недель.
И еще раз – это не конец
[/i].[/p]Вианна, Марк и я любим издавать «Something Wicked» и мы продолжим это делать так долго, как удастся. В долгосрочной же перспективе мы скорее надеемся делать ежегодные печатные/электронные антологии, чем электронный журнал.
Так же мы будем стараться публиковать один рассказ в месяц на нашем сайте, начиная с истории Энджел Проппс “The Time Hangs Heavy” и будем поддерживать жизнь сайта и его комьюнити
[/i].[/p]Отдельный выпуск 20 будет доступен для приобритения как электронный журнал, но пока он не закончен. Мы будем подготавливать двадцатый выпуск медленно, в течение следующих нескольких месяцев, начиная с уже названного рассказа “The Time Hangs Heavy» (Angel Propps) и далее будет рассказ “Demons” (CS Fuqua), “Lanchester Square” (Taylor Hanton) и изысканная история о привидениях “Promises” (Grey Freeman).
Так же у нас есть интервью с Аластером Рейнольдсом и обзор его недавно изданной книги «Blue Remembered Earth», которые будут опубликованы в вышеуказанные сроки.
Все это и даже больше обязательно будет, я просто не знаю когда.
...До следующей встречи...
Джо
От себя замечу, что вместе с этим письмом мне, как подписчику журнала, пришло письмо-уведомление, что оставшаяся часть денег за подписку уже возвращена (и это действительно так).