Michael Collins
Open Road Media/Mysterious Press, 2012 (digital)
(Originally published in 1969, by Dodd Mead)
Сэмми Вайс, азартный игрок и неудачник, обращается к частному детективу Дэну Форчену за помощью: сыщик должен сделать ложное алиби для Вайса, а тот в свою очередь обещает заплатить. Форчен прогоняет Вайса, но проверяет историю, рассказанную толстым гэмблером. Дело принимает серьезный оборот, когда находят убитым человека, с которым у Вайса была накануне перепалка из-за карточного долга. Убитым оказывается богатый предприниматель, из квартиры пропадает чемодан с 25 тысячами долларов наличными, а Вайс подается в бега. Форчен, хоть и недолюбливает Вайса, но подозревает, что игрок невиновен, его подставили. Подозрения сыщика усиливаются, когда он узнает, что в интригу замешены богатая семья, мобстеры, владелец казино, профессиональные «подруги богатых мужчин». Форчен будет пытаться докопаться до истины, а полиция будет подозревать, что детектив укрывает беглого преступника.
Дэн Форчен – однорукий частный детектив, и это вторая книга серии о его приключениях. Руку сыщик потерял отнюдь не на войне, а когда был мелким воришкой. Детали же Форчен умалчивает. С одной рукой детектив ограничен в своих возможностях, поэтому не стоит ждать, что он будет бить кому-то морды и стрелять с обеих рук. Но это и не означает, что распутывать дело Форчен будет, не выходя из своего офиса. Ищейке придется побегать, да еще как, будет и стрельба, и погони, но будут и логические осмысления раскопанной информации.
Форчен не такой шутник, как Марлоу, не такой он и одиночка (здесь ему поможет капитан полиции, и сторож морга). У него обостренное чувство социального неравенства, но он понимает, что бороться с богатыми невозможно. Вайсу Форчен помогает без денег, просто потому, что они находятся на одной ступеньке общества – беднота, еле наскребающая себе на жизнь (что не мешает Форчену отметить, что по Вайсу давно плачет тюрьма, пусть и за меньшие, чем убийство, преступления).
Коллинз пишет жестко и без сантиментов. Автору удалось дать своему герою уникальный голос: Форчен не супермен, не меланхоличный умник, просто одинокий человек в большом городе.
Убийц (а трупов тут несколько) угадать невозможно, а количество неожиданностей тут таково, что 90 процентов современных детективов покажутся примитивными двухходовками.
«The Brass Rainbow» роман не радужный, но что радуга после затяжного дождя – одно удовольствие.