Летом, когда я сидел в ПК, по какому-то ФМ-каналу постоянно крутили песню «Девочка моя». Деваться было некуда, и, невольно вслушиваясь в текст, я обратил внимание на странные слова: «Дворники парнишке шили криминал». Почему дворники? Криминал может шить прокурор, следователь, но не дворник. И почему дворников много? Во дворах старых домов обычно был один дворник — это сейчас они собираются стаями. Странно всё это.
Но стоило предположить, что, поскольку автор песни явно не был сам свидетелем событий, фраза состоит из правильных слов, стоящих в ошибочных формах, как все странности сразу исчезали. Действительно, если в оригинальном рассказе фраза звучала так: «Дворовые криминальные элементы решили пришить парнишку», всё сразу становится на свои места, а, заодно, следующий совершенно загадочный куплет тоже получает вполне логичное объяснение. За что решили пришить? Ответ даётся во втором куплете: «На крылечке чистил краденый наган». Очевидно, украсть наган мелкий хулиган мог только у хулиганов крупных — в магазинах тогда оружие не продавалось. А поскольку скрывать факт кражи парнишка и не подумал, обиженные криминальные элементы просто обязаны были ему отомстить, чтобы другим неповадно было. То есть месть должна была быть по возможности жестокой и публичной. Зарезать во дворе — самое оно.
Это же объясняет странный поступок девочки из четвёртого куплета: «Девочка волнуясь села на карниз и с ужасным криком кинулася вниз». Если она хотела просто пообщаться с парнем, который пел под её окном серенады, можно было выйти во двор — под замком её не держали. Значит, дело в том, что в этот момент парнишку как раз резали бандиты и, девочка, как истинная пионерка, бросилась на помощь. Спускаться по лестнице просто не было времени. Но почему «с ужасным криком», а не с боевым кличем? Да потому, что окно девочки находилось явно не на первом и даже не втором этаже, и, уже прыгнув, она поняла, что последствия для неё могут быть самые плачевные.
И они, таки, были плачевными — девочка разбилась. Почему такой вывод? Потому что «соединились детские сердца». Сердце зарезанного хулигана и разбившейся отличницы. Он и она должны были или вместе выжить, или вместе умереть. Второе в данных обстоятельствах гораздо вероятнее.
И теперь мы приходим к самому жуткому вопросу в этой истории. Кто же он — автор песни? Кто он — ребёнок двух мертвецов? Зомби? Или какая-то ещё не описанная в фэнтези нежить? Думаю, некроманты и писатели-фэнтезятники должны дать ответ на этот вопрос, а нам, зная какие странные существа ходят порой по нашим улицам, следует быть осмотрительней.
цитировать
свернуть ветку
