Итак, то о чём мечтали многие поклонники творчества известного британского автора свершилось! Творчество Майкла Муркока перестало быть уделом малотиражных изданий и вновь привлекло внимание издателей крупных. «Фантастика Книжный Клуб» с удовольствием анонсирует первые два тома собрания сочинений автора.
Первым томом собрания станет «Византия жива», открывающая квартет о Пьяте. Книга неожиданная, особенно для тех, кто воспринимает Муркока, исключительно, как автора героического фэнтези. Тетралогия о Пьяте — это история жизни Максима Артуровича Пятницкого между первой и второй мировыми войнами. Муркок воспользовался своим любимым приёмом с найденными дневниками, а потому история рассказывается от первого лица. И постепенно станет понятно, что главный герой — очень даже «ненадежный рассказчик».
 Византия терпит |
 Смех Карфагена |
 Приказывает Иерусалим |
 Отмщение Рима |
Но и любители более известной стороны в творчестве Муркока не останутся разочарованными. «Фантастика Книжный Клуб» начинает переиздание (а также доиздание и издание впервые) основного цикла Майкла Муркока — историй о Вечном Воителе (Герое, Защитнике — выбирайте любой перевод слова Champion). И начинается новая серия с омнибуса, в который трилогия об Эрекозе от начала и до конца.
Конечно, для данного переиздания важны нюансы:
— переводы всех трёх романов новые
— переводы делаются с последнего издания от Gollancz (дата правок Муркока — 2012 год)
— редактура в части имён/названий/терминов, возможно, будет единой с последними изданиями циклов о Коруме и Элрике
 Вечный Воитель |
цитировать
свернуть ветку
