ФАНТАСТИКА ПО ЧЕШСКИ


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > ФАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 14)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ФАНТАСТИКА ПО-ЧЕШСКИ (Fantastyka 9 (36) 1985) (часть 14)

Статья написана 20 апреля 2015 г. 16:44

Несколько позже Несвадбы на сцену чешской НФ вышел Людвик Соучек/Ludvik Souček. В НФ он оказался благодаря тому, что ему наскучило искусство фотографии, которым он прежде занимался. В 1964 – 1968 годах он написал свое первое и, вместе с тем, самое большое по объему произведение – трилогию «Cesta slepých ptáků/Путь слепых птиц», в которой, -- как, впрочем, и в других книгах Соучека, -- можно заметить влияние Эриха фон Дэникена. Главный герой трилогии («Cesta slepých ptáků/Путь слепых птиц», «Runa rider/Руна «наездник»», «Sluneczni jezero/Солнечное озеро»)– доктор Каменик/Kamenik, обнаруживает, что Жюль Верн в книге «Путешествие к центру Земли» описал то, что с ним действительно случилось, когда он в 1861 году отправился в путешествие по Исландии.

После того, как трилогия появилась на прилавках книжных магазинов, чешский фотограф не только не бросил писать НФ, но, напротив, за очень короткое время издал новые книги: «Krotitele dáblů/Укротители чертей» (1965), «Bratri černé planety/Братья черной планеты» (1969), «Operace “Kili”/Операция “Кили”» (1970), «Připad jantarové komnaty/Дело о янтарной комнате»(1970).

Затем к ним присодинились книги  «Pevnost bilých mravenců/Крепость белых муравьев» (1972), «Připad baskervillského psa/Дело о собаке Баскервиллей» (1972), «Zájem galaxie/В интересах галактики» (1973).

Уже в 80-х годах были изданы книги «Blázni z Hepteridy/Дураки (сумасшедшие) из Гептериды» (1980), «Bohové Atlantidy/Боги Атлантиды» (1983).

(Стоит добавить, что Соучек (1926 -- 1978) не чурался детективного жанра: помимо уже названных вот еще парочка детективов: «Připad stracenĕho suchoplavce» (1968) и «Nebeske detektyvki – sensace a zahady/Небесные детективы – сенсации и загадки» (1971). И еще сборник НФ и детективных рассказов «Hippokratův šlib/Клятва Гиппократа» (1985).

И еще одно его увлечение – палеоастронавтикой и историческими тайнами и загадками: «Velke otazniky/Великие вопросы» (1967), и в особенности «Tušeni stinu/Предчувствие тени» (1974) и «Tušeni souvislosci/Предчувствие взаимосвязи» (1978).

И, опять же, хочу напомнить, что указанными здесь книгами творческое наследие Людвика Соучека, чье имя носит известная чешская премия НФ, отнюдь не исчерпывается…W. )

(Продолжение следует)





148
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение20 апреля 2015 г. 21:29
Да, а на русский переводилось только три фантастических рассказа...


⇑ Наверх