Встреча с Робертом Шекли на

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Pouce» > Встреча с Робертом Шекли на Портале-2005. Киев, 15.04.2005
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Встреча с Робертом Шекли на Портале-2005. Киев, 15.04.2005

Статья написана 9 августа 2015 г. 21:01

Встреча с Робертом Шекли на Портале-2005. Киев, 15.04.2005. Видеозапись





463
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение9 августа 2015 г. 21:13
2005. кхм
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение9 августа 2015 г. 21:13
Уже.


Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 00:08
Это не тот ли конвент, на котором Шекли болезнь в могилу свела?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 11:08
Не на котором, а после которого. Шекли простудился, когда отправился после конвента по Украине.

А так вполне может быть, что это последняя его встреча с читателями.
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 12:52
Куда отправился?
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 13:05
Он ездил в Одессу. Хотел ещё в Харьков, но доехал ли не помню. Как заядлый курильщик сидел в машине у открытого окна и простудился уже по дороге назад в Киев.
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 13:28
Угум...
К нам когда приезжал тоже курил много.
И... и выпивши был часто очень сильно, чем очень огорчил.
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 14:30
Ну, старый хиппи...
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 14:37
Ну, нет, не хиппи.
Но когда с человеком разговариваешь, а он еле на ногах стоит...
Вот Пол Андерсон тогда же приезжал — понравился очень-очень, несмотря на то, что на костыль опирался, но какой!!! Чувствовалась такая харизма.

А Шекли... произвел впечатление грустного, расстроенного человека, который вечно выпивши, чтобы было не так грустно жить.
 
Ссылка на сообщение11 августа 2015 г. 15:44
Я Шекли заметно пьяным не видел. Даже на банкете. Усталым к вечеру выглядел, да. Так ведь возраст.
 
Ссылка на сообщение11 августа 2015 г. 22:52
в Питере он был таким.
хорошо, что в Киеве не был.
а то я сам расстроен был.
 
Ссылка на сообщение12 августа 2015 г. 12:57
Послушайте, что Шекли открыто говорит о себе в начале 3 части, и все поймете. Зачем вообще выносить на обсуждение такие сугубо личные вещи про любимого писателя? У каждого своя жизнь. При всей ее сложности Шекли не растерял своей наблюдательности, желания читать и творить самому, и с харизмой у него все в порядке. Это видно из каждого интервью с ним, несмотря на уже не слишком гладкое лицо. За что любим, ценим, будем читать и перечитывать его книги вместе с детьми, а они, надеюсь, передадут эстафету дальше.
 
Ссылка на сообщение12 августа 2015 г. 13:52
Безусловно.

Но есть несколько «но»: последние книги Шекли — это очень слабые вещи.

А его лучшие произведения — обязательно и не раз.


Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 11:55
Спасибо за видео! Несмотря на блуждающий звук и некоторые переводческие огрехи (классическая «Самая опасная дичь» Коннела слегка выпала из примера) — всё очень интересно! Шекли — всё тот же мудрец и умница.
А что за любимого автора после О.Генри он упомянул? В 1 части — 6.31. Что за английский писатель Джон Расселл? Вряд ли Шекли бы так назвал Эрика Фрэнка Расселла. Быть может это Джон Расселл Фирн? https://en.wikipedia.org/wiki/John_Ru...
Ранее нигде высказываний об этом авторе у Шекли не встречал. Думал, что он еще Джона Кольера назовет. https://fantlab.ru/autor3828
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 12:22
За видео спасибо ЖЖ-юзеру snowman_fedya. Он это в своё время снимал, а сейчас оцифровал и выложил у себя в блоге. Я только распространил ссылку. 8:-0

По поводу Джона Рассела, похоже, вы правы.


Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 12:44
Сомневаюсь, откровенно говоря. Учитывая, что стиль письма Фирна критики называли «небрежным» несмотря на его «яркость», как сообщает вики. Сравнение с Берроузом тоже не совсем то. Может Фирн, конечно, как Филипп Дик писал порой слишком поспешно, не всегда заботясь о стиле, но второй после О.Генри и перед Марком Твеном... да еще рядом с другими упомянутыми мастерами слова и мысли — Хемингуэем, Крейном... Как-то странно.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 12:50
Он подходит по времени и тематике. А так, трудно сказать. Слишком уж много Расселов. Вполне может оказаться, что Шекли очень нравился какой-нибудь из них, не слишком известный широкой публике.


Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 15:51
Рассказ «Четвертый человек» считается одной из классических историй в жанре саспенса (It’s one of the greatest tales of suspense ever). Автор — Джон Расселл. Захватывающая история со смыслом в духе Джека Лондона и с ударной концовкой а-ля О.Генри. Расcказ печатался в журнале «Коллиерс» («The Fourth Man» by John Russell — Collier’s, Jan 6. 1917) и вместе с рассказами Хемингуэя, Крейна, Стейнбека, Киплинга, Стивенсона, Сабатини и др. был включен в антологию «Карманная книга приключенческих историй» («The Pocket Book of Adventure Stories», 1945) — Двенадцать историй о жизни и смерти (Twelve stories of life and death!):
https://www.mycomicshop.com/search?TI...
Рассказ переведен и на русский:
https://fantlab.ru/work215858
Оригинал здесь:
https://www.gutenberg.org/files/32946...
И все бы совпало, только этот Джон Расселл (1885-1956) — американец.
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Ru...
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение11 августа 2015 г. 15:53
И этот похож


Ссылка на сообщение10 августа 2015 г. 17:25
М-да, помню, как освещали эпопею с его лечением в Киеве. Денег у него не было, медстраховка у нас тогда не работала, если бы какой-то не бедный гражданин — не помню кто — не помог 30-ю тысячами долларов...
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение11 августа 2015 г. 15:48
Там много народу скидывалось. А небедный гражданин, это, по-видимому, Пинчук, который оплатил доставку Шекли на родину с медицинским сопровождением.


Ссылка на сообщение12 августа 2015 г. 13:46
Кстати, о Шекли и Поле Андерсоне. Кажется, в одном из предисловий Владимира Гакова читал, что Шекли спас Полу Андерсону жизнь, когда тот чуть не утонул во время купания где-то на побережье. А послушайте как Шекли о коллегах отзывается, о Стивине Кинге в этом интервью, например, или о радости работы в соавторстве с другими писателями. Шекли не только писатель хороший, но и человек такой же! И не смотря на трудности, неровность его творчества, как он любил жизнь. Навсегда запал в душу его рассказ из 80-х «На пять минут раньше». Короткий и пронзительный.


⇓ ⇑ Наверх