Персоналии Ферко Фигдор


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «vokula» > Персоналии: Ферко - Фигдор
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Персоналии: Ферко — Фигдор

Статья написана 6 декабря 2015 г. 01:05

+20  

ФЕРКО Милан

   Словацкий писатель и редактор Milan FERKO (14.12.1929, Вельке-Ровне – 26.11.2010) родился в семье ремесленников. Окончил юрфак Университета Коменского в Братиславе. В 1951-1955 годах работал редактором в газете, с 1956 года был главным редактором в двух журналах. В 70-е годы работал в издательстве, в 90-е был гендиректором секции литературы Министерства культуры. С 1951 года опубликовал семь сборников стихов и множество книг прозы. На русском в 1967-м выпустили книжку стихов Ф. для детей «Снежное дерево». Автор фант. шуточных стихов «Робот и хобот» (пер.1966), «Путешествие на Марс и обратно» (пер.1967).

  

ФЕРНАНДЕС Маседонио

   Аргентинский писатель Macedonio FERNANDEZ (1.06.1874, Буэнос-Айрес – 10.02.1952, там же) был сыном офицера (ставшего фермером). Окончил юрфак столичного университета, в 1898 году получил адвокатскую лицензию, практиковал четверть века. Был дружен с отцом Х.Л. Борхеса, позже стал «лит. воспитателем» Борхеса. Был «метафизическим юмористом», инициатором авангардистских движений, реформатором нац. литературы. С 1896 года публиковал статьи, с 1904 года – беллетристику. Но первую книгу выпустил только в 1928 году. Автор сборника стихов, нескольких книг «экспериментальной» прозы. Из (полу)фант. рассказов Ф. на русском опубликован только один – «Танталиада» (1930, опубл.1940, пер.1999, 2005).

  

ФЕРНАНДЕС де ла РЕГЕРА Рикардо

    Испанский прозаик и педагог Ricardo FERNANDEZ de la REGUERA [27.04.1912 (1916?), Барсенильяс, Сантандер – 7.05.2000, Барселона] в 1919-1936 годах жил с семьёй в Чили. После возвращения в Испанию служил в конторе, был мобилизован в войска «франкистов», три года воевал. Затем изучал философию в университетах Мадрида и Барселоны. Чтобы платить за обучение, писал детективные романы. Позже был адъюнкт-профессором в Университете Барселоны. Печатался с 1935 года, в 1951-м опубликовал первый «серьёзный» роман. Много писал о войне, отмечен был премиями. Реалист, но его гротескный рассказ «Машина» (пер.1971) можно и «фант.» назвать.

    

ФЕРНАНДЕС ФЛОРЕС Венсеслао

   Испанский писатель Wenceslao FERNANDEZ FLOREZ (11.02.1885, Ла-Корунья, Галисия – 29.04.1964, Мадрид) сразу после смерти отца (1900) стал заниматься журналистикой. В 17 лет уже был редактором в газете. С 1913 года в Мадриде работал на таможне, но через год вновь занялся журналистикой. В 30-е годы был на стороне Народного фронта, после мятежа скрывался в посольстве Нидерландов, был в эмиграции, вернулся в 1940 году. С 1910 года опубликовал множество книг, «лирик и юморист, бытописатель и фантаст». Назывался «крупнейшим писателем-юмористом Испании первой половины ХХ века», мировую известность получила его гротескная повесть «Человек, который купил автомобиль» (1932, пер. двух глав 1988, полн. – 1992). На английском вышли две его фант. книги, на русском опубликован фант. рассказ «Свита дьявола» (пер.1987, 1991) [др. назв. – «Бунт» (1990)]. [Не фрагмент ли это повести 1932 года?]

  

ФЕРРА-МИКУРА Вера

   Австрийская писательница Vera FERRA-MIKURA (урождённая Gertrud FERRA, в замужестве MIKURA) (14.02.1923, Вена – 9.03.1997, там же) родилась в семье торговцев кормом для птиц. После школы помогала родителям. После войны была стенографисткой в издательстве (до 1948 года). Публиковалась с 17 лет, с 1946-го выпустила множество книг для взрослых и детей, была лауреатом нескольких премий. Многие её книги относят к «магическому реализму». На русском опубликована повесть «Путешествие в Город чудаков» (1959, пер.1969), сказка «Валентин свистит в травинку» (1970, пер.1974, 1997).

  

ФЕРРЕЙРА Вержилио [также Вержилиу]

   Португальский писатель Vergilio [Antonio] FERREIRA (28.01.1916, Мелу, Гувея – 1.03.1996, Лиссабон) с 11 лет рос без матери (уехавшей в Канаду). В 12 лет его определили в католическую семинарию (на шесть лет). С 1936 года учился на факультете искусств Университета Коимбры, окончив филфак в 1940-м, работал учителем. Печатался с 30-х, с 1943 года опубликовал множество книг, был лауреатом премий. Автор фант. юморески «Ломаная линия» (пер.1989), рассказа-сказки «Звезда» (пер.1983).

  

ФЕРРЕЙРА Жозе Гомес

    Португальский писатель и композитор Jose Gomes FERREIRA (9.06.1900, Порту – 8.02.1985, Лиссабон) родился в семье предпринимателя. С 1904 года семья жила в столице. Учился в столичном университете, служил в Республиканском студенческом батальоне, окончил факультет права (1924). Пять лет был консулом в Норвегии. Вернувшись, занимался журналистикой. Ещё в 1917 году было исполнено первое симфоническое сочинение Ф. и вышел сборник стихов. В «салазаровской» Португалии второй сборник удалось издать только в 1948 году. После этого Ф. получил известность, выпустил несколько книг стихов и прозы, стал лауреатом премий. Автор сказочно-сатирической книги «Чудесные приключения Жоана Смельчака» (1963, пер.1971). Есть элемент фантастики/сказки в рассказе «Загадка влюблённого дерева, или Дивертисмент почти в детективном жанре» (пер.1983). (см. также коммент. А.В.М.)

  

ФЕРРЕРАС Хуан Игнасио

   Испанский прозаик, поэт, драматург, редактор Juan Ignacio FERRERAS (2.09.1929, Тетуан – 4.08.2014, Мадрид) сначала изучал право в Мадриде, лиценциат (1953). В 60-е годы изучал искусства в Париже, получил докторскую степень в Сорбонне (1969). Преподавал во Франции, США, Испании. В 1985 году стал доктором филологии Мадридского университета. Среди полусотни книг Ф. – фант. роман «La gran Necropolis» (2006), сборник НФ «Sintagma-1» (2007), монография «La novela de cienca ficcion» (1972). На русском опубликована хоррор-повесть «Самое время сажать бегонии» (1990, пер.1991).

  

ФЕРРЕРО Эрнесто

   Итальянский редактор, критик, прозаик Ernesto FERRERO родился 6 мая 1938 года в Турине. 26 лет проработал в издательстве «Эйнауди», с 1963 года руководил пресс-службой, был редактором, главным редактором (1984-1989). С 1998 года – директор МКЯ в Турине. С 1972 года опубликовал семь книг критики и публицистики, девять книг беллетристики. В 90-е годы опубликовал несколько предисловий к фант. книгам. На его книгу современных сказок для детей «Восьмой гном» (1974) есть рецензия в «СХЛЗР» (№3 за 1975 год).

  

ФЕРРИ Жан

   Французский киносценарист и прозаик Jean FERRY (от рождения – Jean Andre MEDOUS, с 1910 года – LEVY) (16.06.1906, Капан, В.Гаронна – 5.09.1974, г.Кретей) вырос в обеспеченной семье. С детства интересовался приключенческой литературой. В конце двадцатых годов путешествовал. С 1933 года участвовал в движении сюрреалистов. Исследовал творчество Р.Русселя, писал сюрреалистические истории-сказки. Сборник вышел только в 1992 году – «Le mecanicien et autres contes». Более известен был как сценарист, с 1940 года сценариев написал десятки. На русском опубликован рассказ «Тигр-джентльмен» (1946, пер.1967), др. пер. – «Галантный тигр» (1999).

  

ФЕРРИНЬО Роберт

   Американский писатель Robert FERRIGNO родился в 1947 году на юге Флориды. В колледже изучал философию, кинопроизводство, писательское мастерство. Был проф. игроком в покер, на выигранные средства выпускал журнал. Занимался журналистикой семь лет. Жил на тихоокеанском побережье. С 1990 года опубликовал более десятка детективов и триллеров (имевших успех). Автор фант. трилогии и двух фант. рассказов. Из трилогии на русском выпустила два романа – «Молитва по ассасину» (2007, пер.2009), «Грехи ассасина» (2009, пер.2011).

  

ФЕРРОН Жак

   Канадский писатель и политик (из Квебека) Jacques FERRON (20.01.1921, Луисвиль, Квебек – 22.04.1985, Сент-Ламбер) после смерти матери воспитывался в иезуитских коллежах. Окончил Университет Лаваля, стал врачом (1945). Служил в ВС Канады. С 1949 года жил близ Монреаля, был врачом. Занимался политикой, основал Parti Rhinoceros. С 1951 года опубликовал множество книг разного содержания, лауреат нескольких премий. Писал фантастику, автор сборника «Polynuclees n*2» (1966). Среди переведённых на русский рассказов Ф. есть фант. «Архангел из предместья» (пер.1971).

  

ФЕРСМАН Александр

   Советский учёный Александр Евгеньевич ФЕРСМАН [27.10(8.11).1883, СПб. – 20.05.1945, Сочи] родился в семье военного (дослужившегося до генерала). Гимназию окончил в 1901 году в Одессе. Учился два года в Новороссийском университете, в 1907-м окончил Московский. Продолжил обучение (аспирантуру) в Германии, с 1909 года работал в Московском университете. С 1912-го был ст. хранителем Минералогического музея АН. Во время Первой мировой работал в Комиссии сырья. После революции много сделал для освоения горных богатств России. Стал академиком (1919), признан был выдающимся геохимиком и минералогом. Получил Ленинскую (1929) и Сталинскую (1942) премии. Автор 1500 публикаций, научных и научно-популярных. Пользовались успехом книги Ф. «Занимательная минералогия» (1928), «Воспоминания о камне» (1940) и др. Интересовался учёный «проблемами будущего», опубликовал брошюру «Пути к науке будущего» (1922, 1976), очерк «Химия и техника будущего» (1948), он же – «Мечты учёного» (1948). В конце 40-х Ф. причисляли даже к «писателям-фантастам», но его «Бунт атомов» (1946, 1966) – всего лишь короткий «сон»…

  

ФЕТ Афанасий

   Русский поэт и переводчик Афанасий Афанасьевич ФЕТ (в 1820-1834, 1873-1892: ШЕНШИН) [23.11(5.12).1820, с. Новосёлки, Орловской губ. – 21.11(3.12).1892, Москва] был немецкого происхождения. Родился в семье офицера и помещика Ш. от К.Ш.ФЁТ, увезённой (похищенной) тем из Германии. Был записан как сын Ш., но в возрасте 14 лет была обнаружена незаконность записи, Афанасий стал Ф. В 1834-1837 годах учился в немецкой школе-пансионе в Эстонии, окончил затем словесное отделение философского факультета Московского университета (1844). Чтобы вернуть дворянство, с 1845-го был на военной службе. С 1853 года жил около СПб. Первый сборник стихов выпустил в двадцать лет, известность получил после 1850 года. С 1862 года занимался с/х (как помещик). Только в 80-е возвратился к творчеству, выпустил четыре сборника стихов, став «ярким представителем русской лирической поэзии». Любимой темой были сны, бред, мечты… Обращался поэт и к фант. темам: воскрешение, привидения, черти… В «ПС стихотворений» (1959) включены фант. стихи «Никогда» (1879), «Тайна» (1842), «На корабле» (1857, 1989), «Воздушный город» (1846), «Сильфы» (1847), поэма «Сон» (1856). Стихи Ф. включались в антологии фант. поэзии – «Среди звёзд» (1878, 1987, 1989, 1996), «Угасшим звёздам» (1890, 1987).

  

ФЕТЖЕН Жан-Луи

   Французский журналист, писатель, историк Jean-Louis FETJAINE (наст. фамилия FESTJENS) родился 11 июля 1956 года. В Эколь-Нормаль получил диплом по философии и средневековой истории (историк-медиевист). Занимался журналистикой и издательской деятельностью. Писал исторические романы и фэнтези, лауреат премий. На русском опубликованы две его трилогии – «Сумерки эльфов» (1998, пер.2006), «Ночь эльфов» (1999, пер.2006), «Час эльфов» (2000, пер.2006) и «Эльфийские хроники» (2008-2010, пер.2015).

  

ФЕТИСОВ Сергей

   Советский журналист и писатель Сергей Григорьевич ФЕТИСОВ (23.05.1923, Севск, Орловской губ. – 22.04.1983, Саранск) родился в семье служащего. В 1941-м окончил школу, стал участником ВОВ. Был командиром стрелкового отделения, награждён. После войны окончил филфак ЛГУ (1950). Работал в газетах Тамбова и Саранска, в Мордовии жил с середины 50-х годов. С 1957 года опубликовал более десятка книг, членом СП СССР стал в 1964-м. Автор фант. рассказа «Коралловый плен» (1964). В обработке Ф. не раз выходила мордовская народная сказка «Как собака друга искала» (1978, 1984, 1991, 1992).

  

ФЕХЕР Клара

   Венгерская писательница FEHER Klara (в замужестве NEMES Laszlone) (21.05.1922, Уйпешт – 11.09.1996, Будапешт) была дочерью участника революции 1919 года, в 20-е годы жившего в бедности. В детстве много болела. После школы работала в бухгалтерии. В 1949 году окончила экономический факультет Будапештского университета. Ещё с 1946-го была репортёром, с 1949 года занималась лит. трудом. Автор многих книг для взрослых и детей, публиковала очерки, рассказы, романы, пьесы, лауреат нескольких премий. На русском издано несколько её книг. Писала и НФ – романы «Остров землетрясений» (1957, чеш. пер.1966), «Оксигения» (1974, нем. пер.1985), пьеса «Приключения на Венере» (рус. пер.1981). На русском также опубликована «шутка» «Современная сказка» (пер.1962, 1973 – под именем «К. Фегерова») и сказка «А как же моя вечерняя сказка?» (пер.1989).  

  

ФИАЛКО Натан [Моисеевич]

   Американский психолог и литератор Nathan FIALKO (16.08.1881, Минск – 11.12.1960, Нью-Йорк) происхождения был российского. В САСШ жил с 1903 года, получил докторскую степень (ок.1910), с 1913 года публиковал монографии. Печатался в «Journal of Abnormal and Social Psychology». Автор антиутопии «Новый град» (1925), англ. авторский пер. – «The New City: A Story of the Future» (1937).

  

ФИВЕГ Гейнц [также Хайнц, Хейнц]

   Немецкий писатель (ГДР) Heinz VIEWEG родился 23 июня 1920 года в Дрездене. Дипломированный физик, жил близ Берлина, после войны руководил кружком ЮТ. Стал писать научно-популярные книги, публиковался с 1953 года. В 1955-1958 годах выпустил три НФ-повести/романа, на русском опубликованы «Солнце доктора Бракка» (1958, пер.1965), «Пожар в лаборатории №1» (1956, пер.2012), укр. – «Полум’я в лабораторii №1» (1959). Опубликован также ответ на анкету «Почему я стал фантастом…» (1967). В 1982-м в Воениздате выпустили (в сокращении) НФ «книгу для чтения на немецком языке» «Ultrasymet bleibt geheim» (1955).

  

ФИГДОР Карл

   Австрийский/швейцарский журналист, прозаик и сценарист Karl FIGDOR (31.08.1881, Вена – 21.06.1957, Цюрих) родился в еврейской семье. Журналистикой занимался с начала ХХ века, был редактором отдела политики «Vossischen Zeitung». По его сценариям в 1916-1927 годах поставили более десятка фильмов. В 1935-м Ф. уехал в Югославию, с 1937 года жил в Швейцарии, работал в газетах. С 1906 года опубликовал полтора десятка авантюрных романов, автор утопии «Das Reich von Morgen» (1916), фант. романа «Die Herrin der Welt» (1919, чеш. пер.1920).





354
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение6 декабря 2015 г. 01:37
Регера у. 7 мая

Роман Гомеса Феррейры «Вкус мглы» (1976, пер. 1979) это и вовсе антиутопия о неопределенно далеком будущем
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 декабря 2015 г. 10:14
Спасибо за «подсказки«! Не читал «Современную португальскую повесть», а надо бы (оказывается). И да, правильнее — ГОМЕС ФЕРРЕЙРА (!)


⇑ Наверх