+25
ХЬЁРТСБЕРГ Уильям [также ХЬОРТСБЕРГ, ХЙОРТСБЕРГ, ЙОРТСБЕРГ]
Американский писатель-прозаик William [Reinhold] HJORTSBERG родился 23 февраля 1941 года в Нью-Йорке. В Дартмут-колледже (Нью-Гэмпшир) получил степень бакалавра (1962). Затем год учился в Школе драмы в Йеле. Позже учился в Стэнфордском университете (1967-1968). Мыл посуду в ресторане, был поваром, учителем, дизайнером. Печатался с 1963 года, с 1968-го был проф. писателем. Известен символической и абсурдистской прозой, получил несколько премий. К «фантастике» имеют отношение несколько его книг. Более всего известен (после экранизации) роман «Falling Angel» (1978), в русском переводе «Сердце ангела» (1993, 2003, 2005).
ХЬЮГС Филден [ХЬЮЗ — правильнее]
Английский автор прозы [George] Fielden HUGHES (1903 – после 1973) с 1959 года опубликовал три фант. рассказа. Первый, десять раз затем переиздававшийся, перевели на русский – «Ошибка» (1959, пер.1992, 1993).
*Называют автором этих рассказов и писателя G[wilym] Fielden HUGHES (1899 – 1989), под псевдонимом Hugh ENFIELD опубликовавшего ещё и фант. повесть «Kronos» (1972). [Путаница…] (см. коммент. А.В.М.)
ХЬЮДЖЕЛЛ
Английская писательница Mrs. HUGELL [HUGILL] (сначала Mrs. HARLEY) (1750 – 1800) опубликовала несколько «готических» романов. «Isidora of Galicia» (1797) был издан нарусском под названием «Замок в Галиции» (1802, без указания автора). Следующие издания были приписаны «г-же Радклиф»: «Замок, или Ночные привидения в западной башне черного леса и таинства Орланда» (1808, 1816). Перевели и др. роман Х. – «Аббатство С.Бернарда» (1786, пер.1818).
ХЬЮЗ Зак [также ХАГГЕС Зэк, Зах]
Американский писатель и журналист Zach HUGHES (наст. имя – Hugh [Derrel] ZACHARY) родился 12 января 1928 года в Холденвилле (Оклахома). Отец был строительным рабочим. Окончил Университет Сев. Каролины, получив степень B.A. (1951) в области журналистики. Служил в армии, был радио- и тележурналистом, гидом, продавцом (до начала 60-х годов). Жил в штате Сев. Каролина. Под наст. именем публиковался с 1961 года. НФ (под тремя псевдонимами) публиковал с 1968-го, автор множества произведений. После 1994 года не публиковался (?) На русском опубликованы НФ-романы Х. «Планета вечного холода» (1992, пер.1994) и «Дар всемогущества» (1994, пер.1994).
ХЬЮЗ Ленгстон
Американский поэт и прозаик [James Mercer] Langston HUGHES (1.02.1902, Джоплин, Миссури – 22.05.1967, Нью-Йорк) рос без отца. Несколько лет воспитывался в семье бабушки. Мать была учительницей, машинисткой, официанткой, Х. с детства приходилось зарабатывать на жизнь. В 1920-м он окончил школу, учился семестр в Колумбийском университете. Затем был матросом, лифтёром, официантом, носильщиком. Стихи публиковал с 1921 года, в 1926-м выпустил первый сборник. Доходы от книг позволили окончить в 1929 году Университет Линкольна в Филадельфии. В 1933-м Х. побывал в СССР, в 1937-м был корреспондентом в Испании. «Крупнейший негритянский поэт США» писал также и прозу. На русском издано несколько его книг. В isfdb внесены два его рассказа, к «фантастике» можно отнести стихи Х. «Простак и атомная война» (1945), «End» (1947) [переводились ли они на русский – не разобрался…]
ХЬЮЗ Моника [также ХАГГЕС]
Канадская писательница Monica [Mary Ince] HUGHES (урождённая INCE) (3.11.1925, Ливерпуль – 7.03.2003, Эдмонтон, Альберта) родилась в Англии. Родители её работали в Университете Ливерпуля, отец был математиком, мать – биологом. С 1942 года М. училась в Эдинбургском университете, в 1943-1946 годах служила в вспомогательных частях. Затем изучала метеорологию. Была модельером в Лондоне, служила в банке. Жила в Шотландии, Египте, в Канаду уехала в 1952 году, работала пять лет лаборантом. С 1974 года опубликовала сорок книг для детей, 25 из них – фантастика. Получала премии, в 2011 году была учреждена «Monica Hughes Award». На французском с 1978 года издали полтора десятка НФ-книг Х., на русском – только повесть (нефант.) «История с танцем призраков» (1978, пер.1991).
ХЬЮЗ Мэтью
Канадский писатель Matthew HUGHES родился 27 мая 1949 года в Ливерпуле. В 1954-м с родителями уехал в Канаду. Университета не закончил, был рабочим, шофером, санитаром, журналистом (работал в газетах), спичрайтером. С 1982 года публиковал детективы, получил известность. Жил на острове Ванкувер (трое сыновей), с 2000-х – в Англии. С 1994 года опубликовал множество фант. произведений, на русском увидели свет десяток его рассказов – «Когда внутри закипит» (2005, пер.2005), «Ловушка для простаков» (2007, пер.2007), «Радостное Изнурение и Нисходящее Фламбё» (2012, пер.2012), «Гролион из Альмори» (2009, пер.2014), «Гадкий утенок» (2013, пер.2014) и др.
ХЬЮЗ Рис
Английский/валлийский писатель Rhys [Henry] HUGHES родился 24 сентября 1966 года в Кардиффе. Известен как сюрреалист, автор рассказов, основанных на игре слов. В isfdb – множество его произведений. На русском опубликован (в антологии юмористической фэнтези) рассказ «Смерти Робина Гуда» (2002, пер.2007).
ХЬЮМ Сирил
Американский сценарист и прозаик Cyril HUME (16.03.1900, Нью-Йорк – 26.03.1966, Палос-Вердес, Калифорния) окончил Йельский университет. Уже там занимался редакторской работой. С 1924 года написал сценарии 29 фильмов (в том числе – известных фантастических). Писал прозу, в его сборнике 1927 года – два фант. рассказа. Один перевели на русский – «Невероятная история» (1927, пер.1991).
ХЬЮМ Фергус [также ЮМ Фергюс]
Английский писатель Fergus[son Wright] HUME (8.07.1859, Поуик, Ворчестершир – 13.07.1932, Розмари, Эссекс) родился в семье врача, которая в 1863 году уехала в Н.Зеландию. В Университете Отаго Х. изучал юриспруденцию, в 1885-м был принят в коллегию адвокатов. Затем жил в Австралии, в 1888 году возвратился в Англию. С 1886-го опубликовал почти 150 книг, известен как один из самых плодовитых «детективных» писателей XIX века (но и в isfdb немало его произведений). На русский сначала перевели фант. повесть Х. «Тайна профессора Бранкеля» (1889, пер.1893). А уже в 2010-е выпустили в серии «Любимые детективы А.Кристи» несколько его романов.
ХЬЮСОН Пол
Писатель Paul HUSON родился 19 сентября 1942 года в Лондоне. Отец был литератором, мать – художником-дизайнером. Окончил школу Лейстон-парк (1959) и Школу изобразительных искусств Лондонского университета (1963). Учился затем в «аспирантуре». Работал в кино и на ТВ, был арт-директором. В 1968-м уехал в США, там начал лит. работу, увлёкся затем эзотерическими исследованиями. Один из двух фант. романов Х. переведён на русский – «Сувенир» (1981, пер.1993).
ХЬЮСТОН Джеймс Д.
Американский поэт, прозаик, редактор James D[udley] HOUSTON (10.11.1933, Сан-Франциско – 16.04.2009, Санта-Круз, Калифорния) родился в семье выходцев из Техаса. Учился в Университете Сан-Хосе. С 1968 года опубликовал немало книг (девять романов в том числе), был отмечен премиями. Его единственный фант. рассказ переведён на русский – «Противогаз» (1964, пер.1991).
ХЫДЫРОВ Мадос
Юрист из Ростова-на-Дону Мадос Алексанович ХЫДЫРОВ родился 21 февраля 1957 года. Получил образование, занимался адвокатской практикой. В молодости опубликовал «Две сказки» (1985).
ХЭГЮ Майкл [также ХАГЕ]
Американский художник Michael HAGUE родился 8 сентября 1948 года в Лос-Анджелесе. Учился в колледже дизайна. Жил в Колорадо-Спрингс, с 1976 года выполнил множество обложек фант. книг, иллюстрировал и классиков. С 1995 года выпустил семь антологий фант. иллюстраций. Репродукция его работы есть в альбоме «Миры Волшебства» (1993). (В Сети «картинок» множество).
ХЭДЛИ Артур
Американский журналист и прозаик Arthur T[winning] HADLEY (24.06.1924, Нью-Йорк – 25.11.2015, там же) был внуком знаменитого экономиста (президента Йельского университета). В 1941-м окончил школу, стал участником Второй мировой. Закончил её командиром подразделения пропаганды в звании капитана. Окончил затем Йельский университет (1949). Был военкором в Корее, затем корреспондентом в «Белом доме». За репортажи из Вьетнама получил премию, был зам. главного редактора «Геральд Трибюн». Опубликовал несколько книг, его сатирический роман «Joy Wagon» (Предвыборный агитфургон, Повозка радости, Весёлая телега, 1958) имеет отношение к НФ. Отрывок из романа опубликовали в «Крокодиле» — «Голосуйте за Майкровака!» (пер.1960).
ХЭМИЛТОН Алекс [также ХАМИЛТОН]
Английский писатель и журналист Alex HAMILTON родился 5 ноября 1930 года в Бристоле. Учился в Южной Америке, затем в Оксфорде. Сменил несколько мест работы, с начала 60-х занимался лит. творчеством, с 90-х – ещё и журналистикой. С 1963 года опубликовал почти полсотни фант. рассказов (три сборника). Переведены – «Предупреждение» (1972, пер.1993), «Всего лишь игра» (1966, пер.1993), «Няни» (1966, пер.1993) и др.
ХЭМИСАТ Джеймс
Американский прозаик и критик James B. HEMESATH (25.04.1944, Нью-Гэмпшир, Айова – 24.04.2010, Колорадо-Спрингс) жил в штате Колорадо. В 1994-м составил сборник прозы местных авторов. С 1972 года опубликовал семь фант. рассказов и десяток обзоров НФ. Переведён на русский его рассказ «Гарри Заяц» (1972, пер.1992).
ХЭММЕТ Дэшил [также Дэшиел]
Американский писатель [Samuel] Dashiell HAMMETT (27.05.1894, гр.Сент-Мэрис, Мэриленд – 10.01.1961, Нью-Йорк) в детстве жил в Филадельфии и Балтиморе. С 1915 года работал в Агентстве Пинкертона частным сыщиком. Позже вступил в армию, но заболел, попал в госпиталь. Печатался с 1923 года, с 1926-го занимался лит. работой, использовал несколько псевдонимов. Придерживался «левых» убеждений, в 1937 году вступил в КП США. Во время Второй мировой был редактором военной газеты. С 1929 года опубликовал всего пять романов, но стал одним из основателей «крутого детектива». Составил две антологии хоррора, написал несколько рассказов с элементами фантастики (в isfdb внесены пять). Хотя при публикации на русском рассказа Х. «Магия» (ок.1925, опубл.2013, пер.2014) утверждается, что это его «единственный фант. рассказ».
ХЭНД Элизабет [также ХАНД]
Американская писательница и критик Elizabeth HAND родилась 29 марта 1957 года в Сан-Диего (Калифорния) [Йонкерсе (Нью-Йорк)?] Росла в штате Нью-Йорк. В Католическом университете изучала антропологию и драматическое искусство. С 1988 года жила в штате Мэн и занималась творческой работой. Автор восьми «самостоятельных» и более десятка серийных романов, множества эссе и обзоров НФ. Лауреат многих премий. На русский переводились её «серийные» романы – «Француз» (1997, пер.2001), «Женщина-кошка» (2004, пер.2005) и др., повести и рассказы «Наименьшие козыри» (2003, пер.2005), «Жена Зимы» (2007, пер.2010), «Клеопатра Баттерфляй» (2008, пер.2013), «Возвращение Огненной Ведьмы» (2009, пер.2014) и др.
ХЭСТ Дэвид
Американский автор НФ David HAST родился в 1970(?) году. В 1990-1996 годах опубликовал семь рассказов. У нас перевели «Ящик Пандоры» (1991, пер.2000).
ХЭТЧ Дэниэл [также Дэниел]
Американский журналист и писатель Daniel HATCH родился в 1951 году в штате Коннектикут. Служил в береговой охране (1971-1975). Закончил Университет Коннектикута (1980) с дипломом журналиста. Работал в Бюро новостей штата, с 1988 года – редактор «Journal Inquirer». С 1990 года опубликовал почти тридцать фант. рассказов и повестей. На русский перевели рассказ «Менеджер компании» (2001, пер.2002, 2015), повесть «Семя судьбы» (2003, пер.2004).
ХЮЛЛЕ Павел
Польский журналист и писатель Pawel HUELLE родился 10 сентября 1957 года в Гданьске. В местном университете изучал филологию. Был активистом «Солидарности». Затем руководил в Гданьске Телецентром (1994-1999), преподавал философию в Медакадемии. С 1987 года опубликовал десяток книг, получил несколько премий. Использовал не раз элементы символики/фантастики – в романах «Вайзер Давидек» (1987, пер.2003), «Мерседес-бенц» (2001, пер.2004) и др.
ХЮРЛИМАН Томас
Швейцарский прозаик и драматург Thomas HURLIMANN родился 21 декабря 1950 года в г. Цюг. Отец его был гос. чиновником и депутатом. В университетах Цюриха и Берлина Х. изучал философию. В 1974-1985 годах жил в Берлине, работал в театре. Публиковался с 1981 года, автор прозы и пьес, лауреат нескольких премий. Среди переведённых на русский рассказов Х. есть «Деревянный театр» (2009, пер.2012) – с элементами фантастики.
ХЮТТНЕР Ханнес
Немецкий (ГДР) писатель Hannes HUTTNER (20.06.1932, Цвиккау – 15.08.2014, Берлин) был сыном автомобилиста и продавщицы. В Лейпциге изучал журналистику, был журналистом несколько лет. Затем изучал внешнюю торговлю, получил степень Dr.phil. С 1965 года изучал медицину, затем до 1980 года руководил отделом мед. социологии в Академии медобразования. После 1990-го вернулся к мед. деятельности, работал в Институте Р.Коха. С 1961 года опубликовал более тридцати книг для детей, о космических приключениях рассказывала сказка «Das blaue vom Himmel» (1974). Среди двух романов Х. «для взрослых» — «Grune Tropfen fur den Tater: Eine utopische…Kriminalerzahlung» (1983). На русском публиковался только «детский» нефант. рассказ Х.
ХЮФНЕР Хайнер
Немецкий (ГДР) фантаст Heiner [наст. – Ernst Heinrich] HUFNER родился 1 июля 1940 года в Винтерсдорфе. После школы работал в машиностроении (фрезеровщиком). Изучал физику (1960-1965) в Техническом университете Дрездена. С 1968-го работал исследователем в Карл-Маркс-Штадте. Защитил диссертацию по АРО (1976), стал Dr.-Ing. Жил в Хемнице. В 1981-1988 годах опубликовал четыре книги НФ. (На русском не публиковался).
цитировать
свернуть ветку