Кэтрин М Валенте Сказки


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Новинки и планы издательств в жанре фантастики» > Кэтрин М. Валенте. Сказки сироты: В ночном саду
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Кэтрин М. Валенте. Сказки сироты: В ночном саду

Статья написана 23 марта 2016 г. 23:33
Редакция «Астрель СПб» издательства АСТ представляет в серии «Мастера магического реализма»


Кэтрин М. Валенте «Сказки сироты: В ночном саду»

Первая книга дилогии. В продажу книга поступит во второй половине мая. Второй том будет сдан в следующем месяце, так что оба тома выйдут друг за другом с перерывом в месяц.
  1. Лауреат Мифопоэтической премии
  2. Лауреат премии Джеймса Типтри-младшего
  3. Номинант Всемирной премии фэнтези

Лишь раз в поколение появляется книга, которая напоминает нам о магическом очаровании мифов и сказок – о том, как они могут ошеломлять, развлекать и просвещать. «Сказки сироты» — именно такой роман, эпическое приключение, способное захватить с первой страницы.

В таинственном саду одинокая девочка с татуировками на веках рассказывает истории любопытному принцу, и неповторимые судьбы множества персонажей с их невероятными приключениями сплетаются в прихотливый и изящный узор, постепенно раскрывая мрачную и страшную тайну самой рассказчицы. Это истории о ведьмах-оборотнях и суровых войнах, о королях-журавлях и звериных принцессах, о богах-змеях и монахах с собачьими головами – и каждая новая сказка становится все более неожиданной, чем предыдущая. Здесь все не то, чем кажется, у русалок скверный характер, чудовища обладают тонким вкусом и разборчивостью в еде, а принцы понимают, что настоящий подвиг может иметь ужасную цену. Иллюстрированный легендарным художником Майклом Калутой, этот завораживающий и увлекательный роман, который могли бы написать в соавторстве Нил Гейман и Джордж Мартин, похож на лабиринт из нерассказанных мифов и мрачных сказок. От «Тысячи и одной ночи» до исландских сказаний, от Пу Сун-лина до братьев Гримм, от русских сказок до эфиопских, от Ганса Христиана Андерсена до Геродота и Аристофана – в этом калейдоскопическом полотне встречаются драконы и пираты, проклятые города и умирающие звезды, жар-птицы и древние боги и многое, многое другое.




Из отзывов о книге:
Истории, в отличие от людей, не умирают навсегда. Они могут возродиться вновь – но только при особенных обстоятельствах. Лишь очень редкие люди, одновременно гении, ученые и святые, могут пробудить их к жизни. И Кэтрин М. Валенте именно из такого рода людей. (Лев Гроссман, автор трилогии «Волшебники»)


С невероятным мастерством Кэтрин М. Валенте сплетает воедино фольклор, персонажей классических сказок, созданий своего собственного воображения и создает совершенно новую и увлекательную мифологию, способную очаровать любого читателя. Не так уж много писателей сегодня столь уверенно владеют языком, с таким вниманием относятся к нюансам каждого слова, превращая чтение в опыт, который воздействует на все пять чувств. (SF Site)


Конечно, книгу будут сравнивать с «Тысячей и одной ночью»… но эти сказки кусаются и кровоточат. Любой лирический момент здесь уравновешен трезвым взглядом на вещи и искренностью. Валенте плетет сложную и изысканную паутину, которая связывает каждую отдельную историю в единый, неразрывный узор. (Washington Post Book World)








3723
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение23 марта 2016 г. 23:38
Калюта хороший иллюстратор, смесь модерна и Фразетты, надо будет полистать книжку по выходу в свет.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение23 марта 2016 г. 23:40
Для меня Валенте — must read просто потому, что мне безумно нравятся книги, построенные и вызывающие ассоциации с 1000 и 1 ночью. А иллюстрации только очень приятный бонус.
 


Ссылка на сообщение23 марта 2016 г. 23:45
Да я уже отзывы почитал на книжку англ.
 


Ссылка на сообщение23 марта 2016 г. 23:50
А недавно вышедшие «Сказки тысячи ночей» есть в планах почитать?
 


Ссылка на сообщение23 марта 2016 г. 23:53
В абстрактных, мне не очень понравились отзывы на оригинал.
 


Ссылка на сообщение23 марта 2016 г. 23:48
И ещё иллюстраций там МНОГО.
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 13:58
Больше чем буковок?


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 05:15

цитата

От «Тысячи и одной ночи» до исландских сказаний, от Пу Сун-лина до братьев Гримм, от русских сказок до эфиопских, от Ганса Христиана Андерсена до Геродота и Аристофана

Подобные обобщения меня скорее пугают, нежели вселяют оптимизм :-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 07:07
Причем тут обобщения? ??? если писатель мастер, он профессионально может обыграть любую тему! :-[


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 07:10
Иллюстрации шикарные! Чудесная должна быть книга. Для меня выход этого двухтомника — безусловно событие года!


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 07:31
Я нисколько не придираюсь, всё и так замечательно, :cool!: но оригинального Калуту на обложку что — не потянули? Больно уж она хороша. Наша не хуже нисколько, а может и лучше даже — не определился ещё, — но если уж внутренние иллюстрации его, было бы логично и кавер его оставить, не? ;-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 08:10
Мне больше нравится наша обложка!
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 08:44
Да мне тоже больше всё-таки наша, наверное, нравится, особенно серьги из чеснока :-D просто интересно стало — почему приобрели иллюстрации, но не приобрели обложку? А так — по-любому возьму и с такой. Ещё и с радостью!
Лишь бы второй том не хуже был оформлен...
А ещё мне тут подумалось — а кто автор нашей обложки?
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 12:13
Решили сохранить единство дизайна серии, я так понимаю. Оригинальная-то не особо вписывается в.
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 13:06
Вопрос вообще снимается! Сорри за невнимательность — обложка оригинальной книги не Калуты, а некоего Jon Foster, так что мой вопрос не имеет смысла — издательство приобрело только внутренние иллюстрации. Всё-равно отличная новость! Взял на заметку, жду мая-июня.
А всем причастным к изданию книги — вообще ^_^ ^_^ ^_^
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 13:02
Так и оригинальная не Калуту обложка если что )
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 13:07
Ага, я уже и сам увидел Смотрите выше :-)))


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 08:38
Иллюстрации класс!


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 08:49
интересное издание. Валенте не читал ничего, может, этот двухтомник возьму для ознакомления


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 09:59
Жалко, что новую серию под Валенте, как собирались, не замутили. Уж больно эти Мастера приторно-лубочные по оформлению. Да и Глориану теперь непонятно куда сунут.


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 10:55
Кто знает причину? Почему не открыли новую серию?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 11:15
Мне кажется, и так слишком много новых серий открыли, некоторые закрываются после 2-3 изданий.


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 12:48
Надо же, какая милота:) Только не знаю, именно с этой книги начать знакомство с Валенте, или попробовать сперва что-то еще у нее.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 13:03
Остальные два романа на русском — подростково-взрослые тексты в духе «Нон Лон Дон» Мьевилля или «Алисы».
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 13:09

цитата Dark Andrew

подростково-взрослые тексты в духе «Нон Лон Дон» Мьевилля  или «Алисы»

Тоже должно быть в моем вкусе)
Тогда буду смотреть по настроению и обстоятельствам.
 


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 14:37
Хорошие книги, если вы Алисоман. Много милых безумств обеспечено.
Я и детские книги брал, и новые сказки брать буду


Ссылка на сообщение24 марта 2016 г. 15:03
От приведённых иллюстраций отвисла челюсть
Книгу обязательно приобрету
Страницы: 12

⇑ Наверх