Книгофильское


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Книгофильское
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Книгофильское

Статья написана 16 сентября 2009 г. 01:21

Под катом -- фотки посылки с «Амазона». Нескольким товарищам обещал выложить.

(Крайняя справа -- научное издание, с большим «предваряющим» текстом на данную тематику в данный период, с полным (?) текстом оригинала, комментами, фотокопиями ряда страниц и т.п. вполне реального манускрипта. Для работы. ).





524
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 01:46
Спасибо! :beer:
Да, роскошный томина, прямо огромный какой-то... ^_^
Оформление, шрифты — отлично. Про иллюстрации вообще молчу, я знал и так какие будут по нескольким примерам в сети, но конкретно этих кажется не было. Шикарные...
Предисловие Вэнса маленькое, лаконичное совсем. У Кунца побольше?

Торопить мы тебя не будем, но аннотации и отзывы если что знаешь куда написать:-)))
http://fantlab.ru/work51939

Ну и с Желязны тоже — здорово что заказываешь, столько там редкостей... 8:-0
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 01:51
8:-0

Там иллюстрации перед каждым рассказом/повестью. Причём парочку Мартин у себя выкладывал, но уровень прорисовки в оригинале просто офигительный. У Кунца предисловие на четыре страницы. Плюс каждый из авторов после рассказа дал маленькое послесловие о своём отношении к циклу, о первом с ним знакомстве и т.п.

цитата Claviceps P.

Торопить мы тебя не будем, но аннотации и отзывы если что знаешь куда написать
http://fantlab.ru/work51939


Дык! Со словарём наперевес -- в бой! (Шепарда потихоньку читаю в файле, благо, текст выкладывали). Плюс позже дам полную ориентировку по страницам и сканы обложек. То же по Желязны. Но это уже после «Звёздного моста», наверное...
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 02:08

цитата Vladimir Puziy

Плюс каждый из авторов после рассказа дал маленькое послесловие о

Это радует!

цитата Vladimir Puziy

Плюс позже дам

Спасибо!

Да, Шепарда на сайте изд-ва я кажется точно видел.
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 06:49
Вот видишь, Сlaviceps, каких красот%-\ мы себя лишаем: я в частности, ты -- в особенности.8:-0 Теперь точно не упущу Аберка от Subterranean... З.Ы.: а мои сабжи-то пошли полетели. Тремя разными шипментами.:-))) Кстати, Владимиру ещё спасибо за то, что навёл меня на ноу-хау (не бейте его, он невольно, я сам додумался): отзыв на Ньютона будет раздаваться только в комплекте с отзывами на Эриксона.:-[

Так-то ))))
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 07:58
Хэх! Напугали ёжика!.. Я вообще только ЗА такой комплект. :beer:
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 13:59
Вижу Постараюсь встать на путь исправления :-)

цитата atrid

отзыв на Ньютона будет раздаваться только в комплекте с

Я тоже «за» :cool!:
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 07:58
Так, вроде, я ссылку и у себя в колонке вывешивал. Если кому надо -- могу поделиться вордовским файлом с рассказом Шепарда, я его себе сохранил на компе. Правда, сноска там, как показало сравнение с книгой, слетела.

Собс-сно, вот ссылка: http://subterraneanpre...
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 14:00
Ага, я уже нашел ночью :beer:


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 02:39
Картинки у Вэнса совершенно замечательные


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 09:10
Бывает.


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 10:22
Мне бы хотелось узнать цену доставки посылки из таких далей.Сколько вы заплатили за доставку ?Совсем много?Може тоже когда нить закажу что нибудь.:-).И посылка в Украину долго наверно шла.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2009 г. 00:01
Доставка такой посылки на Украину стоит долларов 15-20, идет недели три.
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2009 г. 09:12
Спасибо за ответ.:beer:


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 12:26
Шикарно! Vladimir Puziy во сколько все это счастье обошлось, если не секрет?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2009 г. 00:04
По просьбе Владимира отвечаю за него: каждый том Желязны по $29, «Песни...» — $27, «Запретные ритуалы» — $22. И доставка в сумме примерно $20.
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2009 г. 16:13
Недешево, конечно, но в 2 раза дешевле, чем я думал:-))).


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 15:27
Владимир, так сколько же стоит? Я б из буржуинии и себе хотел кой чо заказать.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2009 г. 00:04
По просьбе Владимира отвечаю за него: каждый том Желязны по $29, «Песни...» — $27, «Запретные ритуалы» — $22. И доставка в сумме примерно $20.
 


Ссылка на сообщение23 сентября 2009 г. 19:57
Кажется, даже и чуть дешевле, там какие-то скидки или что-то вроде было, нет? 8:-0


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 15:28
О, потрясающие книги :) Интересно, когда ее переведут и какое издательство 8-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение16 сентября 2009 г. 21:49
Narwen интереснее другое: переведут ли вообще?..
Что-то после таких фоток на русскоязычные издания книг вообще смотреть не хочется:-))). Надеюсь, что переводное издание, если будет, не уступит по качеству западному (и пофиг сколько это будет стоить). В идеале, взяли бы за основу оригинальное, как Эксмо с «Абаратом» сделали, например.
 


Ссылка на сообщение17 сентября 2009 г. 15:07
Мне еще ни разу не попадались книги, которые бы копировали оформление с оригинальных. У того же Мартина Ретроспектива (первая, Башная из Пепла) содержит иллюстрации из издания SubPress, но вроде как не все, обложка оформлена в серийном варианте и сильно проигрывает оригинальной. Или «Дети Хурина», вроде бы и обложку полностью скопировали, но как книга выглядит в оригинале, а как в русском издании. Мало, что все цветные вкладки убраны (что, может быть, и хорошо), но внутренние чб иллюстрации Алана Ли тоже :(

В любом случае, если переведут очень надеюсь, что это сделает Эксмо или Азбука.
 


Ссылка на сообщение22 сентября 2009 г. 09:46

цитата Narwen

Мало, что все цветные вкладки убраны (что, может быть, и хорошо), но внутренние чб иллюстрации Алана Ли тоже :(


Нет, внутренние оставили. Но значительно уменьшили. Свидетельствую, как обладатель всех трёх вариантов: на английском, на русском и на украинском. В последнем, кстати, цветные вклейки оставили. А в русском ещё и формат уменьшен по ср. с оригинальным.
 


Ссылка на сообщение23 сентября 2009 г. 19:38
Не все же ч.б. оставлены ??? Под рукой русского издания нет, но если память мне не изменяет, то сканы иллюстраций я скачивала 8-].
 


Ссылка на сообщение23 сентября 2009 г. 19:56
Да, если не ошибаюсь, некоторые -- те, что в конце разделов, -- посеяли. Но тоже сейчас сравнить не могу.


Ссылка на сообщение17 сентября 2009 г. 00:09
Я перестал покупать в последнее время наши издания, не поднимается за такие деньжищи плохое качество и оформление покупать, а вот за такие книги платить хочется.:-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение23 сентября 2009 г. 19:39
А как читаете тогда? В оригинале? Скаченные?


⇑ Наверх