Предлагаю прочитать заметку Владимира Даля о выходе в 1832 году книги «Русских сказок». Для удобства читателей я перевёл слова в современное написание. Публикуется впервые с 1832 года.
Северная пчела № 206 1832, 6 сентября. Авторское извещение о выходе «пятка первого» «Русских сказок»), стр. 1, 2, 3
------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------
Новые книги:
из предания народного, изустного на грамоту гражданскую переложенные,
к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими раскрашенные казаком Владимиром Луганским, с эпиграфом:
И много за морем грибов,
Да не по нашему кузову.
На сих днях поступила в печать. Она содержит
В себе пять следующих Сказок:
1-я Сказка о Иване, молодом сержанте, удалой голове без роду без племени, сирота без прозвища.
2-я Сказка о Суде Шемякином и о воеводстве его и о прочем.
3-я Сказка о Рогволоде и Могучане Царевичах, равно и о третьем единоутробном их брате, о славных подвигах и деяниях их, и о новом княжестве и княжении.
4-я Сказка: Новинка-диковинка, или невиданное диво неслыханное чудо.
5-я Сила Калиныч, душа горемычная, или Русский солдат ни в аду, ни в раю.
Казак Владимир Луганский, который приходится с родни памятному, может быть, читателям Северной Пчелы лицу одного с ним имени – тешил неоднократно земляков и собивачников своих, сказывая им, в длинные тёмные ночи, за бивачным огнём, сказки, которых наслышался от деда, от бабки, от кумы Соломониды и даже от свата Демьяна; а сват Демьян слыл, и на Волге, мастером своего дела. К казачьим бивакам подходили иногда и кавалеры нестаничные, то есть рядовые строевых полков, которых огни лежали по соседству с первыми, и даже случалось, что казак Луганский замечал в числе подсевших слушателей Московских офицеров, т. е. офицеров строевых войск. Это и подало ему мысль собрать, на попытку, пяток Сказок своих, положить их на грамоту, переслать родичу своему и тёске, во престольном граде здравствующему, для отпечатания, — к чему и приложил сотенку другую рублишек, там и сям по походам собранную. Он, малый грамотный, написал при этом случае к свату письмо, в котором говорит, между прочим, что намерением его при этом было, чтобы народные наши замысловатые и плоские шутки, притчи, поверья, поговорки, были доведены до сведения градообитателей, ибо ему послышалось где-то, что они высокоумными бреднями заморскими набили оскомину и себе и другим; и будто бы пришла такая пора, что их иногда позывает почитать затей доморощенных….
Правду ли он говорит, нет ли, не знаю; а ещё менее отвечаю за точность простодушного и забавного заключения его: что, похоже у слушателей его круга и сословия доставало ума и охоты слушать Сказки его, то он полагает найти того и другого у господ чиновных и почётных, по крайней мере столько же! Я даже нахожу, что применение и заключение это не совсем прилично; ибо, кто что ни говори – господа всегда останутся господами, а простонародное всегда пахнет простонародным, т. е. пенькою, дёгтем и сосновым лесом! Но дело сделано: сват выслал мне тарабарскую рукопись свою и деньжонки, а я тиснул её, и надеюсь, при посредничестве общего нашего благодетеля, Александра Филипповича Смирдина, выставить её жителям столиц наших, губернских, уездных и даже заштатных городов, на показ и на продажу, за наличные деньги: этого требует справедливость, ибо сват и тёска мой заплатил за напечатание наличными же.
О вышеизложенном имею честь уведомить почтенных читателей Северной Пчелы, да и я прошу всепокорнейше Гг. Издателей прочих временных
Впрочем, поступивший ныне в печать первый пяток Русских сказок прислан казаком Луганским для первого только опыта; если он удастся, и читатели оправдают сколько нибудь предположение Сочинителя, то он стращает нас, что у него есть ещё огромный запас их, который он, в случае потребы, немедленно ухнет на бумагу; почему и считаю обязанностью предостеречь почтенных читателей от этой угрозы, указав им средства к застрахованию себя от подобного наводнения.
Сват и тёска мой делает ещё, в письме своём, окончательную приписку, в которой говорит, что ему советовали было открыть предварительно подписку на книженку свою; но, как между казаками существует обычай, заповедывающий священную неприкосновенность собственности каждого из них, между собою, т. е., другим словом: дозволяется пользоваться только за чертой, у чужих, — а подписчики на издания книжные бывают всегда только приближённые, добросовестные люди, то он, как добрый казак, и не решился прибегнуть к сему средству, а предпочёл лучше пустить товар свой в ход лицом, во все четыре стороны; а приятелям своим и собивачникам раздаст, на счёт покупщиков за чертой, по книженке Сказок своих даром, в гостинец. За это, а равно и за умеренную цену книженки – ибо не приходится и по рублю за сказку – я его похвалил и пожелал ему, в обращении земляков и землячек наших от ереси заморской, благого успеха.
Отставной Флота Лейтенант и Доктор Медицины
Владимир Луганский.
С. П. б., 30 Авг. 1832.
------------------------------------------------------ -------------------------------------
А теперь предлагаю вашему вниманию историю «раскрутки» современной книги.
Фельетон опубликован в «Независимой газете» 8 ноября 2018 года. (Читать на сайте газеты)
------------------------
Наталья Рубанова. Улетая на острова, или PR по вызову.
Разговор литературного агента с литпиарщиком.
Звоню раскрученному литпиарщику. По делу звоню, вестимо – кто ж без дела теперь звонит-то: и авторы живые живо интересуются, и самой, аккурат немёртвой, любопытственно – профгрешна, чукча не читатель.
«И как же вы, – второе сопрано включаю для важности пущей, – пишущих-то раскручиваете?» – «Ну, смотря что кому надо, какая у кого цель, – включает высоковатый баритон PR-angel за той еще линией чьих-то литгоризонтов. – Сначала консультация, потом бюджет». – «Так-так-так, а что входит в консультацию вашу?» – «Ну, это две встречи, я интервьюирую автора, потом заключение составляю». – «Так-так-так, заключение…» – «Ну, заключение, да, экспертное!» – «Экспертное. Так. Прекрасно. И что же входит в экспертное заключение? Каков объем текста и хау, что называется, матч?» – «Ну, концепция сама 70 тысяч стоит, и слайдики для наглядности…» – «70 тысяч, и слайдики для наглядности… без конкретики?» – «Ну, конкретика потом, когда работать начнем». – «А это не работа разве – 70 тысяч-то за что?» – «Ну, это же концепция! Концепция! Проект. Двухразовая консультация с дальнейшими общими рекомендациями…» – «И со слайдиками…» – «Ну да, и со слайди… почему вы про них спрашиваете?» – «Нет-нет, о’кей, просто интересуюсь, никогда со слайдиками не работала». – «Ну, в общем, с общими, не конкретными, рекомендациями, да… страниц пять-шесть, в зависимости от раскручиваемого… Я вам так скажу – на самом деле бюджет нужен!» – «Точно, бюджет. Бюджет – наше все. Бюджет – классика жанра». – «Ну что вы, какая классика! Около 100–150 тысяч в месяц бюджет всего». – «О’кей, около 100–150 тысяч в месяц бюджет всего. А есть раскадровка, что конкретно в бюджет-то входит? И если автор, к примеру, только 50 в месяц платить может? Если он, автор, 150 тысяч в месяц не зарабатывает, если нет у него столько?» – «Ну, 50… это тогда без рекламы… 50 – это только Инста, сети…» – «А что в эту вашу Инсту… в Инстаграм, сорри, входит?» – «Ну, посты всякие, картинки… интервью размещать можем… посевы делать…» – «Ага, интервью...» – «Ну, интервью, да… это вчерашний день, чтоб вы знали… картинки куда полезнее! СМИ никто не читает. Если вас в соцсети нет, то вас, значит, и нигде нет!» – «Так-так-так, нигде нет… передам авторам, чтоб сразу в сеть шли! Строем». – «Ну…» – «О’кей, а если вот сеть эту соц терпеть кто-то не может, ну то есть вывешивать себя не желает, хоть и не Пелевин, которому все можно и сетевым необязательно быть?» – «Ну, кто не Пелевин, тому только в сеть: без вариантов. 70 тыщ за консультацию, потом 100–150 за работу. Пиаром книжки за полгода до выхода надо заняться. Если без рекламы, то в 50 уложимся». – «А эффективно в 50 без рекламы укладываться?» – «Ну, это как пойдет. Сейчас только Инста и Ютубка работают». – «А люди живые – работают они без этой, м-м, Ютубки?» – «Ну, я вам так скажу, как живые люди работают. Издатель примерно пол-лимона возьмет за издание, 80–100 тыщ по минимуму самому на СМИ закладываем, 20 – на сеть в первый месяц… Тридцатку за встречу в магазине центральном… На радио «***» тыщ за 100 раскрутку устроим – единственный гость в студии, интервью с главредом самим! Еще стольник на другое радио – новостное… Можно литкоуча пригласить – 15 за выезд на дом, двухчасовой сет… Вы извините, я улетаю сегодня на острова, я не могу говорить больше: вернусь через месяц, ну, если понадоблюсь, вы звоните!» – «Летите-летите! Понадобитесь точно в четверг». – «Ну… что-что? Не понял! Когда-когда?» – «В четверг, в четверг! После дождичка…» – «Ну, я вас не расслышал! Звоните обязательно! Всех, у кого бюджет будет, раскрутим! Вы меня слышите?.. Алло! Всех!..»