В. Ярхо. Эсхил
М.: Государственное издательство художественной литературы, 1958 г. 286 страниц
Виктор Ноевич Ярхо (1920-2003) — один из крупнейших отечественных филологов-классиков, специализирующихся в основном на древнегреческой литературе, театре и мифологии. Его перу принадлежит более сотни статей по античной литературе. Его стараниями составлены и выпущены десятки книг античных авторов. Наконец, на его счету около десятка монографий по этой же тематике.
Книга «Эсхил» — вторая крупная книга Ярхо, выпущенная в 1958 году. Как видно, это работа еще относительно молодого исследователя, но выполнена она очень тщательно, скрупулёзно и вместе с тем живо и интересно.
На момент выхода книги тексты Эсхила были практически недоступны массовому читателю. Были опубликованы в основном лишь отдельные трагедии. Весь же блок текстов выходил лишь однажды — в 1937 году в издательстве Academia — и сразу же стал достоянием коллекционеров и библиофилов. Поэтому работать и тем более выпустить книгу о творчестве Эсхила было с одной стороны смело, но с другой — совершенно необходимо.
Ярхо очень подробно разбирает все трагедии Эсхила, одну за другой. Исследует язык, культурный и мифологический контекст происходящего. Особое внимание стоит уделить разбору трёх сатировских драм Эсхила, «Ахиллеида», «Ликургия» и «Ниоба», которые дошли до нас лишь в немногочисленных фрагментах. Ярхо восстанавливает, насколько это возможно структуру драм, что даёт шанс читателю хотя бы частично с ними ознакомиться.
Разумеется, книга о творчестве невозможна без хотя бы попыток составить психологический портрет автора. Биографических сведений о Эсхиле крайне мало, поэтому Ярхо составляет скорее портрет исторический, что уже не мало.