Александра Альфина Голубева


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Александра «Альфина» Голубева "Катастеризм"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Александра «Альфина» Голубева «Катастеризм»

Статья написана 30 октября 2019 г. 11:30

В декабре увидит свет фантастическая повесть «Катастеризм», предлагающая оригинальный взгляд на наше ближайшее будущее. Автор книги, Александра Голубева, также известная под псевдонимом «Альфина» — создательница комиксов «Полный Пока» и «Маревый Мир», бывший нарративный дизайнер студии Ice-Pick Lodge. Кроме того, Александра известна, как переводчица книг «Кодзима — гений. История разработчика, перевернувшего индустрию видеоигр» и «Кровь, пот и пиксели».

Аннотация:

Не бывает технологий, способных вернуть молодость. Не бывает чудо-лекарств, способных вылечить любую болезнь. Или бывают? Зря мы, что ли, строили будущее?

В этом мире наконец-то можно позвонить на ключи, записи с видеокамер помогают распознавать потенциальных преступников, а бахилы не надевают, а напыляют. Мы нашли ответы почти на все вопросы — кроме парочки.

Как понять, что перед тобой: прорывная технология или шарлатанство? И что именно делать, когда эту «прорывную технологию» за бешеные деньги продаст твоим стареющим родителям безымянный коммивояжёр? Это же не может быть правдой — чудо-лекарств ведь не существует.

Верно?

Старший редактор сайта «Популярная механика» Василий Макаров о романе:«Насколько уязвим человек в мире, где нейросети постепенно вытесняют его из всех сфер быта? «Катастеризм» Альфины — это наглядный пример того, каким хрупким может быть «Я» каждого из нас в эпоху жизни по сетевому алгоритму».





2698
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 13:39
Спасибо :beer: Наконец-то что-то любопытное от современных российских авторов.
И да — обложка прикольная (а то как без этого на ФантЛабе? ;-))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 14:02
Плюсую.
Это я однозначно заношу в хотелки.
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 14:05
Знакомы с деятельностью автора? Или как я, по наитию? ;-)
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 14:17
Понятия не имею, кто такая Альфина, но описание понравилось.
 


Ссылка на сообщение31 октября 2019 г. 08:06
Насколько я помню, она филолог, обитает в Твиттере, периодически выступает как эксперт в утренней программе на одном из питерских (кажется) каналов. И просто очаровательная девушка :-)
 


Ссылка на сообщение31 октября 2019 г. 16:00
Тем более хочу.
офф: Лев Валерьяныч Николаевич — тот еще донжуан в молодые годы :-)
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 16:19
[Сообщение изъято модератором]
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 17:24
[Сообщение изъято модератором]
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 19:21
Давайте без офф-топа
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 19:21
Давайте без офф-топа
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 20:05
ну так зацензурте исходное сообщение в этой ветке, так как мне непонятен этот политический вброс — почему человек считает Польшу непросвещенной, почему он считает, что туда не надо переезжать, а главное — почему этот факт становится мерилом талантливости кого-либо?
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 20:39
Там была почти точная цитата из авторского инстаграмма, к вопросу о вбросе. Можете сами почитать ее телеграмм — оттуда еще ничего не удалено вроде бы.
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 21:27
я не знаю о ком речь и чей инстаграмм смотреть, да мне и не интересно. Я вижу исходное сообщение, в котором человек несёт свой политический лозунг и весь мусор из ОИ туда, где этому не место. А вы потакаете. Ну-ну...
 


Ссылка на сообщение31 октября 2019 г. 07:43
Это ваша интерпретация чужих слов.
Офф-топ убрал и там.
На этом считаю вопрос исчерпанным.
 


Ссылка на сообщение31 октября 2019 г. 07:42
Офф-топ убрал
 


Ссылка на сообщение31 октября 2019 г. 07:44
И правильно сделали! :beer: Спасибо.


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 14:24
Альфина отлично переперевела «Кровь, Пот и Пиксели» и читал хвалебные отзывы на её комиксы, но сам не видел.


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 15:02
На ДТФ (где, кстати, автор активно всем отвечает) основное обсуждение анонса свелось к проблеме бахил.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 18:00
Потому, что общество, где бахилы не надевают, а напыляют, ущербно по определению.


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 16:03
Так у Альфины теперь своя серия? https://eksmo.ru/series/alfina-geniy-...


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 16:18
только надо уточнять, что это был второй перевод «Кровь, Пот и Пиксели», который Альфина сделала после выхода книги с первым переводом и последующего гигантского скандала и разгромных статей


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 17:04
Серия: Альфина — гений. Вот так вот прям? На серьёзных щах?
Или я чего-то не знаю?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 17:31
Мне кажется, это реверанс из-за ее перевода книги «The Kojima Code», которую у нас назвали «Кодзима — гений» в честь мема. А потом понеслось, что книга про гения тоже гениальна, Альфина — гений, все вокруг тоже гениально.

На DTF Альфина сказала, что серию переименуют, просто на сайте еще не обновилось.
 


Ссылка на сообщение30 октября 2019 г. 17:46

цитата Swerzylicious

На DTF Альфина сказала, что серию переименуют, просто на сайте еще не обновилось.

Когда пришел написать то же самое, а оно уже:Р


Ссылка на сообщение31 октября 2019 г. 08:11
Вообще интересно, конечно, что Эксмо взяли за авторов, уже популярных на нелитературных интернет-площадках. Видимо, примеры Макса Максимова и Александра Пелевина (хоть он и не в Эксмо) их вдохновил.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение31 октября 2019 г. 15:05
В свое время издательства охотно печатали авторов, популярных на СИ, но потом выяснилось, что сетевая популярность и реальные продажи в бумаге не одно и то же. Впрочем, какое-то время это прекрасно работало. Недолгое. Нынешняя тенденция с изданием топовых блогеров точно такой же тупиковый путь, но в ближайшей перспективе еще будет срабатывать. Касательно Альфины могу сказать только одно: она хороший художник. Прозы я ее не читал, комментировать не возьмусь.


⇑ Наверх