КВАДРАТУРА ТРЕУГОЛЬНИКА Nowa


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > КВАДРАТУРА ТРЕУГОЛЬНИКА (Nowa Fantastyka 5/212 2000) (часть 5)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

КВАДРАТУРА ТРЕУГОЛЬНИКА (Nowa Fantastyka 5/212 2000) (часть 5)

Статья написана 18 января 2020 г. 10:09

3. В рубрике «Powieść» размещена повесть (скорее все же роман, но пусть будет повесть) Марцина Вольского/Marcin Wolski “Kwadratura trójkąta/Квадратура треугольника” (стр. 25-43). Иллюстрации ПЕТРА КОВАЛЬСКОГО/Piotr Kowalski. В номере публикуется начало повести.

«Это нечто вроде гибрида political fiction с теорией о том, что на нашей планете то и дело пропадают люди потому, что их переносят в иные уголки Вселенной, осуществляя панхомию (сравните с “панспермией”)» (Марцин Вольский).

Повесть номинировалась на получение премии «SFinks», она была перепечатана в составе одноименного авторского сборника “Kwadratura trójkąta” (2003), а позже (2014) вышла в свет также отдельной книгой.

Глянуть на кургузую карточку повести можно здесь (И, кстати, второе название в карточке -- “Kwadratura kola/Квадратура круга”? Нет ничего подобного в напечатанных текстах. Откуда дровишки?). А вот биобиблиографии писателя на сайте ФАНТЛАБ и вовсе нет. Напомню, что это уже восьмая встреча с писателем на страницах нашего журнала (предыдущие семь см. “Fantastyka” №№ 3/1983, 5/1985, 4/1989; “Nowa Fantastyka” №№ 8/1992, 12/1994, 7/1998; 11/1999).

5. В рубрике «Из польской фантастики» напечатан рассказ, который называется “Wieczór Trzech Psów/Вечер Трех Собак», который написал Яцек Собота/Jacek Sobota (стр. 44-56). Иллюстрации МАРЕКА АДАМИКА/Marek Adamik. Это четвертый рассказ, действие которого разворачивается в так называемом «мортеновском мире» (см. “Cierpienie hrabiego Mortеna”,“Glos Boga”, «Bedzie cie zaliczone» – все три в нашем журнале, что легко проследить по тэгу «Собота Я.»); «постмодернистская игра, а вместе с тем и насыщенная болью философская притча о перевернутом, парадоксальном мире, еще худшем, чем наш (!?), хоть и очень на него похожем» (Мацей Паровский). Рассказ номинировался на получение премии «SFinks», позже он вошел в состав авторских сборников рассказов Соботы ”Głos boga/Глас божий” (2006) и “Wieczór Trzech Psów/Вечер Трех Собак» (2016).

На некомплектную карточку рассказа можно глянуть здесь (и напоминаю: «Глас божий» -- не роман). А биобиблиографии его автора на сайте ФАНТЛАБ все еще нет.

С автором рассказа нам уже восьмикратно приходилось встречаться на страницах нашего журнала (см. “Nowa Fantastyka” №№ 4/1990, 5/1991, 9/1992, 8/1993, 12/1993, 1/1995, 2/1996; 9/1999).





193
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение18 января 2020 г. 22:20

цитата Wladdimir

И, кстати, второе название в карточке -- “Kwadratura kola/Квадратура круга”? Нет ничего подобного в напечатанных текстах. Откуда дровишки?
Откуда дровишки сказать могу: из библиографии, которую составил Виталий Карцупа:

цитата

1999 – Квадратура треугольника (Kwadratura trójkąta)
   То же: Под названием «Квадратура круга» (Kwadratura koła)
   То же: изд. «Solaris» (Ольштын), 2014. – 280 с. – (Archiwum polskiej fantastyki). (о) ISBN 978-83-7590-173-3

http://archivsf.narod.ru/1947/marcin_...
Польские источники пока не найдены.


Ссылка на сообщение19 января 2020 г. 21:20

цитата

Глянуть на кургузую карточку повести можно здесь

Странное дело -- в карточку успели уже занести в качестве рецензии слова автора о своей повести, приведенные в тексте описания журнала, только вот Вольского почему-то определили в редакторы журнала «Nowa Fantastyka». Паровского это наверняка позабавило бы...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение23 января 2020 г. 22:48
Зарапортовался я, извините.


⇑ Наверх