В издательстве «Вече» вышел сборник польской фантастики «Воля дракона»
Составители сборника: Павел Лауданский и Леонид Кудрявцев.
Состав сборника:
Виталий Пищенко «Предисловие»
Анджей Земянский «Автобан нах Познань», (перевод Леонид Кудрявцев)
Мацей Жердиньски «Обратить Авалон». (перевод Евгений Дрозд)
Марек Баранецкий «День греха». (перевод Леонид Кудрявцев)
Цезарий Збержховски «Печаль парсеков». (перевод Любовь Филимонова)
Анна Каньтох «Анатомия чуда». (перевод Леонид Кудрявцев)
Мацей Паровский «Помоги своей звезде». (перевод Леонид Кудрявцев)
Еугениуш Дембский «Воля дракона».(перевод Леонид Кудрявцев)
Якоб Новак «Экуменизм». (перевод Любовь Филимонова)
Так же на пару с ним вышел еще и сборник болгарской фантастики «Третье пришествие»
Состав:
Атанас Славов «Болгарская “Терра фантазия”»
Валентин Иванов, Кирил Добрев «Сказочник и укрепление нравов»
Атанас Славов «Сны для космодора»; «Третье пришествие»
Мартин Петков «Помидоры — голубые, телята — с крыльями»
Янчо Чолаков «И спросил солдат: “Кто меня позвал?”»
Григор Гачев «Надлежащий уход»
Иоанн Владимир «Покушение»; «Демонофилия»
Александр Карапанчев «На кладбище Дампера»;«Летим к Гиадам»
«В эпоху Унимо»
Николай Теллалов «Наташа и дракон»; «Корона муравьев»
Атанас Славов, Янчо Чолаков «Краткий обзор новейшей болгарской фантастики — тенденции и развитие жанра».
Поскольку отношения к его подготовке не имел, более ничего о нем не знаю.