Германия, 1960, 91 мин.
Реж. Хельмут Эшли
В ролях Хайнц Рюман, Карл Шёнбёк, Мария Зебальдт, Зигфрид Ловитц, Лина Карстенс, Фриц Расп, Герберт Тиде, Фридрих Домин, Ханс Лайбельт, Розель Шефер, Джерно Дуда, Вульф Петерсен, Йоханнес Бузальски, Катарина Герберг
Комедийный детектив
Оценка 6,5 (274) Моя оценка 6,5 (неплохо)
Хайнц Рюманн получил премию Немецкой киноакадемии за лучшую мужчкую роль и номинировался на премию «Бамби».
Другие названия: «Убийство — мое хобби» (Дания), «Умный инспектор Браун» (Франция).
Производство Bavaria-Filmkunst
Экранизация рассказов Герберта Кита Честертона.
В приходе отца Брауна хитроумно убит (буквально у дверей церкви) местный ловелас (одна из старушек сказала — «Уж о нем то жалеть не стоит»). Все указывает – убийца кузнец. Но отец Браун не готов принять слишком очевидное, и разоблачает настоящего убийцу.
Его переводят в бедный приход в Ирландию. Но и там священник ухитряется распутать хитроумное преступление. Человека закололи во время просмотра футбольного матча в холле гостиницы, совладельцем которой является Фламбо.
В тот же городок сослали полицейского инспектора, которому патер Браун мешал жить на предыдущем месте служения.
И вот в этом месте, где никогда ничего не происходило ( худшее и самое зловещее за два года — у Фламбо украли велосипед), происходят два убийства.
Актерский состав. Австриец Хельмут Эшли больше известен как оператор, чем режиссер. Но и как режиссер он плодотворно потрудился в приключенческом и детективном жанрах (большинство работ — телефильмы).
Отца Брауна играет гениальный Ханц Рюманн.
В фильме снялись звезды и известные актеры австриец Карл Шенбек (директор театра, исполняющий роль Дьявола) («Бисмарк», «Большая игра», Астор в «Титанике», «Цыганский барон», «Танцующий конгресс» (1955)), Мария Зебальдт (жена директора театра, Ева в спектакле) («Уличная серенада», «Цыганский барон», «История Анастасии», «Тетка Чарли», «Конец миссис Чейни»), Зигфрид Ловиц (Фламбо) (звезда знаменитого немецкого сериала «Старая лиса»), Лина Карстенс (миссис Смит, экономка патера) («Разбитый кувшин», «Синяя борода», «Трое на снегу» (1974)), Фриц Расп (лорд Кингсли) («Железная рука Гетца фон Берлихингера», Степлтон в «Собаке Баскервилей» (1929), «Дело Дрейфуса», «Убийца Дмитрий Карамазов»), Герберт Тиде (инспектор) «Титаник», «Изгнание из рая»), Фредрик Домин (епископ) («Комедианты», «Мелюзина», «В храме Венеры»), Франц Лейбельт (директор Банка) («Человек, ищущий своего убийцу», «Ротшильды», «Тетушка Чарли»).
Цитаты:«Лучше всего люди познаются, когда у них требуют денег»
«Только богач может позволить себе быть несносным»
Почему смотреть стоит (плюсы). Хайнц Рюманн мне почти всегда нравится. И образ у него интересный. На самом деле, мне трудно решить кто лучший отец Браун — Алек Гиннесс или Хайнц Рюманн, английский гений или немецкий. Мне нравится то один, то другой. Хотя, скажем так, британские комедии в общем и целом я ценю выше немецких.
Почему смотреть не стоит (минусы). У этого фильма немного общего с оригиналом.
Это криминальная комедия, а не детектив.
Еще одна претензия, та же, что и к советским экранизациям. «Наши играют про заграницу». Только здесь про заграницу (про Ирландию) играют немцы. Фильм очень немецкий (не экранизация Уоллеса конечно) и этим диссонирует с первоисточником.
Итог. Неплохой фильм, хотя «Отец Браун» мне понравился больше (из-за Алека Гиннеса (возможно), но скорее из-за единства — «Овца» распадается на несколько историй, и это фильм чуть-чуть портит), и «Лицо на мишени» тоже (оно более соответствует литературному первоисточнику).
Хайнц Рюман создал интересный образ.
Два момента мне понравились особо. Визит священника в публичный дом и просмотр матча (священник при отключении света на последней минуте матча подлетел с воплем «б…ь».).
Да и еще визит в театр. «Извините, где я могу найти господина Дьявола? — Внизу. — Глупый вопрос, где же ему еще быть»).
Интересный сюжет. Несколько хитроумных преступлений, и не менее хитроумный сыщик-любитель.