Обложки от

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Новинки и планы издательств в жанре фантастики» > Обложки от Эксмо
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Обложки от Эксмо

Статья написана 2 февраля 2010 г. 23:49

Давненько я не радовал фантлабовцев обложками к грядущим новинкам. Придётся восполнить это недоразумение. Сами книги комментировать не буду, кто хочет, пишите на форуме и в комменты.




Ну и отдельной графой проходит вот эта прелесть:







447
просмотры





  Комментарии
Страницы: 1234
Ссылка на сообщение2 февраля 2010 г. 23:52
Только где на это чудо денег найти с нынешними ценами:-(((


Ссылка на сообщение2 февраля 2010 г. 23:55
а какие произведения в Черную магию входят?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:35
Так это ж вот эта антология.


Ссылка на сообщение2 февраля 2010 г. 23:58
Обложки отличные, Лавкрафт вообще...


Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:07
Ай молодцы! Это ж они Уэллана на Лавкрафта поставили, нет? Ротфусс, Андерсон, «Чёрная магия» -- точно в вишлист, Лавкрафта -- буду внимательно изучать.

Содержание Андерсона так пока и не озвучено?
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:24
Уэллан, Уэллан! Вот уж кого не ждал увидеть...
 
Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:34
Озвучено: «Сердца», «Буря», «Сломанный меч» в переводе Кирилла Королёва.
 
Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:44
Отлично! Ни «Бури», ни «Сердец» у меня в нормально варьянте нет, а «Меч» всё равно оставлю «СЗ»-шный. Королёв переводил все три или только «Меч»? Ведь «Буря и «Сердца» раньше в «ЭКСМО» уже печатались...

Королёву-переводчику после «Хоббита» доверяю не очень, но это уже такое дело. Почитаем...
 
Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 08:45
Я, если честно, не помню. Перевод Королёва был в «Полярисе». И я ему не то, чтобы доверяю, но хорошо помню, что он тогда увлекался сверхъестественными существами и мифологией вообще, поэтому вполне мог перевести достойно.
А «Сердца» и «Буря» вот отсюда взяты: http://fantlab.ru/edit...
 
Ссылка на сообщение4 февраля 2010 г. 01:23
Королёв -- он разный. Мифологические словари, обе версии, я на полке держу, вещь полезная. «Хоббита» он перевёл, имхо, неудачно. А Андерсона -- поглядим. Презумпция невиновности в любом случае!

цитата Dark Andrew

А «Сердца» и «Буря» вот отсюда взяты: http://fantlab.ru/edit...


Ага! А то я удивился: с чего бы вдруг перепереводить...


Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:18
Наверно, возьму все, кроме Уильямса и подумаю насчет знакомства с Лавкрафтом.


Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:20
Отличные обложки!


Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:22
Отличные обложки, но куплю скорей всего только Андерсона т.к. в старом издании так и не нашел.


Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:22
Постараюсь раздобыть денежку на все...обложки 5+


Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 00:22
На «Черной Магии» обложка ацтойная. На Лавкрафте — шикарная, аж взять захотелось, но воздержусь.


Ссылка на сообщение3 февраля 2010 г. 01:23
«Черную магию» беру. Остальное -- отдать детям. :-)))
Страницы: 1234

⇓ ⇑ Наверх