Всем добрый день!
А также утро, вечер и ночь!
В очередном выпуске ЗФ представляю вам Рона Гуларта. Сборник рассказов «Мой любимый робот» является серией про роботов, андроидов и мыслящих машин. Полные юмора, головоломные боевики детективы — вот что такое Рон Гуларт. Но среди смех и приколы частенько пробивается печаль и тревоги автора за наш завтрашний день — ведь действие его произведений происходит в далеком (и не очень) будущем.
Составителем и одним из переводчиков этого сборника является Андрей Бурцев, при непосредственном участии которого сделано уже более 70-и томов БААКФ, не считая других изданий.
Подробности об этом томе можно посмотреть так же здесь:
http://buran54.livejournal.com/
ЗФ
РОН ГУЛАРТ
МОЙ ЛЮБИМЫЙ РОБОТ
Сборник фантастики
Составитель Андрей Бурцев
СОДЕРЖАНИЕ
Мэгги и Бен
Замужем за роботом
I Married a Robot, (Analog, 1999 № 11), пер. Валерия Двинина
Мой любимый робот
My favorite robot, (Analog, 2001 № 5), пер. Андрей Бурцев
Робот, который пришел на обед
The robot who came to dinner (Analog, 2002 №№ 7-8), пер. Андрей Бурцев
Робот, который слишком много знал
The robot who knew too much, (Analog, 2003 №№ 7-8), пер. Андрей Бурцев
Другие роботы и интеллектуальные агрегаты
Диалоги с Кэти
The Katy dialogues, (Fantasy and Science Fiction, 1958 № 7), пер. Андрей Бурцев
Княгиня № 22
Princess № 22, (Fantasy and Science Fiction, 1962 № 5), пер. Александр Штрамм
Еды хватит на всех
Nobody starves, ((Fantasy and Science Fiction, 1964 № 2), пер. Александра Заушникова, под ред. Игоря Фудим
Пора в ремонт
Into the Shop, (Fantasy and Science Fiction, 1964 № 4), пер. В. Генкин
Мускадин
Muscadine, (Fantasy and Science Fiction, 1968 № 4), пер. Евгений Дрозд
Терминал
Terminal, (Fantastic Stories of Imagination, 1965 № 5), пер. Александра Заушникова, под редакцией Игоря Фудим
Сломлен и голоден, и некуда идти
Broke and hungry, no place to go, (Galaxy, 1969 № 11), пер. Людмилы Макаровой
Избавление
Disposal, (Venture, 1970 № 2), пер. Андрей Бурцев
Жиголо
Gigolo, (Fantasy and Science Fiction, 1972 № 8), пер. Андрей Бурцев
Пациент 724
Regarding Patient 724, (Analog, 1973 № 11), пер. Светлана Белоусова
Стил Вайоминг
Steele Wyoming, (Fantasy and Science Fiction, 1980 № 3), пер. Олег Колесников
Пища для мозгов
Brain Food, (Fantasy & Science Fiction, 1983 № 7), пер. Олег Колесников
А. л. — 11, 65
Предупреждаю, что тираж ограничен.
По вопросам получения книги обращаться к klf2012
цитировать