Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Papyrus» > Белорусская фантастика. Персоналии. Вацлав Ластовский (Беларуская фантастыка. Персаналіі. Вацлаў Ластоўскі)

Белорусская фантастика. Персоналии. Вацлав Ластовский (Беларуская фантастыка. Персаналіі. Вацлаў Ластоўскі)

Статья написана 1 октября 2021 г. 15:02

Размещена:

в авторской колонке Papyrus

Вацлав Ластовский (Вацлаў Ластоўскі)

Вацлав Ластовский и Янка Мавр. С трудом укладывается в голове, что эти два автора – одногодки. Янка Мавр – считай, что мой современник. Во всяком случае он ещё был жив, когда я впервые читал «Полесских робинзонов». И я вполне ещё мог застать выступление Янки Мавра вживую – по телевизору или по радио – ого, я ещё помню времена, когда у мамы на кухне, почти не умолкая, работала радиоточка. А Вацлав Ластовский – это же какие-то преданья старины глубокой — революция, гражданская война, БНР, становление советской власти… А поди ж ты – оба родились в один год – едва не написал прошлого – нет, уже позапрошлого века, одна тысяча восемьсот восемьдесят третий. Вот только ушёл из жизни Ластовский сильно раньше своего собрата по перу, он был расстрелян в 1938 году. Впрочем, его литераторская, научная, просветительская деятельность прервалась намного раньше. Арестован он был в 1930 году, около года провёл в тюрьмах, затем ссылка, повторный арест, наконец, расстрел. А ведь сколько бы ещё он успел сделать и создать, если бы не…

Феноменальной энергии и целеустремлённости был человек. Кем он только не был, сколько всего успел. Редактор, издатель, политик, историк, этнограф, просветитель, публицист, литератор. Секретарь газеты «Нaшa нiвa», директор первого магазина белорусской книги «Беларуская кнiгарня», премьер-министр Белорусской Народной Республики, директор Белорусского государственного музея, постоянный секретарь Академии наук БССР. Написал первую книгу по истории Беларуси на белорусском языке, первое исследование истории белорусской книги, составил и издал русско-белорусский словарь. И всё это – не имея даже аттестата о среднем школьном образовании.

И первая фантастическая повесть на белорусском – тоже он. Повесть «Лабірынты» была опубликована под псевдонимом Власт в журнале «Крывіч» в 1923 году. Главный герой повести приезжает из Вильнюса в Полоцк по приглашению местного археолога-любителя и посещает собрание местной группы любителей древностей, где знакомится с загадочным старцем по прозвищу «Подземный человек». Ночью тот проводит его тайным ходом в Полоцкие подземелья, где он знакомится со скрытой в лабиринтах библиотекой старинных книг и рукописей и узнаёт о существовании касты бессмертных хранителей древних знаний.

Перевод повести «Лабiрынты» на русский опубликован в 2015 году в антологии «Ладья сокровищ».

Достаточно полное представление о творчестве Вацлава Ластовского даёт составленный Язэпом Янушкевичем сборник «Выбраныя творы» — один из первых томов серии «Беларускі Кнігазбор».

Справочная информация:

Вацлав Устинович Ластовский (белор. Вацлаў Юстынавіч Ластоўскі; 8 ноября 1883 — 23 января 1938) — белорусский общественный и политический деятель, писатель, историк, филолог. В 1930 году был арестован по делу о «Союзе за освобождение Белоруссии», приговорён к ссылке, в 1938 году расстрелян.

Википедия

Основная библиография

Художественная проза:

Повести

Прыгоды Панаса і Тараса (1912)

Лабірынты (1923)

Монографии

Кароткая гісторыя Беларусі (1910)

Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі (1926)

Словарь

Расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік (1924)