«Оце працюю в архіві — шукаю все, зв'язане з іменем батька. Почалося з того, що я продивилася матеріали, які в архів віддала моя старша сестра (про них — трохи згодом), а потім зачепилася...
І от сьогодні продивлялася машинопис кіносценарію «Брати з космосу», датованого 1959-м роком. Цей сценарій перетворився на роман «Стріла часу». Я знала про його існування, але в мене не було повного тексту. Тепер є 🙂
Але я наразі не про те (у батька самоповтори в творчості були характерними відпочатку). А зверніть увагу на скан — як називається планета, що приблудилася в Сонячну систему і стала двійником Землі. У романі «Стріла часу» вона вже називається Наа...
Звісно, Нібіру не придумав Сітчин, це термін з шумерської космогонії. Тож виникає питання про читацький список Олеся Бердника в кінці 50-х (або про його коло спілкування трохи раніше, в таборах)... але враховуючи, що Сітчин написав 12-ту планету в 1976-му, також виникає питання про читацький список самого Сітчина 🙂»
Громовиця Бердник
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B...
https://www.litmir.me/br/?b=268&p=1
... людського майбуття. У створених своєю уявою фантастичних світах, за допомогою уявних «космічних братів» — мислячих істот з інших світів (у реальність яких він затято вірить!) О. Бердник шукає ...
... тих гіпотез всі факти. Так не можна!».
І далі: «Я певна, що поряд з нами живуть і мислять Розумні Брати, їх багато. Вони скрізь. Треба лиш розбити плівку, що оточує нас. Наш егоїзм, наш консерватизм. ...
... світами і ще багато такого, про що вам рано знати», — в такі, приміром, способи «всезнаючі» старші брати з космосу збуваються допитливості наївних землян. Частенько вони претендують на те, щоб їм просто ...
Іван Дзюба «Олесь Бердник»
Брати із космосу. Літературний сценарій НФ фільму 1959 р. оригінальний сценарій
ф.670, оп.2, № од.зб.1413, арк.1-78 ЦДАМЛМ
... герої, вони розширять стежки в широкі вселенські траси, які з’єднають нас, людей Землі, з далекими Братами по розуму. Яке завдання може бути величнішим?
Нема такого.
Немало прекрасних скарбів внесла ...
... з’являється животворна атмосфера... Я бачу, як до рідної Землі мчать химерні чарівні кораблі наших Братів... Я бачу, як збираються десь у просторі вселенські форуми різнопланетних істот... Вони ...
Сергій Чебаненко «Перший українець у космосі»
... боготворця, а самі люди творці, де не було Страшного суду і взагалі жодного суду нема, де існує братерство планет, бо світ живе в дві тисячі сто шістдесят восьмому році. Всі ці зміщення не так уже ...
Михайло Коваленко. Фантастика чи містика?
https://fantlab.ru/search-blog?q=%22%D0%9...
***
Олесь Бердник своїм персонажам полюбляв давати імена й прізвища на літеру «Г»:
Гоб (“Таємничі зоряні світи, або Всюдихід професора Гоба” 1941 р., перший твір)
Сергій Горениця, Григір Бова, Горіор, Громовиця (дилогія Зоряний корсар)
Гриць Гук, Борис Гук, Юрій Гук, Василь Гук (Вогнесміх)
Горовий, Гнатенко (Стріла часу)
Горенко (Хто ти?)
Гордієнко (Катастрофа)
Грицько (Дивні Грицеві пригоди)
Георгій (Шляхи титанів)
Гіпатія (Гіпатія)
Горевій (Сини Світовида)
Горосата (Подвиг Вайвасвати)
Гримайло (Діти Безмежжя)
Гордій (Дике Поле)
Горипал (На вогні святому спалимо розлуку)
Григорій Волосожар (псевдонім ОБ — див. Людина без серця, часопис «Зміна» (Київ), 1957 р. )
...
***
Персонажі, чиї імена/прізвища з реального життя:
Громовиця (дочка ОБ, Зоряний корсар)
Радан (син ОБ, Вогнесміх)
Мирося (донька ОБ Мирослава, «На вогні святому спалимо розлуку» )
Павло Григорович (як Тичина: а також ім«я батька ОБ)
Марія (ім«я мати ОБ, Діти Безмежжя)
Ніна Матвіївна (як Ніна Матвієнко)
Дід Василь (як улюблений дід Олеся Бердника)
Ліна (як Ліна Костенко)
...
***
Яку фантастику читав у дитинстві сам ОБ:
1) Володимир Винниченко («Сонячна машина», книжка, схована матір«ю ОБ), Олексій Толстой (Аеліта), Олександр Бєляєв, Володимир Владко, Олександр Казанцев (Палаючий острів, Арктичний міст), Жюль Верн, Каміл Фламаріон ... (згадуються в автобіографічному романі «Пітьма вогнища не розпалює")
2) МАРСІАНСЬКІ «ЗАЙЦІ»
Підготовка
Вони були нерозлучними друзями — Андрійко, Боря і Надійка. А здружили їх книжки про космос, про польоти на далекі загадкові планети, про зустрічі з розумними істотами інших світів. Ще в четвертому класі вони перечитали всього Жюля Верна, Бєляєва, Владка, а перейшовши в п’ятий, взялися за Єфремова (це вже дорослий ОБ).
