Джером К Джером Трое в


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Methuselah» > Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки»

Статья написана 29 июля 2022 г. 10:41

Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки»

Перечитывание.

Первый раз читал эту книгу еще в студенческие годы и она мне тогда понравилась. В какой степени не помню, но совершенно точно понравилась. На днях, в силу ряда обстоятельств, довелось перечитать. Абсолютно не зацепило, прямо себя каким-то изгоем почувствовал на фоне многочисленных оценок в 10 баллов. Ну, хрестоматийная сцена с открыванием консервной банки чуток улыбнула, а так все мимо Возможно, что-то со мной не так. Или надо попробовать перевод М. Донского и Э. Линецкой, так как я перечитывал в переводе М. Салье.





43
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх