мешки таскать

Чарльз Стросс о писательском ремесле. Упоминает Стаханова.

...the level of functional literacy is high enough that a majority of the population can read a book, and write (at least to the extent of thumbing a 160-character text message on their phone).