В этот раз я перевёл аж целый роман. Правда, не фантастический. Классический детектив Герберта Асбери "Тиканье часов". Это вторая часть цикла о инспекторе нью-йоркской полиции Томасе Конрое. Первую часть, "Дьявола Фей-Линя", несколько лет назад опубликовала в электронке Саламандра.
The Tick of the Clock 1928 год.
Читайте на здоровье. 
цитировать
Очень интересно!
свернуть ветку