В разных источниках место рождения художника тоже разное.
Марк Заха́рович (Моисе́й Ха́цкелевич) Шага́л (фр. Marc Chagall, идиш מאַרק שאַגאַל; 6 июля[10] или 7 июля[11] 1887, Лиозно, Витебская губерния
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B....
Марк Заха́рович (Моисе́й Ха́цкелевич) Шага́л (фр. Marc Chagall, идиш מאַרק שאַגאַל; 24 июня (6 июля) 1887, Витебск
http://evitebsk.com/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%...
Вот что пишут витебские специалисты:
Людмила Хмельницкая: Марк Шагал родился в Витебске.
Светлана Мясоедова: Известные шагаловеды Брук и Хмельницкая пишут, что-то в Витебске. Наш архив молчит. Метрической выписки нет. Государственный архив Витебской области.
Аркадий Подлипский: Марк Шагал родился 24 июня (6 июля, а не 7 июля!) 1887 года в ВИТЕБСКЕ. Есть масса косвенных доказательств этому.
Инна Абрамова: Мы говорим, что в Витебске. Место рождения — район Песковатика, потом семья купила участок на известной ныне улице Покровской. Сейчас дом музей Шагала. Здесь прошло детство и последующие годы. Некоторые предполагают Лиозно, но это не подтверждается.
Виктор Борисенков: Шагал написал об этом в первых абзацах своей книги "Моя жизнь". В маленьком домике на Суражском шоссе в Витебске.
Ирина Воронова: В Витебске. Об этом он сам пишет в "Моей жизни": "когда я родился — в маленьком доме у дороги, позади тюрьмы на окраине Витебска".
Ошибка с Лиозно закралась из анкеты, которая сейчас хранится в ГТГ. В ней, в графе "Место рождения, происхождения" Шагал единственный раз в жизни написал "Витебск, Лиозно", имея в виду место происхождения родителей.
