01.05.2013, 21:00, "nastetsky slava" <slavar64@yandex.ua>:
> Уважаемый Зеев!
> Вы, наверно, следите за новыми публикациями предполагаемых предтеч "Мастера и Маргариты":)
> Например, Вы указывали "12 стульев". А одним из их истоков можно считать "Долину смерти" Виктора Гончарова http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE...
> 1.Лурье Я.- В краю непуганых идиотов.СПб.1997.
> 2.Петровский М. Уже написан Бендер. Литература №13.1997.
> 3.Сарнов Б. Что же спрятано в 12 стульях. ( там же).
> 4.Левин А. Б. «Двенадцать стульев» из «Зойкиной квартиры».
> 5.Книга для учителя и ученика.ИИ & ЕП "12 стульев". М. АСТ/Олимп. 2002
> 6.Чудакова М. Воланд и Старик Хоттабыч. М. Время. 2007.
> Ваш Слава.
Ну, хотя бы дьякон — отец Фёдор — глава Над вершинами Кавказа из Вашего исследования Мастер Гамбс и Маргарита)
***
Уважаемый Вячеслав!
Честно сказать, в последнее время не слишком слежу за литературой по этой теме, хотя большинство из перечисленного Вами, конечно, читал, а "Книга для учителя" стоит на полке. Относительно "Долины смерти" в связи с "МиМ" испытываю сильное сомнение.
В любом случае благодарю.
Ваш Зеев Бар-Селла
***
Уважаемый Вячеслав!
Хочу известить, что сейчас работаю над 2-м (испр. и доп.) изданием биографии Беляева. В этой связи разрешите обратиться к Вам с одной просьбой.
Анна Андриенко сообщила мне, что получила от Вас рассказ Беляева о русском Муции Сцеволе, но так мне его и не переслала — видимо, не решается без Вашего разрешения.
Понятно, что написать биографию писателя без последнего его литературного аккорда просто немыслимо. Не могли бы Вы прислать текст рассказа и (если возможно) сообщить, где он был издан.
Желаю Вам всего наилучшего
25.09.15 Ваш Зеев Бар-Селла
***
Когда: 25 сентября 2015 в 19:36
Кому: nastetsky slava slavar64@yandex.ua
От кого: zeev bar-sella zeev_bars@mail.ru
Уважаемый Вячеслав!
Огромное спасибо. И самое главное — это несомненно Беляев А.Р.!
Исключительно ценно и то, что публикация эта взята из "Костра" — в Москве (как мне сообщили) ленинградские издания периода блокады практически отсутствуют (в частности, журналы "Костер" и "Ленинград"). А я собираюсь собрать все публикации и их сравнить (быть может, во "взрослых" изданиях обнаружатся какие-то дополнения — напр., в сб. "Родина зовет" рассказ занимает 4 стр. (58-61), возм. из-за иллюстраций...). Попробую задействовать питерцев, вручивших мне Беляевскую премию... Но начало, благодаря Вам, положено. О дальнейших результатах сообщу.
Ваш благодарный Зеев БарС
***
Снова о Беляеве
Когда: 25 сентября 2015 в 19:58
Кому: nastetsky slava slavar64@yandex.ua
От кого: zeev bar-sella zeev_bars@mail.ru
Беляев и Пустота.docСкачатьПросмотреть
Благодарю за предложение. Если сорвется с моим избранником, непременно воспользуюсь.
А пока разрешите вручить Вам речь, зачитанную от моего имени год назад на вручении Беляевской премии.
Ваш Зеев БарС
***
Снова о Беляеве
Когда: 25 октября 2015 в 17:17
Кому: nastetsky slava slavar64@yandex.ua
От кого: zeev bar-sella zeev_bars@mail.ru
Еще раз благодарю. Попытаюсь изложить аргументы в пользу авторства "нашего" Беляева.
По поводу "Рами". Для меня это desiderata.
Ваш Зеев Бар-Селла
***
Снова о Беляеве
Когда: 27 октября 2015 в 18:47
Кому: nastetsky slava slavar64@yandex.ua
От кого: zeev bar-sella zeev_bars@mail.ru
Благодарю за бесценные дары.
Не позже, чем на днях, изложу свои соображения о беляевском авторстве.
Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
вс, 10 февр. 2019 г., 16:18
кому: мне
Дорогой Слава!
Обескуражен и раздавлен! Вона сколько Вы нарыли — тут на небольшую книжку хватит...
А я-то гордился несколькими статьями...
По всем законам Божеским и человечьим хотел бы предложить себя в соавторы, но Ваша роль тут ведущая.
Что касается 2-го издания, то с "Молодой гвардией" я более не сотрудничаю. К счастью, срок действия договора с ними по Беляеву в 2018 г. истек. Сейчас веду переговоры с двумя другими издательствами в Москве и, даст Бог, с одним из них смогу договориться. Материала нового (в частности, благодаря Вам) в избытке, а главное — крайне важно исправить невыносимые ошибки 1-го издания. Если все пойдет путем, зимой закончу.
Касательно библиотеки Вернадского... Предварительно расспросить об условиях об условиях можно и по телефону... Хотелось бы какой-то ясности. В любом случае, реально заказать копирование без личного визита не получится.
Как бы то ни было — благодарность моя безмерна.
И примите поздравления за проделанную работу.
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
11 февр. 2019 г., 19:35
кому: мне
Дорогой Слава!
Огромная благодарность. Если Вы позволите, пришлю конкретный запрос в марте.
К тому же, поразмыслив, крепко возжелал получить и прочие разысканные Вами материалы из крымских газет.
Как я понимаю, проф. Филимонов не был в своих поисках достаточно педантичен. А посему, возможно, пропустил какие-то публикации Беляева и в крымских газетах 1918-го (а, может быть, и 1917) года.
Как и прежде, уповаю на Вас.
С пожеланием всевозможных благ
Ваш Зеев Бар-Селла
P.S. Кстати, запамятовал сообщить о выходе в Москве своей книги "Сюжет Бабеля"...э
БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
12 февр. 2019 г., 11:18
кому: мне
Дорогой Слава!
Благодарю за поздравление — книга, какой бы она ни получилась, стоила мне много крови, времени и сил.
Что касается публикации беляевского наследия — хотелось бы подготовить том всех его сочинений за 1906-20 гг., тем более, что отыскались и неизвестные ранее дореволюционные публикации... Пока ищу издателя.
И, в этой связи: как я понял, Вы уже располагаете копиями названных публикаций из крымских газет, и, надеюсь, Вам не доставит больших трудов переслать их мне.
И еще — поиски одесского "Колокола", видимо, займут время — в Одесском Литмузее и Научной б-ке им. Горького он осутствует. Пэтому придется ждать оказии, когда мои приятели отправятся работать в архиве Одесской области.
Всего наилучшего
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
12 февр. 2019 г., 17:58
кому: мне
Дорогой Слава!
В книжке о Беляеве я привел библиографические данные двух газетных публикаций 1918 г. — обе в газете "Ялтинский голос". Проф. Филимонов уверял меня, что эти номера хранятся в Ялтинском краеведческом музее. Но Вам в Ялте ответили, что газет этих там нет. Полагаю, что музейщики правы, а проф. Филимонов просто перепутал Ялтинские хранилища с Киевскими. Думаю, что нужно снова обратиться в архив — кто знает, что там еще обнаружится...
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
Приложения
13 февр. 2019 г., 13:09
кому: мне
Дорогой Слава!
К сожалению, 2-е изд. "Беляева" существует пока в черновиках и набросках... Позвольте поэтому презентовать Вам то, что есть: выступление на церемонии вручения Беляевской премии (меня там не было, и речь была зачитана моим представителем) и рецензия на репринт повести Л. Оношко (1959).
И постарайтесь не грустить — все проходит, и мы еще удивимся, сколь ничтожными и не судьбоносными покажутся нам нынешние горести... (по себе убеждался не единожды)…
Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
5 мар. 2019 г., 16:03
кому: мне
Дорогой Слава!
Благодарю за отклик на моего Бабеля в ФантЛаб и надеюсь, что Ваши дела обстоят сейчас более благополучно.
А поскольку на дворе уже март, позволяю себе напомнить о своем существовании.
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
5 мар. 2019 г., 17:00
кому: мне
Дорогой Слава!
Извинения принимаю, хотя извиняться надо бы мне. Остаюсь — весь терпение и благодарность.
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
20 мар. 2019 г., 11:11
кому: мне
Дорогой Слава!
Единственная газета из интересующего нас списка — "Русская Ривьера" за 1916-17 гг. — цифровой копией не представлена и, насколько можно судить, данная подшивка в российских библиотеках отсутствует.
В ближайшие 2 дня сообщу сведения о хранящихся с Б-ке им. Вернадского рукописях "Истории Русов" и своих вожделениях на этот счет.
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
22 мар. 2019 г., 20:11
кому: мне
Дорогой Слава!
По имеющимся данным в Б-ке им. Вернадского хранятся 6 списков "Истории Русов":
1. «Исторiя Руссовъ или Малой Россiи» (Iн-т рукопису Нац. б-ки Украïни iм. В.I. Вернадського (Киïв) [далее: НБУВ]. Ф. 1. Спр. 4094); \
2. «Исторiя Малой Россiи съ рукописи архiепископа Могилевскaго и Бѣлорускaго Конисскaго» (НБУВ. Ф. 1. № 707–709);
3. «Малороссiйская исторiя Г. Конисскаго» (НБУВ. Ф. 1. № 57);
4. «Исторiя Малой Россiи, сочиненная Георгiемъ Конисскимъ, архiепископомъ Бѣлорускимъ» (НБУВ. Ф. 1. № 211);
5. «Исторiя Малороссiи, сочиненная архiепископомъ Бѣлорусiи Георгiемъ Конискимъ» (б.д.) (НБУВ. Ф. 170 [Грiнченки (родин. фонд; матерiали iнших осiб)]);
6. «Исторiя Малой Россiи Г. Конискаго. Часть 1-я» (10+106 С. folio; филиграни 1836 г.). Переданный в 1901 г. (в составе коллекции А.М. Лазаревского) в собрание рукописей Киевского университета св. Владимира, он затем оказался в НБУВ, где, очевидно, и находится в фонде VIII Института рукописей.и
Эти данные почерпнуты из различных источников, и, возможно, каталог Института рукописей позволит этот список пополнить.
Желательно заказать все эти (и найденные в каталоге) рукописи.
Завтра укажу подробно, какие фрагменты рукописей следует скопировать.
В ожидании Ваших милостей
Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
25 мар. 2019 г., 10:22
кому: мне
Дорогой Слава!
Наконец-то готов уведомить Вас о пределах своих амбиций. Из каждой рукописи "Истории русов" мне необходимо заиметь 4 фрагмента:
1. Предисловие (печ. изд.: "История Русов или Малой России. Сочинение Георгия Конисского". М., 1846; репринт: Киев: Дзвин, 1991.
С. I-IV).
Со слов:
"История Малой России до времен нашествия на нее Татар, с Ханом их Батыем, соединена с Историею всея Россиии..."
до слов (включительно):
"Однако, кто что ни говори, а всегда конец дело блажит. Прииди и виждь!"
(в части рукописей последняя фраза — "Прииди и виждь!" — может отсутствовать.)
2. (печ. изд. С. 9-10)
Со слов:
"По соединению Малой России с Державою Польскою, первыми в ней Гетманами оставлены потомки природных Князей Руских, Светольдов, Ольговичев или Олельковичев и Острожских..."
до слов (включительно):
"Запасы и снаряды со всем станом достались в добычу победителям, таким образом надолго Крыжаки оные усмирены".
3. (Введение Унии) (печ. изд. С. 40-42)
Со слов:
"По истреблении Гетмана Наливайка таким неслыханным варварством, вышел от Сейма или от вельмож, им управлявших, таков же варварский приговор и на весь народ Руский..."
до слов (включительно):
"...знатнейшие Запорожские Козаки перешли в полки Малоросийские и стали в них чиновниками, но без дисциплины и регулы; от чего в сих полках видимая сделалась перемена".
4. (Казнь Остряницы) (печ. изд. С. 53-57)
Со слов:
"На место замученного Павлюги, выбран, в 1638 году, Гетманом Полковник Нежинский, Стефан Остряница..."
до слов (включительно):
"Всякий с потерянием имущества своего искал покровительства то у попов Римских Униятских, то у Жидов, их единомышленников, а своих присяжных врагов, и не мог придумать за что схватиться".
Нижайшая просьба уведомить о состоянии дел. Требуемая для копирования сумма будет переведена Вам незамедлительно.
С наилучшими пожеланиями и сладостными ожиданиями
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
27 мар. 2019 г., 06:54
кому: мне
Дорогой Слава!
Огромное спасибо!!! Приступаю к сверке и чтению. Очень надеюсь договориться с издательствами о выпуске Полного собр. сочинений Беляева в 10-11 томах.
Благодаря Вам, материала на первый том (1906-1920) уже достаточно.
Еще раз примите мою нескончаемую благодарность и наилучшие пожелания Вам и Вашей супруге.
Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
29 мар. 2019 г., 05:01
кому: мне
Дорогой Слава!
Благодарю Вас и Вашего друга. Друзья моих друзей — мои друзья.
И еще раз наилучшие пожелания Вашей супруге.
Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
2 апр. 2019 г., 15:23
кому: мне
Дорогой Слава!
Огромное спасибо Вам и Вашему приятелю за предпринятые усилия. Сейчас работаю с каталогом и открываю множество любопытных вещей. Боюсь, что придется побывать в Киеве лично.
Примите мои самые искренние пожелания благополучия Вашей супруге и Вам.
Зеев Бар-Селла
**
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
5 апр. 2019 г., 13:46
кому: мне
Дорогой Слава!
Просматривая каталоги Б-ки им. Вернадского, набрел на газету "Русская Ривьера" за интересующий нас 1916 год. И надо сказать, что в Киеве находится самая полная (60%) из известных мне подшивок "РР".
Всего в 1916 году вышло 290 номеров газеты. А вот номера в НБУВ: 6 (9.01) — 15, 17-19, 21-23, 29-32, 35-37, 41-46, 52, 54-65, 67-81, 83, 88, 91, 92, 95-100, 107-111, 113, 114, 118, 119, 150, 153-162, 169, 171-173, 181, 182, 184-207, 209-222, 225, 227, 229-231, 234, 236-238, 281 (17.12).
"Ялтинский голос"
1917: номер 212 (16.12)
1918: номера 66 (26.07) и 83 (15.08).
"Ялтинская жизнь"
1917: номера 364 (29.01) — 387, 391, 398-411, 413, 414 (1.10).
"Наш путь" — отсутствует.
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
пн, 31 июл. 2017 г., 15:38
кому: мне
Дорогой Слава!
В будущем году заканчивается наложенный «Молодой гвардией» 5-летний мораторий на переиздание моего «Беляева» в ином издательстве. Желание издать 2-е дополненное и исправленное издание уже выражено заинтересованными лицами.
Необходимость такого переиздания мне очевидна – в первой версии отмечены ошибки и упущения.
В этой связи мне крайне необходима Ваша помощь.
Дело в том, что уцелело всего 7 публикаций А.Б. в ялтинской печати, из них 2 находятся в Ялте, а еще 5 в Гос. научной архивной б-ке в Киеве – Соломенская ул., 24; тел.:
+380(44) 275-12-24; часы работы: 8.00–16.30 (пн.–пятн.); троллейбус № 3 (ост. «Ул. Андрея Головка»).
Публикации эти следующие:
Газ. «Ялтинский голос»
1918
Письма иностранца // 1918. № 77.
1920
А.И Герцен и новая Россия // 1920. № 653.
«Смех и горе» // 1920. № 674.
Газ. «Наш путь»
1920
Дача А.П. Чехова // 1920. № 121.
Левитан // 1920. № 128.
В свое время (6 лет назад) мне до этих газет добраться не удалось (в библиотеке проводилась инвентаризация). Быть может, Вам повезет больше.
С благодарностью за прошлое наше сотрудничество и с надеждой на будущее.
Ваш Зеев Бар Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
пн, 7 авг. 2017 г., 10:03
кому: мне
Дорогой Слава!
Огромное спасибо!
С "Письмами иностранца" ситуация не вполне понятная... Быть может, этот номер все же хранится в Ялте (в краеведческом музее). Если возникнет такая возможность, стоило бы проверить. В любом случае, сегодня мы располагаем самым полным собранием беляевских публикаций. В ближайшее время затранскрибирую присланное и перешлю Вам.
Еще раз благодарю!
Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
13 окт. 2017 г., 09:33
кому: мне
Дорогой Слава!
Отыскал в интернете номер 7-й «Всемирного следопыта» за 1925 год и в заметке А.Б. «Еще о типах марсиан» прочел:
«В № 4 “Всемирного Следопыта” нами были даны рисунки различных типов марсиан, как они представляются воображению некоторых ученых и писателей».
«Нами»!!!
И действительно – в номере 4-м имеется публикация: [Без автора]. Типы марсиан в гипотезах ученых и писателей: [Очерк] // Всемирный следопыт, 1925, #4 – с.63-64.
Так что можно радоваться открытию еще одного беляевского текста!!!
Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
11 янв. 2018 г., 19:01
кому: мне
Дорогой Слава!
Огромное спасибо!
И все-таки я оказался прав: в 1930-е годы такой упаднический романс [Звезда мерцает за окном]
опубликован быть не мог... И вот оказалось, что он вышел в 1924-м!!!
В этом году истекает срок действия запрета на публикацию "А. Беляева" другими (кроме "Молодой гвардии") издательствами. Так что в 2019 ждите издание 2-е — исправленное и дополненное.
С благодарностью за Ваш неустанный труд
Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
1 февр. 2018 г., 14:35
кому: мне
Дорогой Вячеслав!
Просто нет слов! Еще немного — и библиография Беляева будет не меньше Пушкинской.
Примите слова благодарности
Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
пт, 5 июн. 2020 г., 12:47
кому: мне
Спасибо! Уже стараюсь приблизить сей момент, а для этого нужно дописать две книги — об авторе "Тихого Дона" и о найденной мной рукописи "Слова о полку Игореве". В этом году намерен завершить.
Ваш БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
пт, 6 нояб. 2020 г., 16:13
кому: мне
Дорогой Слава!
В вопросе об основател(ьниц)е Витебска должен признать свою некомпетентность, хотя поверить в роль Ольги затрудняюсь (это все-таки Полоцкая земля, к которой киевские князья касательства не имели).
В свою очередь прошу Вашей помощи.
В рассказе Бабеля "Дорога" написано, что во время артобстрела Киева Муравьевым (т.е. с 27 января по 9 февраля 1918 г.): "Двенадцать суток отсидели мы в подвале гостиницы Хаима Цирюльника на Бессарабке".
В справочнике "Весь Киев. 1915 год" я такой гостиницы не отыскал, что неудивительно: Бессарабка название неофициальное, а в списке гостиницы и меблированный комнат приведены лишь названия гостиниц (и меблированных комнат) и их почтовые адрес (указано лишь имя владельца гостиницы "Женева" — И. Мозерт).
Быть может, среди Ваших знакомых затесался какой-нибудь краевед-киеволог, который мог бы рассеять мои недоумения.
С наилучшими пожеланиями
Ваш Зеев Бар-Селла
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
пт, 6 нояб. 2020 г., 21:13
кому: мне
Дорогой Слава!
Благодарю за информацию и немыслимую скорость ее получения.
Передайте мою глубокую благодарность Михаилу Кальницкому.
Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
сб, 19 дек. 2020 г., 15:34
кому: мне
Приложения
БАБЕЛЬ В ОКТЯБРЕ
Дорогой Слава!
Благодарю!!!
От себя посылаю заметку в упоминанием Вас.
Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
23 сент. 2021 г., 17:40
кому: мне
Дорогой Слава!
Несказанно рад, как Вашему вниманию, так и результатам.
Если Вам удастся еще раз побывать в Научной Архивной б-ке, то нижайшая просьба просмотреть (если имеются) следующие номера газеты «Приазовский Край»:
За 1917 г.
№ 161(с. 3–…);
№ 233;
№ 234;
№ 301;
№ 302 (с. 3–…);
№ 304;
№ 305 (с. 1–2).
Я ищу публикации, подписанные «Викторъ Сѣвскiй» или «В.С.», а в рубрике «Наш край» – коррепонденции (как правило, из станицы Константиновской), подписанные «К. Валеринъ». Ежели таковые обнаружатся, умоляю их скопировать.
А в «Приазовском Крае» за 1919 год необходим один-единственны номер 237 (от 19 октября), где на стр. 3 помещен фельетон В. Сѣвского «Ожерелье плевков». Его также крайне желательно скопировать.
Еще раз примите изъявления моей бесконечной признательности вкупе с поздравлениями со всеми нынешними бесконечными праздниками.
Хаг самеах у-моадим ле-симха
Неколебимо Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
вс, 24 мар., 12:21
кому: мне
Дорогой Вячеслав!
Позвольте обратиться к Вам с одной просьбой.
В свое время я расспрашивал о возможности копирования материалов из фондов Института рукописей Библиотеки им. Вернадского, и Вы ответили, что препятствий для копирования нет, но и у Вас нет возможности этим заняться.
Дело в том, что мне удалось отыскать способ распределить по редакциям различные списки «Истории Русов», приписываемой
Г. Конисскому.
Для этого необходимо сопоставить тексты «Предисловий», занимающие в каждом списке не более 3–4 первых страниц.
В общей сложности речь идет о 8-ми списках и, следовательно, о трех десятках страниц.
Не могли бы Вы попросить кого-то из Ваших знакомых взять на себя такой труд. Все расходы (несколько лет назад скопировать страницу рукописи стоило полтора доллара) готов немедленно компенсировать, равно как и вознаградить усилия.
Ваш недалекий друг
Зеев Бар-Селла
Ниже привожу библиотечные шифры, взятые из каталога и соответствующих справочников.
Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського.
Інститут рукопису
АЛФАВIТНИЙ КАТАЛОГ. ЛIТЕРАТУРНI МАТЕРIАЛИ (ФОНД I)
1.
Каталожный № 629
I 33.900.
Исторiя малорос[iи,]сiи, сочиненная Г: архиепископом белорусским, Георгием Конисским с «>пропуск>» годе <sic! – «годѣ»>
\\ переписана –
– 1818го г.»
Fo, 208 лл.
2.
Каталожный № 369
I.694.
6098.
Конисский [Архиепископ Могилевский и Белорусский].
История Малой России. в <sic!>
[в трех частях].
3.
Каталожный № 376
I.211.
1101.
Конисский Георгий
История Малой Роcciи.
скоропис I пол. XIXго ст.
4.
Каталожный № 377
I, 4094
Кониский, Георгий. История Руссов или малой России. Копия т. зв.
«Литовского» списка, що належав М.В. Юнфовичу <sic! – М.В. Юзефовичу>.
Скоропис 40-х р.р. XIX ст. Численнi поправки /за оригиналом/ зробленi
П. Кулiш[e]oм, 1842 р. /VIII мiс./ /Див. л. 1 нен. зв./.
5.
Каталожный № 378
I 57.
9066.
Малороссiйская исторiя Г. Конисского.
6.
Каталожный № 379
D4 – D6
I, 1707 – 1709.
[Георгiй] Конискiй. Исторiя Малой Россiи… Ч. I–III. 30i–40i p.p. XIX ст.
7.
ЗБIРКА ЛАЗАРЕВСЬКОГО
Каталожный № 49.
I, 54475 /27/
История Малой России Г. Конисского.
Часть I. /История Руссов или Малой России/
Оригинал Fo, 58 лл, документ I.
8.
ГРIНЧЕНКИ
(Родин. фонд; матерiали iнших осiб)
НБУВ. Ф. 170.
«Исторiя Малороссiи, сочиненная архiепископомъ Бѣлорусiи Георгiемъ Конискимъ» (б.д.) (НБУВ. Ф. 170 [Грiнченки (родин. фонд; матерiали iнших осiб)]).
(См.: Особовi архiвнi фонди Iнституту рукопису. Путiвник. Киïв, 2002. С. 121).
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
пт, 29 мар., 12:28
кому: мне
Дорогой Слава!
Благодарность моя не ведает границ!
Посылаю для проверки на языковую пригодность письмо-заказ.
Признательный и обязанный Зеев БарС
Шановні панове!
Прошу виконати замовлення з копіювання рукописних матеріалів,
що зберігаються у вашій бібліотеці. Мова йде про твір "Історія Русів" («Исторiя Русовъ»), що приписуються Георгію Коніському. Мене цікавлять наступні 8 списків, що є в Інституті рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського:
ЛIТЕРАТУРНI МАТЕРIАЛИ (ФОНД I)
1.
Каталоговий № 629
I 33.900.
Исторiя малорос[iи,]сiи, сочиненная Г: архиепископом белорусским, Георгием Конисским с ... переписана – 1818го г.»
2.
Каталоговий № 369
I.694.
6098.
Конисский [Архиепископ Могилевский и Белорусский].
История Малой России. в [в трех частях].
3.
Каталогови № 376
I.211.
1101.
Конисский Георгий
История Малой Роcciи. скоропис I пол. XIXго ст.
4.
Каталоговий № 377
I, 4094
Кониский, Георгий. История Руссов или малой России. Копия т. зв.
«Литовского» списка, що належав М.В. Юнфовичу <sic! – М.В. Юзефовичу>.
Скоропис 40-х р.р. XIX ст. Численнi поправки /за оригиналом/ зробленi
П. Кулiш[e]oм, 1842 р. /VIII мiс./ /Див. л. 1 нен. зв./.
5.
Каталоговий № 378
I 57.
9066.
Малороссiйская исторiя Г. Конисского.
6.
Каталоговий № 379
D4 – D6
I, 1707 – 1709.
[Георгiй] Конискiй. Исторiя Малой Россiи… Ч. I–III. 30i–40i p.p. XIX ст.
7.
ЗБIРКА ЛАЗАРЕВСЬКОГО
Каталоговий № 49.
I, 54475 /27/
История Малой России Г. Конисского.
Часть I. /История Руссов или Малой России/
Оригинал Fo, 58 лл, документ I.
8.
ГРIНЧЕНКИ (Родин. фонд; матерiали iнших осiб
НБУВ. Ф. 170.
«Исторiя Малороссiи, сочиненная архiепископомъ Бѣлорусiи Георгiемъ Конискимъ» (б.д.) (НБУВ. Ф. 170 [Грiнченки (родин. фонд; матерiали iнших осiб)]).
(Див.: Особовi архiвнi фонди Iнституту рукопису. Путiвник. Киïв, 2002.
С. 121).
У всіх цих рукописах мене цікавить лише текст передмови («Предисловiе»), тобто перші 3-4 сторінки. Саме ці сторінки я прошу скопіювати.
З надією на позитивну відповідь
Zeev Bar-Sella, Ph.D.
Jerusalem, State of ISRAEL
30.03. 2024
e:mail: zbarsella.gmail.com
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
ср, 10 апр., 12:46
кому: мне
Дорогой Слава!
Отправил письмо в НБУВ и жду ответа.
А Вас, быть может, заинтересует заметка Сергея Бердяева «Новое светило мировой литературы» (// Донская речь. [Новочеркасск]. 1901. № 286. 29.10. С. 3) — об Уэллсе.
С. Бердяев (1860-1914) — крайне любопытная фигура: киевлянин, брат Николая Бердяева, русский и украинский писатель, издатель журнала "На суше и на море"... (подробнее в Википедии).
Ваш Зеев БарС
***
zeev bar-sella <zbarsella@gmail.com>
10 апр. 2024 г., 16:48
кому: мне
Мои приятели в Москве пытаются протолкнуть 2-е издание беляевской биографии. Если получится, то станет исправленным и дополненным.
Ваш БарС
***
zeev bar-sella <zeev_bars@mail.ru>
чт, 13 июн., 20:44
кому: мне
Дорогой Слава!
Еще раз спасибо — я уже получил это вчера.
Ваш признательный БарС