Финальная пара романов из цикла «The Elder Empire».
Уилл Уайт. 3-1. О Королях и Убийцах (Will Wight. Of Kings and Killers, 2020) — фэнтези.
В своих гробницах начинают шевелиться Великие Древние.
Разлом в небесах день ото дня становится всё тревожнее, поэтому Колдер с верными ему Гильдиями Империалистов ищут перемирия с противниками Независимыми.
Обе стороны знают: истинный враг — Древние. Вот только мир от этого легче не становится. Кровь уже пролита, доверие не заработаешь быстро, а главы гильдий, подчинённые Колдеру, считают его не более чем номинальной фигурой.
Чтобы цивилизация выжила, Колдер обязан взять инициативу в свои руки — доказать свою состоятельность и союзникам, и врагам.
Но на пути стоит древняя гильдия шпионов и убийц, которую возглавляет женщина, желающая его смерти больше всех на свете, — Шера из Садовников.
В тени женщина плетёт интриги, чтобы продлить войну.
В открытом море мужчина работает над тем, чтобы её закончить.
Отзыв с Amazon'а:
★ ★ ★ ★ ★ Это конец, друзья мои
Обзор в Италии от 9 мая 2020 г.
И какой же конец! Последняя книга двойной трилогии, она идеально завершает серию, но проблема в том, что вы будете жалеть об этом! И захотите ещё. Ещё об убийце Шере и её друзьях. Ещё о глупце Кольдере и его верной команде. Ещё о Чемпионах, о магическом Замысле, о вечно грызущихся Консультантах и тех историях, на которые лишь намекали в серии. И, возможно, когда-нибудь Уайт подарит нам ещё что-то, кто знает? Я же точно знаю, что сейчас перечитаю цикл «Cradle» в третий раз!
═══════════════════════════════════════
Уилл Уайт. 3-2. Об Убийцах и Королях (WILL WIGHT. Of Killers & Kings, 2020)
В своих гробницах Великие Древние пробуждаются.
Небо расколото, и всё больше Древних востаёт, чем когда-либо прежде. Шера и её фракция Независимых Гильдий стремятся к перемирию со своими противниками-империалистами.
Но они знают, что любой союз — это риск. Империалисты возвели на трон Колдера Мартена, а история доказала, что единовластный правитель уязвим для порчи Древних.
И всё же Шера и её союзники хотят положить конец расколу… если вражеские Гильдии готовы к сотрудничеству.
И если Колдер ещё не был испорчен.
На морях человек цепляется за свою власть.
В тенях женщина сражается за мир.
И отзыв от читателя Amazon'а:
★ ★ ★ ★ ★ Эта книга мне абсолютно понравилась. Она идеально связала всю историю воедино.
Обзор в США от 16 мая 2020 г.
Эта книга была исключительной. Я всегда был большим поклонником истории Шеры. Книга отлично продвигает как сюжетную линию «настоящего времени», так и вплетённую в повествование предысторию. Это было великолепно и действительно помогло лучше понять её мотивы и мысли. Жаль, что я не умею писать рецензии без спойлеров, потому что эта книга реально возвышает весь цикл. Она связывает воедино сюжет и мир, давая насыщенное и завершённое финальное решение. Если вы ещё не начинали этот цикл — сейчас самое время прочитать все книги. А если вы уже читали предыдущие и думаете, куда поставить эту книгу в своей очереди, — она вам точно понравится, ставьте её на первое место.
═══════════════════════════════════════
Цикл переведён мною полностью на предыдущей версии программы DeepSeek-V3. Повторный ремастер мною не проводился ввиду сложности редактирования перевода, требующего повышенного вмешательства в авторский текст из-за множества выдуманных самим автором слов и понятий. Многие из русских аналогов выбраны мною весьма условно. Уж не взыщите за качество.