Переводы ВК

laiklera


Россия, Санкт-Петербург
Переводы ВК

№ 1

Полная история Средиземья

авторская книга, 2002 год
Издательство: АСТ, Terra Fantastica

Описание: Иллюстрации на обложке Т. Хилдебрандта и Г. Хильдебрандта.

№ 2

Властелин Колец

авторская книга, 2004 год
Издательство: Эксмо

Описание: Трилогия в одном томе.
Иллюстрация на обложке В. Петелина; внутренние иллюстрации Дж.Р.Р. Толкина.

№ 3

Хоббит, или Туда и обратно. Властелин Колец

авторский сборник, 2002 год
Издательство: Эксмо

Описание: Сказочная повесть и трилогия «Властелин колец» в одном томе.
Иллюстрация на обложке Дж.Р.Р. Толкина.

№ 4

Властелин Колец

авторский сборник, 2003 год
Издательство: АСТ, АСТ Москва, Terra Fantastica

Описание: Вся трилогия «Властелин колец» в одном томе.
Иллюстрация на обложке Т. Хильдебрандта и Г. Хильдебрандта (в издании не указаны).

№ 5

Властелин Колец

авторский сборник, 2003 год
Издательство: АСТ, Пушкинская библиотека, Фолио

Описание: Трилогия «Властелин Колец» в одном томе.
Художник не указан.

№ 6

Властелин Колец

авторский сборник, 2003 год
Издательство: У-Фактория

Описание: Трилогия в одном томе.
Оформление обложки В. Партина.

№ 7

Властелин Колец. Братство Кольца

авторская книга, 2003 год
Издательство: Центрполиграф

Описание: Иллюстрации И. Озерова.

№ 8

Властелин Колец. Хранители Кольца

авторская книга, 2002 год
Издательство: Стрекоза-Пресс

Описание: Книга первая из трилогии «Властелин Колец».
Иллюстрация на обложке В. Петелина.

№ 9

Повесть о кольце

авторская книга, 1990 год
Издательство: Интерпринт

Описание: Издание отличается весьма сокращённым и, по мнению большинства толкиенистов, уникально некачественным переводом.
Художественное оформление Л. Ламма.

⇑ Наверх