Питер Уоттс
Остров / The Island
рассказ, 2009

Они строители космических порталов — люди и искусственный интелект, — и путь их долог. Но однажды на их пути встречается гигантская разумная сфера Дайсона. Какие изменения принесет эта встреча обеим сторонам?..

#

Питер Уоттс
Гиганты / Giants
рассказ, 2014

Космический корабль "Эриофора", строящий путь из приручённых червоточин для будущих поколений человечества. Его миссия — длиной в бесконечность. Иррегулярная переменная... и вот она — задача трёх тел: планетарный ледяной гигант, звёздный красный гигант и "Эриофора". И теперь выход только один...

#

Хью Хауи
Холстон / Wool   [= Holston; Очистка]
рассказ, 2011

Он потерял жену. Жизнь стала невыносимой. Приняв трудное решение, он решил выйти на поверхность. Что там? Иллюзия или реальность?

#