|
Описание:
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Ильиной.
Содержание:
- Дм. Брудный. Киргизия и ее сказки, стр. 5-12
- Сказки о животных и птицах
- Чокчолой-батыр (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 17-23
- Лев и заяц (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 24-25
- Лиса и волк (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 26-27
- Пастух, тигр и лиса (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 28-30
- Как лиса была наказана за свои проделки (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 31-35
- Лиса и муравей (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 36-37
- Хвастливый заяц (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 38-39
- Красавица Бакбакай (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 40-41
- Жаворонок (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 42-44
- Лиса и перепел (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 45-48
- Золотая птица (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 49-53
- Сказки о мастерстве и ловкости
- Почему человек сильнее всех на свете (сказка), стр. 59-60
- Семеро сыновей (сказка), стр. 61-65
- Охотник Джаил (сказка), стр. 66-68
- Сын певца Токтогула (сказка), стр. 69-71
- Тайна черных камней (сказка), стр. 72-75
- Ум возвышает человека (сказка), стр. 76-82
- Сказки о любви и дружбе
- Чыныбек (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 87-95
- Дружба — великое счастье (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 96-97
- Два друга (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 98-107
- Гульбара и Сабира (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 108-111
- Жена Джапалака (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 112-114
- Азрет-султан и бедная девушка (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 115-119
- Двое молодых родились заново (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 120-130
- Сказки о добре и зле
- Добряк и злодей (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 135-137
- Сирота (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 138-147
- Серый ястреб (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 148-152
- Шакир и Шакирет (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 153-168
- Сын раба и птица Зымырык (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 169-176
- Золотое кольцо (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 177-186
- Мальчик и волшебник (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 187-192
- Непослушные сестры (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 193-195
- Три лебедя с черными крыльями (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 196-201
- Сказки о мудрости и хитрости
- Джээренче-чечен и его сноха (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 207-216
- Умный декханин (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 217-221
- Богатство, счастье и ум (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 222-224
- Как мальчик спас город (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 225-227
- Догадливый судья (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 228-230
- Олончач (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 231-233
- Хан Джаныбек и Мырзатоле (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 234-236
- Благо мудрых советов (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 237-240
- Мудрая девушка (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 241-245
- Честный сын (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 246-247
- Как хан в рай попал (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 248-254
- Хитрый юноша (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 255-258
- Сказки-шутки
- Проделки Алдаркосе (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 263-271
- Дыйканбай и великан (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 272-273
- Трусливый батыр (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 275-277
- Вещий Алымкул (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 278-282
- Койлубай (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 283-287
- Один и семеро (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 288-291
- Кто больше всех (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 292-294
- Сказки об Апенди
- Находчивый Апенди (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 299-300
- О твердых орехах и мягком изюме (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 301-302
- Апенди и бай (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 303-306
- Ответы Апенди (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 307-308
- Как Апенди перехитрил хана (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 309-310
- Апенди и купец (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 311-312
- Как Апенди подарил хану одноногого гуся (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 313
- Апенди и судья (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 314-315
- Апенди и мулла (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 316
- Апенди и гости (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 317
- Апенди и его осел (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 318
- Груз двух ослов (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 319
- Сон Апенди (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 320
- Апенди и джигиты (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 321-322
- Бай и новый чапан Апенди (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 323-326
- Кто над кем посмеялся (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 327
- Апенди и глупый визирь (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 328-329
- Апенди и незадачливый сосед (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 330-331
- Легенды и предания
- Легенда об Иссык-Куле (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 337-339
- Нежная красавица — дочь Плеяд (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 340-341
- О царе Сулаймане, царевне Айнек и кукушке (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 342-344
- Созвездие Три архара (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 345-348
- Девочка на луне (сказка, перевод Д. Брудного, К. Эшмамбетова), стр. 349-351
Информация об издании предоставлена: iskender-leon
|