Іван Франко Поезії в двох ...

Іван Франко «Поезії в двох томах. Том перший»

Поезії в двох томах. Том перший

авторский сборник

Язык издания: украинский

Составитель: Арсен Каспрук

Киев: Радянський письменник, 1964 г.

Серия: Бібліотека поета

Тираж: 5000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/32 (107x165 мм)

Страниц: 480

Описание:

Стихотворения.

Содержание:

  1. Арсен Каспрук. Поезія Івана Франка (вступна стаття), стр. 3-41
  2. Із збірки «З вершин і низин» (1887-1893)
    1. De profundis
      1. Іван Франко. Гімн. Замість пролога (стихотворение), стр. 45-46
      2. Веснянки:
        1. Іван Франко. «Дивувалась зима» (стихотворение), стр. 47-48
        2. Іван Франко. «Гримить! Благодатна пора наступає» (стихотворение), стр. 48
        3. Іван Франко. «Гріє сонечко» (стихотворение), стр. 49-50
        4. Іван Франко. «Земле, моя всеплодющая мати» (стихотворение), стр. 51
        5. Іван Франко. «Не забудь, не забудь» (стихотворение), стр. 51-53
        6. Іван Франко. «Лице небесне прояснилось» (стихотворение), стр. 53
        7. Іван Франко. «Ще щебече у садочку соловій» (стихотворение), стр. 54
        8. Іван Франко. «Весно, ох, довго ж на тебе чекати» (стихотворение), стр. 55
        9. Іван Франко. «Рад би я, весно, в весельшії нути» (стихотворение), стр. 55-56
        10. Іван Франко. «Ой, що в полі за димове?» (стихотворение), стр. 56-57
        11. Іван Франко. Vivere memento! (стихотворение), стр. 57-58
      3. Осінні думи:
        1. Іван Франко. «Осінній вітре, що могучим стоном» (стихотворение), стр. 59
        2. Іван Франко. Журавлі (стихотворение), стр. 60-61
        3. Іван Франко. «Паде додолу листя з деревини» (стихотворение), стр. 61
      4. Скорбні пісні:
        1. Іван Франко. «Не винен я тому, що сумно співаю (стихотворение), стр. 62
        2. Іван Франко. «Бувають хвилі, серце мліє» (стихотворение), стр. 63
        3. Іван Франко. «До моря сліз, під тиском пересудів» (стихотворение), стр. 63-64
        4. Іван Франко. «Нехай і так, що згину я» (стихотворение), стр. 64
        5. Іван Франко. «Тяжко, важко вік свій коротати» (стихотворение), стр. 64-65
        6. Іван Франко. «Ой рано я, рано устану» (стихотворение), стр. 65-66
        7. Іван Франко. «Відцуралися люди мене» (стихотворение), стр. 66-67
        8. Іван Франко. «Мій раю зелений» (стихотворение), стр. 67-68
      5. Нічні думи:
        1. Іван Франко. «Ночі безмірнії, ночі безсоннії» (стихотворение), стр. 69-70
        2. Іван Франко. «Світ дрімає. Блідолиций» (стихотворение), стр. 70
        3. Іван Франко. «Безкраї, чорні і сумні» (стихотворение), стр. 70-71
        4. Іван Франко. «Догоряють поліна в печі» (стихотворение), стр. 71
        5. Іван Франко. «Не покидай мене, пекучий болю» (стихотворение), стр. 72-73
        6. Іван Франко. «Місяцю, князю» (стихотворение), стр. 73-74
        7. Іван Франко. Пісня геніїв ночі («По боях земного життя») (стихотворение), стр. 74-75
      6. Думи пролетарія:
        1. Іван Франко. На суді (стихотворение), стр. 76-78
        2. Іван Франко. Милосердним (стихотворение), стр. 78-79
        3. Іван Франко. Semper idem (стихотворение), стр. 79-80
        4. Іван Франко. Ідеалісти (стихотворение), стр. 80-81
        5. Іван Франко. «Всюди нівечиться правда» (стихотворение), стр. 81-82
        6. Іван Франко. Супокій (стихотворение), стр. 82-83
        7. Іван Франко. Товаришам (стихотворение), стр. 83-84
        8. Іван Франко. «Ви плакали фальшивими сльозами» (стихотворение), стр. 84-85
      7. Excelsior:
        1. Іван Франко. Наймит (стихотворение), стр. 86-89
        2. Іван Франко. Беркут (стихотворение), стр. 89-90
        3. Іван Франко. Каменярі (стихотворение), стр. 91-92
        4. Іван Франко. Ідилія (стихотворение), стр. 93-96
      8. Профілі і маски
        1. Іван Франко. Поезія (стихотворение), стр. 97-98
        2. Поет:
          1. Іван Франко. Пісня і праця (стихотворение), стр. 99-100
          2. Іван Франко. Чим пісня жива? (стихотворение), стр. 100-101
          3. Іван Франко. Співакові (стихотворение), стр. 101-102
          4. Іван Франко. Рідне село (стихотворение), стр. 102-104
          5. Іван Франко. Поєдинок (стихотворение), стр. 104-109
        3. З циклу Україна:
          1. Іван Франко. Моя любов (стихотворение), стр. 110
        4. Картка любові:
          1. Іван Франко. «Зближавсь час, і з серцем, б’ючим в груди» (стихотворение), стр. 111-112
          2. Іван Франко. Тріолет («І ти лукавила зо мною») (стихотворение), стр. 112-113
          3. Іван Франко. Я не лукавила з тобою (стихотворение), стр. 113
          4. Іван Франко. Я буду жити, бо я хочу жити! (стихотворение), стр. 113-114
        5. Знайомим і незнайомим:
          1. Іван Франко. Корженкові (стихотворение), стр. 114-115
          2. Іван Франко. Данилові Млаці (стихотворение), стр. 115-116
          3. Іван Франко. Молодому другові (стихотворение), стр. 116-117
          4. Іван Франко. N. N. («Виступаєш ти чемно, порядно») (стихотворение), стр. 117-118
          5. Іван Франко. Анні П. (стихотворение), стр. 118-119
          6. Іван Франко. N. N. («Будь здорова, моя мила») (стихотворение), стр. 120-121
          7. Іван Франко. К. П. (стихотворение), стр. 121
          8. Іван Франко. Олі (стихотворение), стр. 122
          9. Іван Франко. O. О. («Сумоглядні наші співи») (стихотворение), стр. 123-124
          10. Іван Франко. Гриць Турчин (стихотворение), стр. 124-125
        6. Оси:
          1. Іван Франко. «Ми оси, ми оси!» (стихотворение), стр. 125-126
          2. Іван Франко. «Був у нас мужик колись» (стихотворение), стр. 126-127
          3. Іван Франко. Якось-то буде! (стихотворение), стр. 127-128
          4. Іван Франко. Послухай, сину, що премудрість каже (стихотворение), стр. 128
          5. Іван Франко. «Хлібороб» (стихотворение), стр. 129-130
          6. Іван Франко. «Ужас на Руси» (стихотворение), стр. 130-132
          7. Іван Франко. З екзамену (стихотворение), стр. 132-133
      9. Сонети
        1. Вольні сонети:
          1. Іван Франко. «Сонети — се раби. У форми пута» (стихотворение), стр. 134
          2. Іван Франко. «Чого ти, хлопе, вбравсь у стрій лицарський» (стихотворение), стр. 135
          3. Іван Франко. Котляревський (стихотворение), стр. 135-136
          4. Іван Франко. Народна пісня (стихотворение), стр. 136
          5. Іван Франко. «Жіноче серце! Чи ти лід студений» (стихотворение), стр. 137
          6. Іван Франко. «Вам страшно тої огняної хвилі» (стихотворение), стр. 137-138
          7. Іван Франко. «Як те залізо з силою дивною» (стихотворение), стр. 138
          8. Іван Франко. Сікстинська мадонна (стихотворение), стр. 139
          9. Іван Франко. Пісня будущини (стихотворение), стр. 139-140
          10. Іван Франко. «Колись в сонетах Данте і Петрарка» (стихотворение), стр. 140
        2. Тюремні сонети:
          1. Іван Франко. «Се дім плачу і смутку, і зітхання» (стихотворение), стр. 141
          2. Іван Франко. «Вузька, важкая до добра дорога» (стихотворение), стр. 141-142
          3. Іван Франко. «Сиджу в тюрмі, мов в засідці стрілець» (стихотворение), стр. 142
          4. Іван Франко. «Вже ніч. Поснули в казні всі, хропуть» (стихотворение), стр. 143
          5. Іван Франко. «Колись в однім шановнім руськім домі» (стихотворение), стр. 143-144
          6. Іван Франко. «Встаєм раненько, миємось гарненько» (стихотворение), стр. 144
          7. Іван Франко. Прохід (стихотворение), стр. 145
          8. Іван Франко. «В тих днях, коли, неначе риба в сіти» (стихотворение), стр. 145-146
          9. Іван Франко. «Замовкла пісня. Чи ж то їй, свобідній» (стихотворение), стр. 146
          10. Іван Франко. Hausordnung (стихотворение), стр. 147
          11. Іван Франко. Ключники і дозорці (стихотворение), стр. 147-148
          12. Іван Франко. Розмови (стихотворение), стр. 148
          13. Іван Франко. Пісня арештантська (стихотворение), стр. 149
          14. Іван Франко. Хто її зложив (стихотворение), стр. 149-150
          15. Іван Франко. «Ні, ви не мали згляду надо мною» (стихотворение), стр. 150
          16. Іван Франко. «У сні мені явились дві богині» (стихотворение), стр. 150-151
          17. Іван Франко. «І говорила перша: «Я любов» (стихотворение), стр. 151
          18. Іван Франко. «І говорила друга: «Я ненависть» (стихотворение), стр. 152
          19. Іван Франко. «Сидів пустинник біля свого скиту» (стихотворение), стр. 152-153
          20. Іван Франко. «Росіє, краю туги та терпіння» (стихотворение), стр. 153
          21. Іван Франко. Криваві сни (стихотворения), стр. 154-157
          22. Іван Франко. «Багно гнилеє між країв Європи» (стихотворение), стр. 157
          23. Іван Франко. Епілог (стихотворение), стр. 158
      10. Галицькі образки
        1. Іван Франко. В шинку (стихотворение), стр. 159-160
        2. Іван Франко. Максим Цюник (стихотворение), стр. 160-161
        3. Іван Франко. Баба Митриха (стихотворение), стр. 161-162
        4. Іван Франко. Галаган (стихотворение), стр. 162-163
        5. Іван Франко. Журавлі (стихотворение), стр. 163-165
        6. Іван Франко. Гадки на межі (стихотворение), стр. 165-167
          1. «Я думав про людське братерство нове» (стихотворение), стр. 167
        7. Іван Франко. Гадки над мужицькою скибою «Стану я ранком на зораній ниві» (стихотворение), стр. 167-169
        8. Іван Франко. В лісі (стихотворение), стр. 169-170
  3. Із збірки «Зів’яле листя» (1896-1911)
    1. Перший жмуток (1886-1893)
      1. Іван Франко. «По довгім важкім отупінню» (стихотворение), стр. 173
      2. Іван Франко. «Не знаю, що мене до тебе тягне» (стихотворение), стр. 174
      3. Іван Франко. «Не боюсь я ні бога, ні біса» (стихотворение), стр. 175
      4. Іван Франко. «За що, красавице, я так тебе люблю» (стихотворение), стр. 176
      5. Іван Франко. «Раз зійшлися ми случайно» (стихотворение), стр. 176-177
      6. Іван Франко. «Так, ти одна моя правдивая любов» (стихотворение), стр. 177-178
      7. Іван Франко. «Твої очі як те море» (стихотворение), стр. 178
      8. Іван Франко. «Я не надіюсь нічого» (стихотворение), стр. 178-179
      9. Іван Франко. «Безмежнеє поле в сніжному завою» (стихотворение), стр. 179
      10. Іван Франко. «Як на вулиці зустрінеш» (стихотворение), стр. 179-180
      11. Іван Франко. «Не минай з погордою» (стихотворение), стр. 180-181
      12. Іван Франко. «Неперехідним муром поміж нами» (стихотворение), стр. 181
      13. Іван Франко. «Не раз у сні являється мені» (стихотворение), стр. 181-182
      14. Іван Франко. Похорон пані А. Г. (стихотворение), стр. 182-183
      15. Іван Франко. «Я не кляв тебе, о зоре» (стихотворение), стр. 183-184
      16. Іван Франко. «Ти плачеш. Сліз гірких потоки» (стихотворение), стр. 184
      17. Іван Франко. «Я не жалуюсь на тебе, доле» (стихотворение), стр. 184-185
      18. Іван Франко. Епілог (стихотворение), стр. 185
    2. Другий жмуток (1895)
      1. Іван Франко. «В Перемишлі, де Сян пливе зелений» (стихотворение), стр. 186-188
      2. Іван Франко. «Полуднє» (стихотворение), стр. 188-189
      3. Іван Франко. «Зелений явір, зелений явір» (стихотворение), стр. 189-190
      4. Іван Франко. «Ой ти, дівчино, з горіха зерня» (стихотворение), стр. 190-191
      5. Іван Франко. «Ой ти, дубочку кучерявий» (стихотворение), стр. 191-192
      6. Іван Франко. «Ой жалю мій, жалю» (стихотворение), стр. 192
      7. Іван Франко. «Чому не смієшся ніколи?» (стихотворение), стр. 193
      8. Іван Франко. В вагоні (стихотворение), стр. 193-194
      9. Іван Франко. «Чого являєшся мені» (стихотворение), стр. 194-195
      10. Іван Франко. «Якби знав я чари...» (стихотворение), стр. 195-196
      11. Іван Франко. «Як почуєш вночі край свойого вікна» (стихотворение), стр. 196-197
      12. Іван Франко. «Хоч ти не будеш цвіткою цвісти» (стихотворение), стр. 197
      13. Іван Франко. «Сипле, сипле, сипле сніг» (стихотворение), стр. 197-198
    3. Третій жмуток (1896)
      1. Іван Франко. «Коли студінь потисне» (стихотворение), стр. 199
      2. Іван Франко. «Покоїк і кухня., два вікна в партері» (стихотворение), стр. 200
      3. Іван Франко. «Розпука! Те, що я вважав» (стихотворение), стр. 201
      4. Іван Франко. «Тричі мені являлася любов» (стихотворение), стр. 201-203
      5. Іван Франко. «Матінко моя ріднесенька!» (стихотворение), стр. 203-204
      6. Іван Франко. «Пісне, моя ти підстрелена пташко» (стихотворение), стр. 205
      7. Іван Франко. «І ти прощай! Твого ім’я» (стихотворение), стр. 205-206
      8. Іван Франко. «Даремно, пісне! Щез твій чар» (стихотворение), стр. 206
      9. Іван Франко. «Душа безсмертна! Жить віковічно їй!» (стихотворение), стр. 207-209
      10. Іван Франко. «Оцей маленький інструмент» (стихотворение), стр. 209-210
  4. Із збірки «Мій ізмарагд» (1898)
    1. Поклони
      1. Іван Франко. Поет мовить: (стихотворение), стр. 213-214
      2. Іван Франко. Україна мовить (стихотворение), стр. 214-215
      3. Іван Франко. Сідоглавому (стихотворение), стр. 215-216
      4. Іван Франко. Якби... (стихотворение), стр. 216-217
      5. Іван Франко. Декадент (стихотворение), стр. 217-218
      6. Іван Франко. Моїй не моїй (стихотворение), стр. 218-219
      7. Іван Франко. Спомин (стихотворение), стр. 219-220
    2. Паренетікон
      1. Іван Франко. «Коли обід хтось славний зготував» (стихотворение), стр. 221
      2. Іван Франко. «Не слід усякого любити без розбору» (стихотворение), стр. 222
      3. Іван Франко. Багач
        1. І. «Свічку поставив ти в церкві», стр. 222
        2. ІІ. «Вбогому даток ти дав, о багачу», стр. 223
      4. Іван Франко. «Серцем молився Мойсей» (стихотворение), стр. 223
      5. Іван Франко. «Немає друга понад мудрість» (стихотворение), стр. 224
      6. Іван Франко. «Себе самого наперед» (стихотворение), стр. 224-225
      7. Іван Франко. «Не високо мудруй» (стихотворение), стр. 225
      8. Іван Франко. «Як промінясто гарний цвіт» (стихотворение), стр. 225
      9. Іван Франко. «Ворог батько, ворог мати» (стихотворение), стр. 226
      10. Іван Франко. «Хто в першій чвертині життя» (стихотворение), стр. 226
      11. Іван Франко. Строфи
        1. «Пурпуром сонечко сходить» (стихотворение), стр. 226
        2. «Мужню силу хоч похилить горе» (стихотворение), стр. 227
        3. «Обрубане дерево знов зеленіє» (стихотворение), стр. 227
        4. «Не цурається правди мудрець» (стихотворение), стр. 227
        5. «Добру науку приймай» (стихотворение), стр. 227
        6. «Дурний, хто, помилок лякаючись» (стихотворение), стр. 227
        7. «Не звикай утертими стежками» (стихотворение), стр. 228
        8. «Книги - морська глибина» (стихотворение), стр. 228
        9. «Хто власного ума не має» (стихотворение), стр. 228
        10. «Мухи сідають на ранах» (стихотворение), стр. 228
        11. «На двоє сотворено богом вино» (стихотворение), стр. 228
        12. «Хто з всіма добрий хоче буть» (стихотворение), стр. 229
        13. «Як та опука від скали» (стихотворение), стр. 229
        14. «Молодість у бідності» (стихотворение), стр. 229
        15. «Ти сто людей побив у бою» (стихотворение), стр. 229
        16. «Хоч би все небо папером було» (стихотворение), стр. 230
    3. Притчі
      1. Іван Франко. Притча про життя (стихотворение), стр. 231-234
      2. Іван Франко. Притча про любов (стихотворение), стр. 235
      3. Іван Франко. Притча про красу (стихотворение), стр. 236-238
      4. Іван Франко. Притча про вдячність (стихотворение), стр. 238
      5. Іван Франко. Притча про нерозум (стихотворение), стр. 239-242
      6. Іван Франко. Притча про радість і смуток (стихотворение), стр. 242
      7. Іван Франко. Притча про смерть (стихотворение), стр. 243-244
    4. По селах
      1. Іван Франко. На Підгір’ю села невеселі (отрывок), стр. 245-247
    5. До Бразіліі
      1. Іван Франко. «Коли почуєш, як в тиші нічній» (стихотворение), стр. 248-249
      2. Іван Франко. «Гей, розіллялось ти, руськеє горе» (стихотворение), стр. 249-250
  5. Із збірки «Із днів журби» (1900)
    1. Із днів журби
      1. Іван Франко. «День і ніч сердитий вітер» (стихотворение), стр. 253-254
      2. Іван Франко. У парку (стихотворение), стр. 254-255
      3. Іван Франко. «Коли часом в важкій задумі» (стихотворение), стр. 255
      4. Іван Франко. «Де я не йду, що не почну» (стихотворение), стр. 256
      5. Іван Франко. «Не можу забути!» (стихотворение), стр. 256-257
      6. Іван Франко. «Не довго жив я ще, лиш сорок літ» (стихотворение), стр. 257-258
      7. Іван Франко. «І знов рефлексії! Та цур же їм!» (стихотворение), стр. 258-260
      8. Іван Франко. «З усіх солодких любих слів» (стихотворение), стр. 260-262
    2. Спомини
      1. Іван Франко. «Я згадую минулеє життя» (стихотворение), стр. 263
      2. Іван Франко. «Заким умре ще в серці творча сила» (стихотворение), стр. 264
      3. Іван Франко. «Маленький хутір серед лук і нив» (стихотворение), стр. 264-265
      4. Іван Франко. «Ось панський двір!» (стихотворение), стр. 265-266
      5. Іван Франко. «Привіт тобі, мій друже вірний, гаю» (стихотворение), стр. 267
      6. Іван Франко. «Я не скінчу тебе, моя убога пісне» (стихотворение), стр. 267-268
    3. В Плен-Ері
      1. Іван Франко. «Мамо-природо!» (стихотворение), стр. 269-274
      2. Іван Франко. «По коверці пурпуровім» (стихотворение), стр. 274-276
      3. Іван Франко. «Ходить вітер по житі» (стихотворение), стр. 276-277
      4. Іван Франко. «У долині село лежить» (стихотворение), стр. 278
      5. Іван Франко. Школа поета (стихотворение), стр. 279-281
  6. Із збірки „Semper tiro“ (1906)
    1. Semper tiro
      1. Іван Франко. Semper tiro (стихотворение), стр. 285-286
      2. Іван Франко. Сонет (стихотворение), стр. 286
      3. Іван Франко. Мойому читачеві (стихотворение), стр. 287
      4. Іван Франко. Буркутські станси:
        1. І. «Кожда кичера в млі» (стихотворение), стр. 287-288
        2. II. «Дівчино, моя ти рибчино» (стихотворение), стр. 288
        3. III. Ользі С. (стихотворение), стр. 288
        4. IV. «О, розстроєна скрипка, розстроєна» (стихотворение), стр. 289
      5. Іван Франко. Конкістадори (стихотворение), стр. 289-290
    2. Нові співомовки
      1. Іван Франко. Цехмістер Купер’яи (стихотворение), стр. 291-294
      2. Іван Франко. Сучасна приказка (стихотворение), стр. 294-296
      3. Іван Франко. Притичина (стихотворение), стр. 297-298
      4. Іван Франко. Як там у небі? (стихотворение), стр. 298-301
      5. Іван Франко. Трагедія артистки (стихотворение), стр. 301-303
    3. На старі теми
      1. Іван Франко. «Чи не добре б нам, брати, зачати» (стихотворение), стр. 304-305
      2. Іван Франко. «Блаженний муж, що йде на суд неправих» (стихотворение), стр. 305
      3. Іван Франко. «Було се три дні перед моїм шлюбом» (стихотворение), стр. 306-307
      4. Іван Франко. «Ти знов літаєш надо мною, галко» (стихотворение), стр. 308
      5. Іван Франко. «Крик серед півночі в якімсь глухім околі» (стихотворение), стр. 309
      6. Іван Франко. «Де не лилися ви в нашій бувальщині» (стихотворение), стр. 309-310
      7. Іван Франко. Антошкові П. (Азъ покой) (стихотворение), стр. 310-311
      8. Іван Франко. «Вийшла в поле руська сила» (стихотворение), стр. 312-313
      9. Іван Франко. «На ріці вавілонській — і я там сидів» (стихотворение), стр. 313-315
      10. Іван Франко. «Говорить дурень в серці своїм» (стихотворение), стр. 315-317
    4. Із книги Кааф
      1. Іван Франко. «У сні зайшов я в дивную долину» (стихотворение), стр. 318-320
      2. Іван Франко. «Поете, тям, на шляху життєвому» (стихотворение), стр. 320-321
      3. Іван Франко. «Гуманний будь, і хай твоя гуманність» (стихотворение), стр. 322
      4. Іван Франко. Ф. Р. (стихотворение), стр. 322-324
      5. Іван Франко. «Опівніч. Глухо. Зимио. Вітер виє» (стихотворение), стр. 325-326
      6. Іван Франко. «Якби ти знав, як много важить слово» (стихотворение), стр. 326-327
  7. Із збірки «Давнє й нове» (1911)
    1. Замість пролога
      1. Іван Франко. Святовечірня казка (стихотворение), стр. 331-334
    2. Поклони
      1. Іван Франко. Неназваній Марії (стихотворение), стр. 335-336
      2. Іван Франко. До Музи (стихотворение), стр. 336-337
    3. Паренетікон
      1. Іван Франко. Багач
        1. I. «Свічку поставив ти в церкві перед образами, багачу!», стр. 338
        2. II. «Вбогому даток ти дав, о багачу: се добре зробив ти!», стр. 338
        3. III. «Не мав багач що ліпшого робити», стр. 339
      2. Іван Франко. «Нема чоловіка, в котрого» (стихотворение), стр. 339
      3. Іван Франко. «Сам лицемірствує з собою» (стихотворение), стр. 340
      4. Іван Франко. «Як сад, зарослий хабазами» (стихотворение), стр. 341
      5. Іван Франко. «Хто славу світу осягнув» (стихотворение), стр. 341
      6. Іван Франко. Строфи
        1. «Ті, що крізь помилки до правди добиваються» (стихотворение), стр. 342
        2. «В здоровому тілі здорова душа» (стихотворение), стр. 342
    4. Притчі
      1. Іван Франко. Притча про захланність (стихотворение), стр. 343-354
    5. Із злоби дня
      1. Іван Франко. Русинам фаталістам (стихотворение), стр. 355-356
      2. Іван Франко. Женщина (стихотворение), стр. 356-358
      3. Іван Франко. О. Люнатикові (стихотворение), стр. 359-360
      4. Іван Франко. Вольні вірші:
        1. I. Modern (стихотворение), стр. 360-361
        2. II. Anima saltans (стихотворение), стр. 361-362
        3. III. До музи (стихотворение), стр. 362-364
      5. Іван Франко. Блюдитеся беса полуденнаго (стихотворение), стр. 364-365
    6. Гімни й пародії
      1. Іван Франко. Пісня руських хлопів-радикалів (стихотворение), стр. 366-367
  8. Із збірки «Із літ моєї молодості» (1914)
    1. Іван Франко. Народна пісня (Сонет) (стихотворение), стр. 371
    2. Іван Франко. Наш образ (Сонет) (стихотворение), стр. 372
    3. Іван Франко. Від’їзд гуцула (стихотворение), стр. 372-373
    4. Іван Франко. Керманич (стихотворение), стр. 373-375
    5. Іван Франко. Товаришам із тюрми (стихотворение), стр. 375-376
    6. Іван Франко. Невільники (стихотворение), стр. 376-378
    7. Іван Франко. Наука (Сонет) (стихотворение), стр. 379
  9. З поезій поза збірками
    1. 1877
      1. Іван Франко. «Шукай краси, добра шукай» (стихотворение), стр. 383
    2. 1878
      1. Іван Франко. «Бувають хвилі — серце рветься» (стихотворение), стр. 384-385
      2. Іван Франко. «Смерклося. Тихо круг мене, мов в гробі» (стихотворение), стр. 385-386
    3. 1879
      1. Іван Франко. «Не раз нагадую ті дни» (стихотворение), стр. 387
      2. Іван Франко. На смерть молодого поета (стихотворение), стр. 388
    4. 1880
      1. Іван Франко. «Промине, проплине» (стихотворение), стр. 389
      2. Іван Франко. «Ей, думи золотії» (стихотворение), стр. 390
      3. Іван Франко. Шевченко і поклонники (стихотворение), стр. 391
      4. Іван Франко. «Ти знов оживаєш, надіє!» (стихотворение), стр. 391-392
      5. Іван Франко. «Мчиться блискуча карета» (стихотворение), стр. 392-394
      6. Іван Франко. Не бійтеся тюрми! (Сонет) (стихотворение), стр. 394-395
      7. Іван Франко. Сучасна пісня (стихотворение), стр. 395-396
      8. Іван Франко. «На небі чорна тьма» (стихотворение), стр. 397-398
    5. 1881
      1. Іван Франко. «Не все іще було, що може бути» (стихотворение), стр. 399
      2. Іван Франко. Смерть убійці (стихотворение), стр. 399-404
    6. 1882
      1. Іван Франко. «Жолудь збирати в ліс побігли діти» (стихотворение), стр. 405
    7. 1883
      1. Іван Франко. «Я недужий, я втомився» (стихотворение), стр. 406
      2. Іван Франко. «Не схиляй своє личко прекрасне» » (стихотворение), стр. 407
      3. Іван Франко. «Гей, рибачко чорноока» (стихотворение), стр. 408
      4. Іван Франко. Я забув (стихотворение), стр. 409
      5. Іван Франко. Осторога (стихотворение), стр. 410
    8. 1884
      1. Іван Франко. В ХХІІІ-ті роковини смерті Тараса Шевченка (стихотворение), стр. 411-413
      2. Іван Франко. Вівця й Цап (Байка) (стихотворение), стр. 413-414
    9. 1885
      1. Іван Франко. «В життя вандрівці я блудив багато» (стихотворение), стр. 415-416
    10. 1886
      1. Іван Франко. «У темну ніч я містом тихо брив» (стихотворение), стр. 417
    11. 1887
      1. Іван Франко. Моїй дружині (стихотворение), стр. 418-420
    12. 1888
      1. Іван Франко. «Душе моя, душе душі моєї!» (стихотворение), стр. 420-421
    13. 1889
      1. Іван Франко. «Неясна для вас ся легенда» (стихотворение), стр. 422-423
    14. 1891
      1. Іван Франко. Киця (стихотворение), стр. 424-425
    15. 1902
      1. Іван Франко. В альбом п-ні О. М. (стихотворение), стр. 426
    16. 1906
      1. Іван Франко. «Ходить туга по голій горі» (стихотворение), стр. 427
      2. Іван Франко. Сійте більш (стихотворение), стр. 427-428
      3. Іван Франко. «Посварилась сойка з дубом» (стихотворение), стр. 428-430
    17. 1915
      1. Іван Франко. Три стирти (стихотворение), стр. 431-432
      2. Іван Франко. «Ой брязнула шибка» (стихотворение), стр. 432-433
    18. 1916
      1. Іван Франко. «Не мовчи, коли, гордо пишаючись» (стихотворение), стр. 434
  10. Арсен Каспрук. Примітки та коментарі, стр. 435-467

    Примечание:

    Стихотворение ««В життя вандрівці я блудив багато»» на стр. 415-416 приведено в варианте, который заканчивается строкой «Я крикнув: «Хто спасе мя з сеї…».

    Оформление К.К. Калугина.

    Подписано к печати 15.05.1964.



    Информация об издании предоставлена: Magnus






    ⇑ Наверх