Дональд Биссет Беседы с ...

Дональд Биссет «Беседы с тигром»

Беседы с тигром

авторский сборник

М.: АСТ, Астрель, Владимир: ВКТ, 2011 г.

Серия: Мои любимые книжки

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-17-073439-9, 978-5-271-34676-7, 978-5-226-03745-0

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 320

Описание:

Сказки из сборников Всё кувырком и Беседы с тигром.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации П. Гавина.

Содержание:

  1. Дональд Биссет. Шшшшш! (сборник)
    1. Дональд Биссет. Шшшшш! (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 7-10
    2. Дональд Биссет. Блэки и Редди (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 11-13
    3. Дональд Биссет. Малышка пингвин по имени Принц (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 14-17
    4. Дональд Биссет. Про чайку Оливию и черепаху Розалинду (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 18-20
    5. Дональд Биссет. Путешествие Джо (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 21-24
    6. Дональд Биссет. Про тигрёнка Бинки, у которого исчезли полоски (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 25-28
    7. Дональд Биссет. Про корову Красотку (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 29-33
    8. Дональд Биссет. Нолс и можжевельник (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 34-38
    9. Дональд Биссет. Миранда-путешественница (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 39-42
  2. Дональд Биссет. Жук-философ и другие (сборник)
    1. Дональд Биссет. Дракон Комодо (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 45-47
    2. Дональд Биссет. Орёл и овечка (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 48-50
    3. Дональд Биссет. Нельсон и курочка (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 51-54
    4. Дональд Биссет. Крякающий почтовый ящик (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 55-57
    5. Дональд Биссет. Жук-философ и другие (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 58-60
    6. Дональд Биссет. Про поросёнка, который учился летать (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 61-65
    7. Дональд Биссет. Муравей и сахар (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 66-70
    8. Дональд Биссет. Пингвинчик Джо и черепашка Джен (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 71-75
    9. Дональд Биссет. Хочешь, хочешь, хочешь (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 76-79
    10. Дональд Биссет. Бац! (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 80-83
    11. Дональд Биссет. Про жука и бульдозер (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 84-88
    12. Дональд Биссет. Про улитку Оливию и канарейку (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 89-90
    13. Дональд Биссет. Мыши на Луне (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 91-94
  3. Дональд Биссет. Кукареку и Солнце (сборник)
    1. Дональд Биссет. Як (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 97-102
    2. Дональд Биссет. Три шляпы мистера Кепи (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 103-105
    3. Дональд Биссет. Про попугая Эрни, который заболел корью (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 106-110
    4. Дональд Биссет. Волна Большая и волна Маленькая (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 111-116
    5. Дональд Биссет. Рыба с жареной картошкой (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 117-122
    6. Дональд Биссет. Про малютку-автобус, который боялся темноты (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 123-125
    7. Дональд Биссет. Красная шапочка (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 126-129
    8. Дональд Биссет. Носорог и добрая фея (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 130-135
    9. Дональд Биссет. Про Ззззззз (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 136-141
    10. Дональд Биссет. Кукареку и Солнце (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 142-146
  4. Дональд Биссет. Под ковром (сборник)
    1. Дональд Биссет. Сент-Панкрас и Кингс-Кросс (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 149-154
    2. Дональд Биссет. Игра в прятки (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 155-158
    3. Дональд Биссет. Эннабель (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 159-164
    4. Дональд Биссет. Мистер Крококот (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 165-169
    5. Дональд Биссет. Откуда взялась морская звезда (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 170-172
    6. Дональд Биссет. Про вокзал, который не стоял на месте (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 173-177
    7. Дональд Биссет. Под ковром (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 178-182
    8. Дональд Биссет. Про лужу и булочку с изюмом (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 183-186
    9. Дональд Биссет. Туман (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 187-192
    10. Дональд Биссет. Всё кувырком (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 193-196
    11. Дональд Биссет. Про тигрёнка, любившего принимать ванну (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 197-202
    12. Дональд Биссет. Кузнечик Денди (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 203-206
    13. Дональд Биссет. Про полисмена Артура и про его коня Гарри (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 207-211
  5. Дональд Биссет. Забытый день рождения (сборник)
    1. Дональд Биссет. Га-га-га! (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 215-218
    2. Дональд Биссет. Коровы и ветер (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 219-223
    3. Дональд Биссет. Ух! (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 224-227
    4. Дональд Биссет. Дракон и волшебник (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 228-232
    5. Дональд Биссет. Хлебные крошки (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 233-237
    6. Дональд Биссет. Точка-мама и Точка-дочка (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 238-242
    7. Дональд Биссет. Путешествие Дейзи в Австралию (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 243-246
    8. Дональд Биссет. Вниз (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 247-251
    9. Дональд Биссет. Имбирное печенье (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 252-255
    10. Дональд Биссет. Про мальчика, который рычал на тигров (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 256-259
    11. Дональд Биссет. Лошадь молочника (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 260-264
    12. Дональд Биссет. Забытый день рождения (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 265-269
    13. Дональд Биссет. Амур и соловей (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 270-273
  6. Дональд Биссет. Беседы с тигром (сборник)
    1. Дональд Биссет. Первая беседа с тигром (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 277-279
    2. Дональд Биссет. Сказка про слона, про костёр и про белую уточку (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 279-284
    3. Дональд Биссет. Сказка про девочку с Хайгетского холма (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 284-289
    4. Дональд Биссет. Сказка про тигрицу Барчу и тигрёнка Ачу (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 289-291
    5. Дональд Биссет. Сказка про морского царя и китов (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 291-296
    6. Дональд Биссет. Гррр Грозный и Рррр Тихоня (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 297-301
    7. Дональд Биссет. Сказка про ленивого короля и умного паука (сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 301-314

Примечание:

Редакция Neoclassic.



Информация об издании предоставлена: JimR






Книжные полки

⇑ Наверх