|
|
Описание:
Антология малой прозы в переводах Ю. Соколова.
Иллюстрация на обложке М. Уэлана (в издании не указан).
Содержание:
- Юрий Комов. Тёмные аллеи славы (предисловие), стр. 3-33
- Роберт Артур. Милая семейка (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 34-50
- Рэй Брэдбери. Октябрьская игра (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 50-59
- Джек Веб. Незаконченный труп (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 59-67
- С. Б. Гилфорд. Снисходительный дух (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 68-83
- Кларк Говард. Хранитель гробницы (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 83-97
- Ричард Деминг. Отключка (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 97-119
- Огюст Дерлет. Филолог-любитель (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 119-135
- Хэл Дрезнер. Сила привычки (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 135-143
- Д. Э. Коулмен. Кошмар (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 143-158
- Джонатан Крейг. Перестаньте называть меня «мистером» (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 159-177
- Йозеф Кшида. 79 убийств Марты Хилл Гиббс (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 177-208
- Эд Эйси. Подбитый глаз как общий множитель в знаменателе смерти (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 208-235
- Джон Мейсфилд. Дьявол и старый моряк (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 235-242
- Хелен Нильсен. Ваш свидетель (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 242-259
- Полина К. Прилучик. Зеркало... зеркало (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 259-270
- Джек Ричи. Бомба 14 (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 270-282
- Фрэнк Сиск. Убийство из этических соображений (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 282-292
- Ричард Старк. Любопытнейшие факты, предшествовавшие моей казни (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 292-306
- Джей Стрит. Последний трюк (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 306-321
- Дональд Уэстлейк. Убийство лучшего друга (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 322-354
- Эдвард Хеч. Крутой (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 354-360
- Чарльз Эйнштейн. Пусть молокосос поостережется (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 360-367
- Хэл Элисон. На отдыхе (рассказ, перевод Ю.Р. Соколова), стр. 367-379
Примечание:
Оформление переплёта Д. Грушина.
На обложке коллаж, частью которого является иллюстрация М. Уэлана к изданию «The Year's Best Horror Stories: XV» Карла Эдварда Вагнера, 1987 г.
Информация об издании предоставлена: Ank, Гвардеец, alpasi (худ.)
|
М.: 
