В каждом городе свое время ...

Издательства

загрузка списка...

«В каждом городе — свое время года»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

В каждом городе — свое время года

первое издание

Составитель:

М.: Центр книги Рудомино, 2019 г.

Серия: Мастера художественного перевода

Тираж: 1000 экз.

ISBN: 978-5-00087-173-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 688

Описание:

Внецикловый роман, повести, рассказы, пьесы в переводе Натальи Вагаповой.

Иллюстрация на обложке — фрагмент работы П. Пикассо.

Содержание:

  1. Н.М. Вагапова. К моим читателям (предисловие), стр. 5-14
  2. Иво Андрич
    1. Иво Андрич. Мустафа Мадьяр (рассказ, перевод Н. Вагаповой), стр. 17-35
    2. Иво Андрич. Письмо, датированное 1920 годом (рассказ, перевод Н. Вагаповой), стр. 36-52
    3. Иво Андрич. Рассказ о слоне визиря (повесть, перевод Н. Вагаповой), стр. 53-100
  3. Мирослав Крлежа
    1. Мирослав Крлежа. В агонии (пьеса, перевод Н. Вагаповой), стр. 103-186
  4. Чамил Сиярич
    1. Чамил Сиярич. Наш русский (рассказ, перевод Н. Вагаповой), стр. 189-218
  5. Владо Малеский
    1. Владо Малеский. Молодость Фросины (рассказ, перевод Н. Вагаповой), стр. 221-234
  6. Андрей Хинг
    1. Андрей Хинг. Женихи (пьеса, перевод Н. Вагаповой), стр. 237-330
  7. Бено Зупанчич
    1. Бено Зупанчич. Вечеринка (рассказ, перевод Н. Вагаповой), стр. 333-376
  8. Милорад Павич
    1. Милорад Павич. Шляпа из рыбьей чешуи (рассказ, перевод Н. Вагаповой), стр. 379-407
    2. Милорад Павич. Дамаскин (рассказ, перевод Н. Вагаповой), стр. 408-440
    3. Милорад Павич. Стеклянная улитка (повесть, перевод Н. Вагаповой), стр. 441-456
  9. Душан Ковачевич
    1. Душан Ковачевич. Сборный центр (пьеса, перевод Н. Вагаповой), стр. 459-528
  10. Горан Стефановский
    1. Горан Стефановский. Полёт на месте (пьеса, перевод Н. Вагаповой), стр. 531-594
  11. Миро Гавран
    1. Миро Гавран. Юдифь (роман, перевод Н. Вагаповой), стр. 597-681
  12. Об авторах, стр. 682-685

Примечание:

Работа П. Пикассо 1917 года «Занавес к балету Эрика Сати “Парад”».



Информация об издании предоставлена: alexander_sm (худ.); smirya



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх