Е. Эткинд «Семинарий по французской стилистике. Часть 2: Поэзия»
|
Содержание:
- Ефим Эткинд. Семинарий по французской стилистике. Часть 2: Поэзия (учебное издание)
- Ефим Эткинд. Предисловие (эссе), стр. 5
- André Chénier. Élégie XIX (стихотворение), стр. 10
- Alphonse de Lamartine. Le lac (стихотворение), стр. 15
- Pierre-Jean de Béranger. La messe du Saint-Esprit (стихотворение), стр. 23
- Auguste Barbier. La Curée (стихотворение), стр. 32
- Alfred de Musset. Madrid (стихотворение), стр. 45
- Alfred de Musset. La nuit de Décembre (стихотворение), стр. 48
- Alfred de Vigny. Le Mont des Oliviers (стихотворение), стр. 61
- Victor Hugo. Joyeuse vie (стихотворение), стр. 73
- Charles Baudelaire. L'Amour du mensonge (стихотворение), стр. 85
- Théophile Gautier. Кармен (стихотворение), стр. 93
- Leconte de Lisle. Слоны (стихотворение), стр. 96
- José-Maria de Heredia. Antoine et Cléopatre (стихотворение), стр. 105
- Paul Verlaine. Le Rossignol (стихотворение), стр. 110
- Paul Verlaine. Dans l'interminable (стихотворение), стр. 113
- Arthur Rimbaud. Les Mains de Jeanne-Marie (стихотворение), стр. 117
- Jacques Prévert. Page d'écriture (поэма), стр. 127
- Paul Éluard. Gabriel Péri (стихотворение), стр. 134
- Aragon. Le Musée Grévin (поэма), стр. 138
- Тексты для самостоятельного анализа, стр. 155
[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности
|
|
|