Звезда Востока 2023 2

«Звезда Востока 2023`2»

журнал

Звезда Востока 2023`2

2023 г.

Тираж: 400 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 152

Содержание:

  1. Шараф Рашидов. Воин (стихотворение, перевод Н. Минеева), стр. 5
  2. Нарзулло Батиров. Узбекский герой (рассказ, перевод А. Джабриева), стр. 6-20
  3. Рифат Гумеров. Пришла огромная война…
    1. Рифат Гумеров. Рассказ отца (стихотворение), стр. 21
    2. Рифат Гумеров. Е.Ф. Степановой (стихотворение), стр. 22
    3. Рифат Гумеров. «Романы. Романсы. И фикусы в кадках…» (стихотворение), стр. 22
    4. Рифат Гумеров. «Под звон Восходящего Солнца…» (стихотворение), стр. 22
    5. Рифат Гумеров. «Палить из пушек…» (стихотворение), стр. 22
    6. Рифат Гумеров. История о поэте (стихотворение), стр. 23-24
  4. Александр Ралот. Штрихи эпохи
    1. Александр Ралот. Тень (рассказ), стр. 25-28
    2. Александр Ралот. Объявление (рассказ), стр. 28-32
    3. Александр Ралот. Сказ о том, как я не попробовал рыбу фугу (рассказ), стр. 32-34
  5. Валерий Румянцев
    1. Мы врастаем в миражи
      1. Валерий Румянцев. «Когда приму я пару рюмок…» (стихотворение), стр. 35
      2. Валерий Румянцев. «Волга. Берег. Ночь. Луна…» (стихотворение), стр. 36
      3. Валерий Румянцев. «Как слово наше отзовётся…» (стихотворение), стр. 36
      4. Валерий Румянцев. Памяти Евгения Евтушенко (стихотворение), стр. 36
      5. Валерий Румянцев. «Разум бьётся, законы сметая…» (стихотворение), стр. 36
    2. Хокку
      1. Валерий Румянцев. «Осень стучится…» (стихотворение), стр. 37
      2. Валерий Румянцев. «Лунную тропку…» (стихотворение), стр. 37
      3. Валерий Румянцев. «Бледнеет небо…» (стихотворение), стр. 37
      4. Валерий Румянцев. «Солнце уходит…» (стихотворение), стр. 37
      5. Валерий Румянцев. «Как тают звёзды…» (стихотворение), стр. 37
      6. Валерий Румянцев. «Сонная муха…» (стихотворение), стр. 37
      7. Валерий Румянцев. «Камень горячий…» (стихотворение), стр. 37
      8. Валерий Румянцев. «Тает снежинка…» (стихотворение), стр. 37
      9. Валерий Румянцев. «Залита солнцем…» (стихотворение), стр. 37
      10. Валерий Румянцев. «Спокойно в лесу…» (стихотворение), стр. 37
      11. Валерий Румянцев. «Звёзды уходят…» (стихотворение), стр. 37
      12. Валерий Румянцев. «Дождик промчался…» (стихотворение), стр. 37
      13. Валерий Румянцев. «Старые книги…» (стихотворение), стр. 37
      14. Валерий Румянцев. «Капля за каплей…» (стихотворение), стр. 37
  6. Мухаммад Али. Мудрость жизни (очерк, перевод Клавдии Панченко), стр. 38-45
  7. Наталья Белоедова. Для чего время дано?
    1. Наталья Белоедова. «трещины на саманной стене…» (стихотворение), стр. 46
    2. Наталья Белоедова. «ты из меня никуда не делся…» (стихотворение), стр. 46
    3. Наталья Белоедова. «в детстве мне говорили…» (стихотворение), стр. 47
    4. Наталья Белоедова. «вот она — монотонность…» (стихотворение), стр. 47
    5. Наталья Белоедова. «на узеньких улочках старого города…»[/wrk], стр. 47
  8. «Исторический факт и художественный вымысел» (интервью Зулайхо Ахмаджановой с писателем Лукманом Бурихоном, перевод Гульноз Таджибаевой), стр. 48-50
  9. Александра Спиридонова. «Я живу в тысячах книг…»
    1. Александра Спиридонова. Сиянье далёкой свечи (эссе), стр. 51-53
    2. Александра Спиридонова. Средневековые поэты Китая: чиновники и поэты (эссе), стр. 53-58
    3. Из цикла «Месяцы»
      1. Александра Спиридонова. Чаепитие ноября (эссе), стр. 58
      2. Александра Спиридонова. Кондитерская декабря (эссе), стр. 58
      3. Александра Спиридонова. Отшельник (эссе), стр. 58-59
      4. Александра Спиридонова. Безвременье февраля (эссе), стр. 59
    4. Сказки о Локи
      1. Александра Спиридонова. Локи и ничего (микрорассказ), стр. 59
      2. Александра Спиридонова. Локи и что-нибудь (микрорассказ), стр. 59-60
      3. Александра Спиридонова. Как Локи рыбачил (микрорассказ), стр. 60-61
      4. Александра Спиридонова. Локи и мировое дерево (микрорассказ), стр. 61-62
      5. Александра Спиридонова. Как Локи новоселье справлял (микрорассказ), стр. 62-64
    5. Лейла Шахназарова. Пригоршня миров Александры Спиридоновой (статья), стр. 65-67
  10. Наум Гальперович. Есть истины святые…
    1. Наум Гальперович. «Фонарей ночных мерцанье…» (стихотворение, перевод И. Котлярова), стр. 68
    2. Наум Гальперович. «Вот опять в садах созрели сливы…» (стихотворение, перевод И. Котлярова), стр. 68
    3. Наум Гальперович. «Светлеющий сумрак не тает…» (стихотворение, перевод И. Котлярова), стр. 68
    4. Наум Гальперович. «Когда не услышит дальний…» (стихотворение, перевод И. Котлярова), стр. 69
    5. Наум Гальперович. «Пускай не кроной, лишь корнями…» (стихотворение, перевод И. Котлярова), стр. 69
    6. Наум Гальперович. «Там, где стылую землю туман заволок…» (стихотворение, перевод И. Котлярова), стр. 69
  11. Олег Роменко. Филателист (рассказ), стр. 70-83
  12. Мохира Зухурова. Стихи родятся от огня в крови…
    1. Мохира Зухурова. Утешение (стихотворение, перевод Елены Долгополовой), стр. 84
    2. Мохира Зухурова. Не сбивайся с пути (стихотворение, перевод Елены Долгополовой), стр. 85
    3. Мохира Зухурова. Фото (стихотворение, перевод Елены Долгополовой), стр. 85
    4. Мохира Зухурова. Земной поклон (стихотворение, перевод Елены Долгополовой), стр. 86
    5. Мохира Зухурова. Любовь (стихотворение, перевод Елены Долгополовой), стр. 8

  13. Караван истории
    1. Владимир Трухачёв. Туркестан в фотографиях С.М. Прокудина-Горского (очерк), стр. 87-90
  14. Андрей Пучков. Ранетки (рассказ), стр. 91-96
  15. Салим Ашур. Что значит любить…
    1. Салим Ашур. «Ваши поцелуи напомнили мне…» (стихотворение, перевод Н. Ильина), стр. 97
    2. Салим Ашур. «Те поляны, где прыгали резво ягнята…» (стихотворение, перевод Н. Ильина), стр. 98
    3. Салим Ашур. Большое солнце (стихотворение, перевод Н. Ильина), стр. 98
    4. Салим Ашур. На озере (стихотворение, перевод Н. Ильина), стр. 99
  16. Литературоведение. Литературная критика
    1. Кодиржон Носиров. Сатирик-гидротехник (статья), стр. 100-102
  17. Хабиб Сиддик. У топонимической комиссии (рассказ, перевод К. Носирова), стр. 103-104
  18. Философия искусства
    1. Борис Голендер. О путях влияния итальянского театра на узбекский (статья), стр. 105-108
  19. Литературоведение. Литературная критика
    1. Анатолий Лиходзиевский. Своеобразие американского юмора (статья), стр. 109-112
  20. Возвращение к читателю
    1. Анатолий Ершов. Раздумья на улицах Хивы (статья), стр. 113-123
  21. Литературоведение. Литературная критика
    1. Лу Донглианг. «Тёплое творчество» Чи Цзыцзянь (статья), стр. 124-134
  22. Шаходат Исаханова. Аисты (рассказ, перевод Н. Юсуповой), стр. 135-149
  23. Литературоведение. Литературная критика
    1. Давлятбек Саъдуллаев. «Концепт «пространство» в лирике М. Цветаевой (статья), стр. 150-152
сравнить >>

Примечание:

На 2-й, 3-й и 4-й стр. обложки – фотографии С.М. Прокудина-Горского



Информация об издании предоставлена: belmichael






Книжные полки

⇑ Наверх