|
|
журнал
1967 г. (февраль)
Тираж: 360000 экз.
Формат: 60x90/8 (220x290 мм)
Страниц: 48
|
|
Описание:
На 1-й стр. обложки фотоэтюд В. Елисеева «Дыхание весны».
Содержание:
- Феликс Чуев. «Когда перед тобою нападающий...» (стихотворение, иллюстрации В. А. Авдеева), стр. 2
- Феликс Чуев. «Все равно ты будешь думать обо мне...» (стихотворение), стр. 2
- Феликс Чуев. «Свистел патруль, и лязгали винтовки...» (стихотворение, иллюстрации В. А. Авдеева), стр. 2
- Вл. Костров. «Исполнены доверья / теряя счет годам...» (стихотворение, иллюстрации В. А. Авдеева), стр. 2
- Вл. Костров. «Если к утру не утихнет норд...» (стихотворение, иллюстрации В. А. Авдеева), стр. 2-3
- Юрий Линник. «К тебе я снова с просьбой: — Помоги!..» (стихотворение, иллюстрации В. А. Авдеева), стр. 3
- Юрий Линник. Доверье (стихотворение), стр. 3
- Валентина Науменко. Окрыленность (стихотворение, перевод Р. Винонена, иллюстрации В. А. Авдеева), стр. 3
- Валентина Науменко. «Приснилось мне, что я не на Земле...» (стихотворение, перевод Р. Винонена), стр. 3
- Размышления у каравая
- М.А. Ульянов. Вторая миссия председателя (эссе), стр. 6-7
- Б.М. Неменский. Подари себе мир! (очерк), стр. 8
- В. Дробышев. Признание (очерк, иллюстрации Кацусики Хокусая), стр. 8-вкладка между страницами 8/9
- Михаил Барышев. Осокорь (рассказ, иллюстрации Н. Михайлова), стр. 10-13
- Василий Макеев. «Жизнь со мной стремится не поладить...» (стихотворение, иллюстрации С. Хализова), стр. 13
- Василий Макеев. За сеном (стихотворение, иллюстрации С. Хализова), стр. 13
- Андрей Меркулов. Слово от нашей редакции (заметка), стр. 24
- Джимми Коллинз. Зачет смертью (отрывок, перевод Р. Ихок, К. Филаретова), стр. 24-25
- Олег Куваев. Куда улетали гуси (окончание повести, иллюстрации В.В. Юдина), стр. 30-вкладка между страницами 40/41
- Эдуард Фикер. Золотая четверка (продолжение повести, перевод И. Калмейера, иллюстрации В. Карабута), стр. 43-3-я стр. обложки
- По вашей просьбе
- Слова К. Рыжова, музыка А. Колкера. Красивые слова (песня), 3-я стр. обложки
- Слова А. Ольгина, музыка С. Пожлакова. Человек из дома вышел (песня), 3-я стр. обложки
[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности
сравнить >>
Примечание:
Оформление номера Н. Михайлова.
Переводчики отрывка Д. Коллинза не указаны, определены сверкой текстов с изданием романа 1937 г., Москва, ГИХЛ.
Переводчик повести Э. Фикера «Золотая четверка» указан по окончании публикации в №3, 1967 г.
|