|
|
Описание:
Рассказы индийских писателей.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Фейнберга.
Содержание:
- Э. Боровик. Предисловие, стр. 3-6
- Прем Чанд. Праздник Ид (рассказ, перевод В. Балина), стр. 7
- Джайшанкар Прасад. Маленький фокусник. Перевод В. Чернышева, стр. 23
- Джайшанкар Прасад. Мадхуа. Перевод В. Чернышева, стр. 29
- Вишвамбхарнатх Шарма Каушик. Сердце старого солдата. Перевод В. Чернышева, стр. 37
- Сударшан. Случай в детстве. Перевод В. Чернышева, стр. 45
- Джайнондра Кумар. Воспитание (рассказ). Перевод В. Выхухолева, стр. 55
- Джайнендра Кумар. Игра (рассказ). Перевод В. Выхухолева, стр. 65
- Яшпал. Матту и Малли. Перевод Э. Боровика и В. Махотина, стр. 71
- Яшпал. «Ох. уж эти дети!» Перевод Э. Боровика и В. Махотина, стр. 75
- Упендранатх Ашк. Верблюжонок (рассказ, перевод В. Чернышева), стр. 79
- Рамврикша Бенилури. Дэв. Перевод В. Чернышева, стр. 89
- Бхаратия. Мунмун. Перевод В. Чернышева, стр. 99
- Сиярамшаран Гупта. Бумажный змей. Перевод В. Чернышева, стр. 107
- Бхагаоатипрасад Ваджлейи. Продавец игрушек. Перевод В. Выхухолева, стр. 111
- Сатьявати Малик. Брат и сестра. Перевод В. Чернышева, стр. 119
- Мохан Ракеш. Пустяковое дело (рассказ, перевод В. Чернышева), стр. 125
- Бхишам Сахни. Капли крови (рассказ, перевод В. Чернышева), стр. 133
- Сатьондра Шарат. Рентгеновские лучи. Перевод В. Чернышева, стр. 141
- Видьясагар Наутиял. Буйволенок. Перевод В. Чернышева, стр. 151
- В. Чернышев. Писатели хинди о детях своей страны, стр. 163
сравнить >>
Примечание:
Переводы с хинди под редакцией Э. Боровика.
Подписано в печать 28/XI-1959. Заказ №2482.
+ Вклейка с цветной иллюстрацией.
Информация об издании предоставлена: AleksandrB
|
М.: