Николай Гумилев Неизданное и ...

Николай Гумилев «Неизданное и несобранное»

Неизданное и несобранное

авторский сборник, первое издание

Составители: , Ш. Греем

Paris: YMCA-PRESS, 1986 г.

ISBN: 2-8506S-089-7

Тип обложки: мягкая

Страниц: 298

Описание:

Стихи, поэтические переводы, статьи, рецензии, письма.

Иллюстрация на обложке — фрагмент гравюры А.П. Остроумовой-Лебедевой.

Содержание:

  1. М. Баскер, Ш. Греем. Editors' Foreword (предисловие), стр. 7-9
  2. Неизданные и несобранные стихи
    1. Н. Гумилев. № 1. Огонь (Я не знаю, что живо , что нет…) (стихотворение), стр. 13
    2. Н. Гумилев. № 2. Он воздвигнул свой храм на горе… (стихотворение), стр. 13-14
    3. Н. Гумилев. № 3. Сегодня у берега нашего бросил… (стихотворение), стр. 14-15
    4. Н. Гумилев. № 4. На горах розовеют снега… (стихотворение), стр. 16
    5. Н. Гумилев. № 5. Нежданно пал на наши рощи иней… (стихотворение), стр. 17
    6. Н. Гумилев. № 6. Акростих ( Михаилу Кузмину) (Мощь и нега...) (стихотворение), стр. 17
    7. Н. Гумилев. № 7. Неизвестность (стихотворение), стр. 18
    8. Н. Гумилев. № 8. В саду (стихотворение), стр. 18
    9. Н. Гумилев. № 9. Лиловый цветок (стихотворение), стр. 19
    10. Н. Гумилев. № 10. Т.П. Карсавиной (Долго молили о танце мы вас…) (стихотворение), стр. 19-20
    11. Н. Гумилев. № 11. Анне Радловой (Вы дали мне альбом открытый…) (стихотворение), стр. 20-21
    12. Н. Гумилев. № 12. Песня Девкалиона (стихотворение), стр. 21
    13. Н. Гумилев. № 13. ”Вы задумчивы, маркиза?..”... (стихотворение), стр. 21-22
    14. Н. Гумилев. № 14. Как я скажу, что тебя буду помнить всегда… (стихотворение), стр. 23
    15. Н. Гумилев. № 15. Руки помнят о тебе и. губы… (стихотворение), стр. 23
    16. Н. Гумилев. № 16. Левин, Левин, ты суров… (стихотворение), стр. 23-24
    17. Н. Гумилев. № 17. О дева Роза, я в оковах… (стихотворение), стр. 24
  3. Фрагменты поэм и драматических произведений
    1. Н. Гумилев. Мик (отрывки из ранней редакции поэмы), стр. 27-30
    2. Н. Гумилев. Поэма Начала. Книга Первая. Дракон. Песнь вторая («Мир когда-то был лёгок, пресен...») (вариант первый), стр. 31-33
    3. Н. Гумилев. Поэма Начала. Книга Первая. Песнь II («Было время, или вернее...») (вариант второй), стр. 33-36
    4. Н. Гумилев. Поэма Начала. Книга Первая. Песнь II («Сознавая лишь постоянство...») (вариант третий), стр. 36-39
    5. Н. Гумилев. В Китае (начало поэмы), стр. 40-45
    6. Фрагменты из драматической поэмы [?] (отрывки из поэмы Роберта Браунинга "Пиппа проходит" , перевод Н. Гумилёва), стр. 46-48
    7. Н. Гумилев. Зеленый тюльпан (фрагмент), стр. 49-50
    8. Н. Гумилев. «Не нравится мне это, внук мой Куно...» (фрагмент из пьесы), стр. 51
    9. Н. Гумилев. Гондла (Вариант начала) (отрывок), стр. 52-58
    10. Н. Гумилев. Красота Морни (фрагмент), стр. 59-65
  4. Переводы с французского
    1. Бодлер. Привиденье (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 69
    2. Леконт де Лиль. Слезы медведя (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 69-70
    3. Эредиа. Немея (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 70-71
    4. Мореас. Третья элегия (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 71
    5. Т. Готье. Эпиграф к рассказу «Даниель Жовар» («Чей бред божественный открыться хочет миру...») (стихотворение, перевод Н. Гумилёва), стр. 72
  5. Статьи, фрагменты статей и забытые рецензии
    1. Н. Гумилев. Поэзия Бодлера (статья), стр. 75-81
    2. Н. Гумилев. Африканское искусство. (Начало статьи) (статья), стр. 82
    3. Н. Гумилев. [Отрывки из лекции о литературе] (статья), стр. 83-84
    4. Информация: Театр. Книги (информационные заметки), стр. 85-86
  6. Рецензии Гумилева, не вошедшие в четырехтомник
    1. №1. М. Кузмин. Осенние озера (рецензия), стр. 87-88
    2. №2. В. Брюсов. Зеркало теней (рецензия), стр. 88
    3. №3. С. Городецкий. Ива (рецензия), стр. 89
    4. №4. Альманах «Орлы над пропастью» (рецензия), стр. 89-90
  7. Письма Гумилева к разным лицам
    1. Письма В. Я. Брюсову (14), стр. 93-111
    2. Письма В. И. Анненскому·Кривичу (6), стр. 112-116
    3. Письма В. Е. Арене (3), стр. 117-118
    4. Письма И. Ф. Анненскому (3), стр. 119-120
    5. Письмо М. А. Волошину (1), стр. 121
    6. Письма В. И. Иванову (6), стр. 122-125
    7. Письмо Б. Н. Бугаеву (1), стр. 126
    8. Письмо Г. И. Чулкову (1), стр. 127
    9. Письмо С. М. Городецкому (1), стр. 128-129
    10. Письма Д. М. Цензору (2), стр. 130
    11. Письмо А. Л. Вольтскому (1), стр. 131
    12. Письмо О. Н. Арбениной (1), стр. 132
  8. Письма к Гумилеву от разных лиц
    1. Письма В. Я. Брюсова (4), стр. 135-137
    2. Письмо Н. П. Рябушинского (1), стр. 138
    3. Письмо С. К. Маковского (1), стр. 139
    4. Письмо Г. В. Иванова (1), стр. 140
    5. Письмо Игоря Северянина (1), стр. 141
    6. Письмо И. М. Шапиро (1), стр. 142-144
    7. Письма А. К. Лозина-Лозинского (2), стр. 145-146
    8. Письма М. Л. Лозинского (3), стр. 147-150
  9. Материалы для биографии Гумилева
    1. П. Лукницкий. Н. Гумилев (биографический очерк), стр. 153-156
    2. Из воспоминаний В. С. Срезневской (отрывок), стр. 157-168
    3. Черубина де Габриак
      1. Исповедь (очерк), стр. 169-172
      2. Два стихотворения, посвященные Гумилеву
        1. 1. Да, целовала и знала… (стихотворение), стр. 173
        2. 2. Памяти Анатолия Гранта (стихотворение), стр. 173-175
    4. «Творческое соревнование»: сонеты Гумилева и Дмитриевой, буриме
      1. Сонет Гумилева. Тебе бродить по солнечным лугам… (стихотворение), стр. 175-176
      2. Сонет Дмитриевой. Закрыли путь к нескошенным лугам… (стихотворение), стр. 176
    5. О.А. Мочалова. Николай Гумилев. Отрывки из неизданных воспоминаний, стр. 177-179
    6. Предписание Гумилеву петроградского коменданта от 28 января 1917 г., стр. 180
  10. Приложения
    1. Приложение 1. «Остов» или «Академия на Глазовской улице» (пьеса), стр. 183-193
    2. Приложение 2. Коктебель
      1. А.Н. Толстой. Коктебель (Письмо) (стихотворение), стр. 194-195
      2. Описание комнаты Гумилева в Коктебеле, стр. 195
      3. М. Тарловский. Воспоминания в Коктебеле (стихотворение), стр. 196-197
      4. С.И. Дымшиц-Толстая. Воспоминания об А. Н. Толстом (отрывки), стр. 197
    3. Приложение 3.
      1. Н. Лернер и др. Вот Николай Степаныч мчится... (стихотворение), стр. 198
      2. Э. Голлербах. Диалог между мной и Гумилевым по поводу моего отзыва на «Дракона» (стихотворение), стр. 198-199
    4. Приложение 4.
      1. Письма А. Ахматовой П. Е. Щеголеву (2), стр. 200
      2. Письма А. Ахматовой и Л. Рейснер (1 + 1), стр. 201-202
    5. Приложение 5.
      1. Заявление А. И. Гумилевой (матери Н. С. Гумилева) в Правление Всероссийского Союза писателей в Петербурге о правах на литературное наследство Гумилева, стр. 203
    6. Приложение 6.
      1. Г. Чулков. Поэт-воин (очерк) (очерк), стр. 204-208
    7. М. Баскер, Ш. Греем. Примечания, стр. 209-294
сравнить >>

Примечание:

Особенности издания:

  1. Предисловие М. Баскера и Ш. Греема публикуется на английском языке, остальные произведения — на русском.

  2. Фрагменты перевода поэмы Роберта Браунинга «Пиппа проходит» опубликованы как авторское произведение Н. Гумилёва.

  3. Пьеса Д. Коковцева и П. Загуляева «Остов», или «Академия на Глазовской улице» опубликована без указания авторов.

Цветная гравюра на дереве А.П. Остроумовой-Лебедевой: Решетка Летнего сада, 1920 г.

Оформление обложки А. Ракузина.

В книге 3 листа-вклейки с ч/б иллюстрациями с двух сторон.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх