Юмор Чаяна

«Юмор «Чаяна»»

сборник

Юмор «Чаяна»

первое издание

Составитель:

М.: Правда, 1958 г.

Серия: Библиотека «Крокодила»

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 56

Описание:

Выпуск № 194.

Содержание:

  1. Н. Лабковский. «Чаян» и его родословная (статья), стр. 3-4
  2. Рисунок П. Новичкова. «Верный путь подъема животноводства», стр. 5
  3. Ракип Саттаров. Аппетит (рассказ, перевод Г. Валеева), стр. 6-8
  4. Ахмет Исхак. Он (стихотворение, перевод М. Львова), стр. 9
  5. Рисунок Дж. Булата. «НЕ-загадочная картинка», стр. 10
  6. Мирсай Амиров. Однажды летом (рассказ, перевод Г. Валеева), стр. 11-14
  7. Рисунок А. Лутова. «На озере Кабан», стр. 15
  8. Муса Джалиль. Гроб (стихотворение, перевод С. Липкина), стр. 16-17
  9. Рисунок Дж. Булата. «Ума не приложу, где расчищать», стр. 18
  10. Мирсай Амиров. Со временем будет... (рассказ, перевод Г. Валеева), стр. 19-20
  11. А. Мелузников. Смелый заяц (стихотворение), стр. 21-22
  12. Рисунок И. Ахмадиева. «Изошутка», стр. 23
  13. Аяз Гилязов. Подарок (рассказ, перевод Г. Валеева), стр. 24-27
  14. Рисунок И. Латыпова. «Жалобщик», стр. 28
  15. Шаукат Галиев. Не пустые шутки
    1. Аналогия (стихотворение, перевод А. Мелузникова), стр. 29
    2. Ошибка (стихотворение, перевод А. Мелузникова), стр. 30
    3. На улице и дома (стихотворение, перевод А. Мелузникова), стр. 30
  16. Рисунок З. Хусаинова. «Доктор, у меня что-то колет...», стр. 31
  17. Ахмет Файзи. Волшебное кресло (пьеса, перевод С. Оффенггендена), стр. 32-36
  18. Рисунок В. Черницына. «Переходящий объект», стр. 37
  19. Г. Насыров. Задравшему нос (стихотворение, перевод А. Мелузникова), стр. 38
  20. Рисунок В. Игнатьева. «Трагедийная ночь», стр. 39
  21. Габдрухман Минский. Мои соседи (рассказ, перевод Г. Валеева), стр. 40-42
  22. Рисунок Н. Байбурина. «Совершенно секретно», стр. 43
  23. Из приключений Ходжи Насретдина
    1. Б. Железнов. Ходжа в суде (стихотворение), стр. 44
    2. Б. Железнов. Ходжа и осел (стихотворение), стр. 44
    3. Б. Касимов. Ходжа и владелец коровы (микрорассказ, перевод Б. Ибрагимова), стр. 45
    4. Р. Шакиров. Мудрый совет (микрорассказ, перевод Б. Ибрагимова), стр. 45
  24. Рисунок Дж. Булата. «И так бывает...», стр. 46
  25. Ибрагим Гази. История с часами (рассказ, перевод С. Оффенггендена), стр. 47-48
  26. Рисунок И. Хантемирова. «Куда собрался господин министр», стр. 49
  27. Г. Сагидуллин. Пи... пи... (рассказ, перевод Г. Валеева), стр. 50
  28. Эпиграммы
    1. Л. Топчий. Странное дело (стихотворение), стр. 51
    2. А. Мелузников. Эпитафия (стихотворение), стр. 51
    3. В. Бойченко. Какая сеть ? (стихотворение), стр. 52
    4. Н. Ефремов. Верный способ (стихотворение), стр. 52
  29. О. Нейков, Б. Ибрагимов, Н. Михайлович, Сафа Бабаев. Коротко о многом, стр. 53-54
сравнить >>

Примечание:

Внутренние иллюстрации П. Новичкова, Дж. Булата, А. Лутова, И. Ахмадиева, И. Латыпова, З. Хусаинова, В. Черницына, В. Игнатьева, Н. Байбурина, И. Хантемирова.

Редактор С. Швецов.

Подписано к печати 24.11.1958. Заказ № 2462.



Информация об издании предоставлена: Serhah57






Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх