|
|
Описание:
Выпуск № 12 (209). Сатирические стихи. Авторизованный перевод с украинского.
Внутренние иллюстрации Е. Ведерникова.
Содержание:
- Степан Олейник. В шахтрском клубе (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 3-4
- Степан Олейник. Пустая порода (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 5-7
- Степан Олейник. Два урока (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 8-10
- Степан Олейник. О выступлениях критических и маневрах бюрократических (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 11-13
- Степан Олейник. Прочь с дороги, «конский хвост»! (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 14-15
- Степан Олейник. В гостинице «Донбасс» (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 16-18
- Степан Олейник. О шефах и подшефных (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 19-20
- Степан Олейник. Что же это за мужчины? (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 21-22
- Степан Олейник. О буфетах в селах и часах «веселых» (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 23-26
- Степан Олейник. Обойма (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 27-28
- Степан Олейник. Как Заседайко на съезд собирался (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 29-31
- Степан Олейник. О словесной буре и местной культуре (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 32-33
- Степан Олейник. Он «боролся» до упаду (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 34-35
- Степан Олейник. Проныра Жук — кандидат наук (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 36-37
- Степан Олейник. О деле важном и навозе бумажном (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 38-39
- Степан Олейник. Петя и дамочка-курортница (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 40-43
- Степан Олейник. Лесогон Тимошка (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 44-47
сравнить >>
Примечание:
Редактор С. Швецов.
Подписано к печати 18.04.1959. Заказ № 784.
Информация об издании предоставлена: Serhah57
|