Тема «Харуки Мураками»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Харуки Мураками»

Харуки Мураками

Страницы: 1 2 3...6 7 8 9 10...20 21 22 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

31 мая 2012 г. 19:21

цитировать | [ ]

цитата verun321
что-то попробую прочитать.

Если "Охота на овец" понравилась, то естественно читать вольное продолжение "Дэнс. дэнс,дэнс". Тот же герой, чандлеровщина, не без мистического гарнира.

авторитет

31 мая 2012 г. 19:32

цитировать | [ ]

Что-нибудь известно про третью часть меня на русском? ^_^

философ

12 июня 2012 г. 11:37

цитировать | [ ]

Подготовлена к изданию, в скором времени выйдет: http://spintongues.livejournal.com/330515...

магистр

13 июня 2012 г. 23:12

цитировать | [ ]

Прочитал вчера его "К югу от границы...". Бяка.

–––
Хороший вкус - главный враг творчества. (П. Пикассо)

гранд-мастер

16 июня 2012 г. 19:21

цитировать | [ ]

цитата amadeus
Подготовлена к изданию, в скором времени выйдет

Это радует,но полюбому первые два перечитывать придется. Для целостности восприятия так сказать 8:-0

гранд-мастер

21 августа 2012 г. 14:24

цитировать | [ ]

В "Стране Чудес..." ГГ слушает песню Боба Дилана "Как последний хмырь". Если кто-то знает, подскажите название песни и альбома в оригинале (на английском).

–––
You're smart enough to know that talking won't save you

миродержец

21 августа 2012 г. 14:46

цитировать | [ ]

mx , зная забавников-переводчиков, осмелюсь предположить, что это "like a rolling stone". :-)))

–––
Пехаль киндриков куравь, пехаль киндриков лузнись — смуряком отемнеешь.

новичок

6 сентября 2012 г. 15:13

цитировать | [ ]

Пока только начинаю знакомиться с творчеством Харуки Мураками. Прочитала О чем я говорю, когда говорю о беге — ну, по этой книге сложно судить о нем, как о писателе. Так же из Трилогии крысы: Слушай песню ветра и Пинбол-1973 — очень понравилось, а вот уже Охоту на овец мучаю третий месяц. Скучно мне ее читать, и все тут. :-(

миродержец

7 сентября 2012 г. 18:00

цитировать | [ ]

Нет Меня Дэнс дэнс дэнс потом почитайте, она интереснее.

–––
Stranger in a Strange Land

новичок

25 сентября 2012 г. 18:51

цитировать | [ ]

цитата Нет Меня
Охоту на овец мучаю третий месяц. Скучно мне ее читать, и все тут

Эта была первой, потом все остальное. Ну что сказать? Почти все его книги люблю, а "Страну Чудес без тормозов" и последнюю "1Q84" особенно.
Мне даже кажется, что они чем то похожи, может быть тем, что обе замечательные?

магистр

30 сентября 2012 г. 03:20

цитировать | [ ]

цитата Изергиль
"1Q84"

А мне вот 1Q84 вообще не пошла. Сначала так обрадовалась: о, новый роман, да еще такой длинный! А потом мучила его очень долго ((( Как говорила моя мама, видя меня скучающей над тарелкой борща: "Не ты его ешь, а он — тебя". Так и здесь, роман меня ел, жевал, пережевывал. Я думаю, что он мне не понравился какой-то вымученностью, затянутостью. Может быть, если бы его укоротить в два раза — сохранился бы тот драйв, присущий "Крысе" и ко. А так — нет, увы. В общем, для меня 1Q84 — самое большое разочарование, обидно (((

–––
Идите лесом. (с)
Трандуил

миродержец

30 сентября 2012 г. 04:32

цитировать | [ ]

Marmotta
А сколько томиков из трех удалось одолеть?

Тоже присоединяюсь к другим — замечательный роман, но только, когда прочитан до конца (если вдруг не появится продолжение 8-)

).
При этом после прочтения первой и второй книги мне не всё понравилось, но когда была прочитана третья, то узор стал цельным.
И да, третья книга читалась с большим удовольствием, потому что все стало проясняться.

:-)

–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.

магистр

30 сентября 2012 г. 14:02

цитировать | [ ]

цитата Александр Кенсин
А сколько томиков из трех удалось одолеть?

Дык оба ))) Я Мураками очень люблю, поэтому читала, что называется, до упора. :-)

цитата Александр Кенсин
При этом после прочтения первой и второй книги мне не всё понравилось, но когда была прочитана третья, то узор стал цельным.

Ну, может быть. Но Саш, я и так посчитала книгу затянутой :-D

Вот даже не знаю, буду ли читать 3. Потому как это означает — перечитать первые два, чтобы освежить в памяти подробности, а я вряд ли осилю этот подвиг :-(((

–––
Идите лесом. (с)
Трандуил

миродержец

30 сентября 2012 г. 14:30

цитировать | [ ]

Marmotta
Если из трех, ты одолела два, а вопрос про три, то "оба" не получится сказать, потому что ты прочитала не все.
А в третьем как раз всё и устаканивается.
И все "затянутости" становятся понятными. :-)

магистр

30 сентября 2012 г. 14:41

цитировать | [ ]

цитата Александр Кенсин
И все "затянутости" становятся понятными

Ну, может быть, конечно. Надо попробовать, в надежде, что

цитата Александр Кенсин
все "затянутости" становятся понятными.

Мне самой странно, что не пришелся по душе роман, вроде бы весь классический любимый Харуки присутствует, а я — зеваю (((

–––
Идите лесом. (с)
Трандуил

миродержец

30 сентября 2012 г. 17:58

цитировать | [ ]

Marmotta
А всё потому, что ты прочитала только две трети "1Q84".

магистр

30 сентября 2012 г. 18:11

цитировать | [ ]

Но согласись, продираться, чертыхаясь, сквозь огромное количество текста, чтобы на тебя лишь в конце снизошло откровение и счастье, эт как-то... не по-людски, что ли :-)))

А ведь и Заводная птица, и та же Страна чудес были проглочены в один присест. Просто не на моей волне этот роман, что нормально, не может же нравится абсолютно всё. Буду надеяться, что поскорее выйдет что-то мое.

–––
Идите лесом. (с)
Трандуил

миродержец

30 сентября 2012 г. 18:21

цитировать | [ ]

Marmotta
"Страна чудес без тормозов" мне совершенно не понравилась, хотя вроде и читалась вполне.
Так, что это вещи необязательно неразлучные.
Книга может и тяжело идти, но понравится и наоборот.

Как не понравились "К югу от границы" и "Послемрак".

===

А "Хроники Заводной Птицы" — шикарная. :-)

магистр

30 сентября 2012 г. 18:29

цитировать | [ ]

цитата Александр Кенсин
"Страна чудес без тормозов" мне совершенно не понравилась, хотя вроде и читалась вполне.

Вооот. Но я же не убеждаю тебя, что если ты ишшо разик прочтешь, то проникнешься ;-)

Мне 1Q84 не то, чтобы тяжко читать было из-за языка или непонятностей к.-либо (этим меня не испугаешь). Просто кажется затянутой. По мне, так сократи он ее раза в 2 — самое то было бы. А вот тебе — по душе. И это — хорошо, значит автор может быть разным и нравится разным людям.

цитата Александр Кенсин
А "Хроники Заводной Птицы" — шикарная.

–––
Идите лесом. (с)
Трандуил

магистр

11 октября 2012 г. 10:25

цитировать | [ ]

Вот и наступил судный день для тех, кто считал и считает, Харуки Мураками шарлатаном от литературы. Сегодня он получит, вне всяких сомнений, свою Нобелевскую премию :cool!:

цитата
По существу, Мураками, с его человекоовцами и слепыми козами, — литература в чистом виде: то есть совсем уж откровенный обман, цирковые фокусы, причем обман, выявляющий такие свойства реальности, которые невозможно обнаружить с помощью рациональных, научных методов исследования. Так что если в принципе вас не смущает, что он всю жизнь думает более-менее одну и ту же мысль и достает одну и ту же овцу из одного и того же в разные цвета перекрашенного цилиндра, то Мураками — поставщик очень качественного литературного вещества; настолько качественного, что ему можно Нобелевскую премию давать (ему и дадут рано или поздно).

Лев Данилкин