WEIRD или интеллектуальные ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «WEIRD или "интеллектуальные ужасы"»

WEIRD или "интеллектуальные ужасы"

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 21 января 2022 г. 21:25  

цитата Dantrag

Немецкоязычный (и в особенности современный) weird существует?
В "Даркере читал интервью немецкого автора по имени Маркус К. Корб. Он поклонник По и Лавкрафта, и, похоже, пишет в подобном стиле. Сам не читал.
О, даже есть один перевод


активист

Ссылка на сообщение 21 января 2022 г. 21:46  
йокумон
О, спасибо, по его имени нашел три антологии Horror-Legionen, еще там посмотрю какие-то новые имена.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 20 марта 2022 г. 14:15  
Два перевода из свежего Darker
Классика Хью Уолпола Кошмар на берегу : миг ужаса https://darkermagazine.ru/page/hju-uolpol... https://fantlab.ru/work174496 и рассказ с элементами сплаттерпанка , начинающего польского писателя Михала Плескача Мой отец-некроманьяк https://darkermagazine.ru/page/mihal-ples... https://fantlab.ru/work1369525


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 21 марта 2022 г. 08:14  
Прочитал "The Great Snipe Hunt" Скотта Сиглера. Интересная идея, мне понравилось.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 марта 2022 г. 23:33  
Сергей Тимофеев перевел роман в рассказах Амелии Эдвардс Мисс Кэрью http://samlib.ru/t/timofeew_s_n/miss_care... https://fantlab.ru/work203422 и два сборника Гая Бутби :
Хозяйка Острова http://samlib.ru/t/timofeew_s_n/boothbay_... https://fantlab.ru/work171936
Наследство Дяди Джо http://samlib.ru/t/timofeew_s_n/butsby_2.... https://fantlab.ru/work787143 включающем "призрачный " рассказ Безжалостная Месть https://fantlab.ru/work626957


активист

Ссылка на сообщение 6 апреля 2022 г. 00:59  
Всем привет!
Издательство KOLONNA официально выложило некоторые книги для свободного скачивания. Любителям вирда могут прийтись по вкусу следующие книги: "Триумф зла" Эрика Стенбока, "Дом вампира" Джорджа Сильвестра Вирека, "Гелиогабал" Антонена Арто, "Попугай с семью языками" Алехандро Ходоровски. http://kolonna.mitin.com/?page=books
–––
Нет зрелища прекраснее, чем борьба интеллекта с превосходящей его реальностью.
А. Камю «Эссе об абсурде»


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 15 апреля 2022 г. 19:35  
Роман Дремичев продолжает перевод Лафкадио Хирна :
Наследственная Память https://proza.ru/2022/03/07/788 https://fantlab.ru/work624462
Призрачный Поцелуй https://proza.ru/2022/01/25/757 https://fantlab.ru/work222429
Маленький Рыжий Котенок https://proza.ru/2022/01/25/1258 https://fantlab.ru/work624450
Вечный https://proza.ru/2022/02/11/1063 https://fantlab.ru/work624468
На Кладбище https://proza.ru/2022/03/21/1976 https://fantlab.ru/work624476
Лихорадка https://proza.ru/2022/03/18/755 https://fantlab.ru/work624482
Идиллия на французской табакерке https://proza.ru/2022/03/25/806 https://fantlab.ru/work624483
Фантастический Поцелуй https://proza.ru/2022/03/29/935 https://fantlab.ru/work624485
Афродита и королевский узник https://proza.ru/2022/04/14/924 https://fantlab.ru/work624472
Птица и Девушка https://proza.ru/2022/03/18/476 https://fantlab.ru/work624486
История о Веере https://proza.ru/2022/03/21/1924 https://fantlab.ru/work624487
Любовь после смерти https://proza.ru/2022/03/22/1828 https://fantlab.ru/work583614
Река Мечтаний https://proza.ru/2022/03/15/1791 https://fantlab.ru/work624491
Его Сердце обветшало https://proza.ru/2022/04/06/1227 https://fantlab.ru/work624492
Золотой Фонтан https://proza.ru/2022/02/03/61 https://fantlab.ru/work624474


миротворец

Ссылка на сообщение 16 апреля 2022 г. 16:10  

цитата count Yorga

Дремичев продолжает перевод Лафкадио Хирна

Вельми похвально!:-)))


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 апреля 2022 г. 11:01  
Руслан Насрутдинов перевел рассказ Тима Каррэна Полутень Изысканной Мерзости https://vk.com/wall-126827914_3752 из антологии Глинна Оуэна Барраса In the Court of the Yellow King https://fantlab.ru/work1500656


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 мая 2022 г. 01:31  
Алексей Лотерман перевел мистический детектив Л Т Мид и Клиффорда Галифакса Ужас Стадли-Грейндж http://samlib.ru/l/loterman_a/horror_of_s... https://fantlab.ru/work220482 из сборника Stories from the Diary of a Doctor https://www.thriftbooks.com/w/stories-fro...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 3 июня 2022 г. 12:08  
Алексей Черепанов перевел рассказ Уолтера де ла Мара А-Б-О http://samlib.ru/c/cherepanow_a_j/a-b-o.s... https://fantlab.ru/work138938
Роман Дремичев перевел рассказ Дуэйна У Римела Полночный Гость https://proza.ru/2022/06/03/611 https://diyhistory.lib.uiowa.edu/transcri...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 21 июня 2022 г. 14:16  
Перевод рассказа Марка Морриса Мы,те кто поет под землей https://darkermagazine.ru/page/mark-morri... https://fantlab.ru/work1006182   из антологии Пола Финча Terror tales of Cornwall http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?618714


философ

Ссылка на сообщение 9 июля 2022 г. 17:56  
Закончил на днях антологию Сакральная связь.
Большинство рассказов понравились. Не ожидал.
Если я правильно понял, многое из прочитанного относится к weird. И стало интересно, есть ли антологии (вирда?) более современных авторов пишущих подобное? Чтоб также — без крови, грязи, где неспешное повествование с нагонянием атмосферы.

интересует только на русском и в бумаге :)
–––
Делимся чепухой о прочитанном: https://t.me/considerthelobster


магистр

Ссылка на сообщение 9 июля 2022 г. 20:47  
RayOver вот вам русское — на русском:
https://fantlab.ru/edition304444
:beer:


философ

Ссылка на сообщение 10 июля 2022 г. 09:24  
монтажник 21
Спасибо :-)
Но учитывая, что я не с России, то для меня это дорогое удовольствие.
Да и хотелось бы именно сборников из разных авторов, а не одного.
–––
Делимся чепухой о прочитанном: https://t.me/considerthelobster


магистр

Ссылка на сообщение 10 июля 2022 г. 10:45  
RayOver ну, тогда вам надо, что-то типа этого: https://fantlab.ru/edition332979
У "Азбуки" целая серия таких книг. И они — замечательные:cool!::beer:


философ

Ссылка на сообщение 10 июля 2022 г. 11:40  

цитата RayOver

И стало интересно, есть ли антологии (вирда?) более современных авторов пишущих подобное?


Если более современные авторы, наверно вот эти сборники подойдут:

https://fantlab.ru/edition102141

https://fantlab.ru/edition101242


философ

Ссылка на сообщение 10 июля 2022 г. 11:44  
монтажник 21
Да, эту серию видел, буду брать, но там все таки олдовых авторов издают)
А хотелось бы и с современниками познакомиться 8-)
Неужели ничего не выходило?
–––
Делимся чепухой о прочитанном: https://t.me/considerthelobster


магистр

Ссылка на сообщение 10 июля 2022 г. 11:48  
Из отечественных современных — довольно много, но на мой вкус в основном все это как-то грязновато (тот же DARKER и книжки вокруг него) — не "вирд"


философ

Ссылка на сообщение 10 июля 2022 г. 11:58  
DSlava
Во, наверное подобное ищу, благодарю!
монтажник 21 услышал, спасибо :-)
–––
Делимся чепухой о прочитанном: https://t.me/considerthelobster
Страницы: 123...4849505152...626364    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «WEIRD или "интеллектуальные ужасы"»

 
  Новое сообщение по теме «WEIRD или "интеллектуальные ужасы"»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх