автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SergX
авторитет
|
|
Silver Fox
активист
|
19 июля 2022 г. 14:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO лучше бы вообще без иллюстраций, чем с ч/б
Как то пропустил, номерок же на сборник с цветными иллюстрациями уже дали?
|
––– Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
Петрович 51
миротворец
|
19 июля 2022 г. 14:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO лучше бы вообще без иллюстраций, чем с ч/б, как живопись показывать, ч/б? не серьезно.
А вот даже Бенуа в знаменитом своём издании "История живописи всех времен и народов", что в Шиповнике было издано в начале 20-го века, не гнушался черно-белых иллюстраций картин. А уж советские читатели в 50-60- годы имели удовольствие читать и знаковые/этапные монографии/исследования от Випера, Лазарева, Алпатова с черно-белыми иллюстрациями и великих полотен, и икон... Да и художественные альбомы не отставали тут. Другое дело — как к этому относиться? И — всегда ли стоИт сейчас отказываться от подобного? Хочется в цвете? А — качество? Деньги? Думается, единого мнения здесь может и не быть.
|
––– "Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
prinkos
активист
|
|
Silver Fox
активист
|
|
Hien
философ
|
19 июля 2022 г. 14:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO накидал наспех эскизы
Все симпатичные, последний только не очень, стиль рисунка грубоват. Первый может быть чуть пошире сделать, если рисунок позволяет. И рамку бы зелёную — перекликается с рисунками, плюс ивы... зелень... холодный синий как-то не к месту. Надо ли подчёркивать автора перевода? Только если в этом изюминка книги и хотите обратить внимание покупателей...
|
|
|
SZKEO
философ
|
19 июля 2022 г. 14:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Петрович 51 Думается, единого мнения здесь может и не быть.
А у меня есть :), в 21 веке ч/б иллюстрации на живопись в книгах — mauvais ton
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Natasha_Belka
авторитет
|
|
SZKEO
философ
|
19 июля 2022 г. 14:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SergX Что это вдруг переводчика решили на обложке упомянуть ?
УплОчено! , пусть вложенные деньги себя отрабатывают, и вопросов меньше на ВБ будет, чей перевод?, а перевод Токмаковой? и т.д.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
19 июля 2022 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox Как то пропустил, номерок же на сборник с цветными иллюстрациями уже дали?
даже и не собираюсь
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
Кицунэ
философ
|
19 июля 2022 г. 14:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мне нравится третья и пятая обложки. Первая на мой вкус уж слишком "в рюшечках" , девчачья какая-то) И почему-то сразу вспомнилась Дюймовочка, вот к ней бы отлично подошла картинка )))
|
|
|
SZKEO
философ
|
19 июля 2022 г. 14:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox Нильса есть?
Нильса нет, ему еще за сегодня две главы пролететь надо, а он даже до аэропорта не добрался(конь не валялся)
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
yurabo
новичок
|
|
Кицунэ
философ
|
19 июля 2022 г. 14:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата MaxDementjev
В целом нормально, могут быть вполне и ч/б иллюстрации. Но печать нужна на уровне и бумага. А тут ведь опять будет все просвечивать ужасно. И картинки напечатают абы как.
|
|
|
SZKEO
философ
|
19 июля 2022 г. 15:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ И картинки напечатают абы как.
С учетом того что Махаон — это Азбука, я бы им на аутсорсинг на месте руководства Азбуки подготовку картинок отдавал, сама Азбука традиционно халтурит.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Theage
новичок
|
19 июля 2022 г. 15:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Первый вариант понравился, более уютный что ли.
P.S. А интернет-заказы долго обрабатываются? Первый раз заказал, уже второй день в статусе "принят".
|
|
|
Hien
философ
|
|
SZKEO
философ
|
19 июля 2022 г. 15:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Theage P.S. А интернет-заказы долго обрабатываются? Первый раз заказал, уже второй день в статусе "принят".
На нашем сайте?
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Theage
новичок
|
|