| автор |
сообщение |
Вертер де Гёте 
миротворец
|
 30 сентября 2009 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На форуме весьма часто обсуждаются книги знаменитой книжной серии издательства "Наука" "Литературные памятники". В последнее время по соглашению с издательством "Наука" выпуск серии осуществляет "Ладомир" . Литпамятники издаются с 1948 года и за это время приобрели уже репутацию — как сейчас принято говорить — "культовой" серии: уникальные издания, многочисленные дополнительные материалы, тщательная подготовка текстов. Многие лаборанты собирают книги этой серии и поэтому я решил открыть для Литпамятников отдельную тему.
сообщение модератора В теме вводится режим жёсткой модерации. Любой флуд и оффтоп будут немедленно удаляться и приводить к замечаниям
Любой переход на личности собеседника будет приводить к бану сроком от трёх дней.
сообщение модератора Внимание! Все аккаунты г-на Фарберова будут баниться сразу, без дальнейшего объяснения причин
Сайт Ладомира https://ladomirbook.ru/
Телеграм-канал Ладомира https://t.me/ladomirbook
|
–––
Друзья, нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться, Я такой же, как и вы все, только лучше. (Хармс) |
|
|
|
люмьер
активист
|
|
eos
миротворец
|
|
3 августа 2022 г. 22:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Боркнига Н.Готорн " Мраморный фавн"
Уже ответили, но только в телеграме.
Подготовка в продвинутой стадии, но ответственный пока завершает другие проекты |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
4 августа 2022 г. 03:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Siegrein собрание Мольера
Siegrein , сообрания вообще против правил серии. Естъ, конечно, исключения — "Собрание рассказов" Фолкнера, собрание стихотворных произведений Сологуба, — но это именно исключения. Кроме того, издателъ часто говорит о желании иаздатъ то, что вообще не переводилосъ или переведено неудовлетворителъно. А какие претензии к Молъеру "Академии"? |
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
Zangezi
гранд-мастер
|
|
4 августа 2022 г. 12:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ТРИ ТУЗА А задайте вопрос, почему в серии непозволительно мало китайских и японских вещей? Это ведь бездонная литература, разве она недостойна ЛП? И китаистов-японистов у нас вроде в достатке, так почему ЛП, подобно Александру Македонскому, дошли только до Индии? 
|
–––
Aut liberi aut libri |
|
|
Кларк
гранд-мастер
|
|
4 августа 2022 г. 14:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Siegrein вместо очевидно устаревших томов КИДМ того же периода?
Имхо, соответствующие тома КИДМ ни разу не устарели. Сравните соответствующие тома обеих серий и увидите, что КИДМ не слишком уступает оксфордской серии, а в некоторых аспектах все еще превосходит ее. |
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
|
noquarter
новичок
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
chegevara
активист
|
|
Maximlost
активист
|
|
eos
миротворец
|
|
Robroy
новичок
|
|
4 августа 2022 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chegevara Ладомир учёл урок — Мишле дешевле Декамерона, хотя, судя по всему, не менее роскошный
Действительно, цена приятно удивила, да и сумма разбита на две части, что очень удобно. Хорошее решение Ладомира, в ледерине обязательно закажу, т.к. мне тема очень интересна, а судя по представленной выборке, перевод получился отличный, читается такой текст с удовольствием. |
|
|
k2007
миротворец
|
|
PPaveKK
активист
|
|
5 августа 2022 г. 00:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Меня новинка очень и очень разочаровала. Действительно, эта историческая тема будет интересна лишь узкому кругу читателей...
|
–––
Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
Утопист
новичок
|
|
5 августа 2022 г. 09:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKK будет интересна лишь узкому кругу читателей...
А каково собирателям серии! — не интересно, а надо брать! И не один томик...
Хотя... в этом случае есть другой плюс — выход новых книжек всегда радует  |
|
|
eos
миротворец
|
|
vladimir22
новичок
|
|
5 августа 2022 г. 09:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Новинка очень порадовала. Первый полный перевод. Комментарии и статьи, уверен, будут на уровне. Отличие с "Декамероном" в том, что там предлагались дополнительно комплекты иллюстраций, сделанных на протяжении всего времени именно к этому литературному памятнику. А сейчас четыре практически самостоятельные книги-альбома по теме "Французская революция".
|
|
|
василий уфимцев
активист
|
|
5 августа 2022 г. 11:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos А Науки и в этом году молчат, мда, если б не Ладомир, с серией можно было б попрощаться
— и в 21м ничего; еле-еле 3 наименования на двоих в 20м. Скорей всего теперь: читаем ЛП — понимаем Ладомир.
цитата vladimir22 четыре практически самостоятельные книги-альбома по теме "Французская революция"
— и абсолютно бессмысленные. Если бы не суперобложки, уже точно перешел бы на бумвинил. И теперь буду очень крепко думать. Безумие какое-то... |
|
|
Robroy
новичок
|
|
5 августа 2022 г. 14:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата василий уфимцев и абсолютно бессмысленные.
Вы знаете, с одной стороны с Вами можно согласиться, но с другой стороны нет. Безусловно, Ладомир выпускал не удачные тома с иллюстрациями и, по-моему мнению, они были совсем не нужны (как пример доп. том "Дракулы"). Но в этот раз они необходимы. Читая историю без них, вы не сможете полностью погрузиться в ту эпоху, проникнуться ей, ведь далеко не все читатели смогут с легкостью представит визуальный контекст того времени. |
|
|
цитировать
