| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Тогда надо проголосовать для чистоты эксперимента. Вы, кажется, еще этого не сделали)
интересно, не сразу заметил, оказывается есть список проголосовавших, кстати я проголосовал за Доре. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Komueto Nado
авторитет
|
|
7 сентября 2022 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO В телеграмме есть возможность выбрать для голосования вариант, один человек только за одно голосует, или один человек может за все или какое угодно количество пунктов отдать(там не обязательно два варианта, можно голосование из 8 пунктов(вариантов) и каждый в таком случае может хоть за все 8 и проголосовать
Голосовать за все предлагаемые варианты не имеет смысла ни при каких обстоятельствах. А в случае дилеммы, тем более глупо. |
|
|
Silver Fox
активист
|
|
7 сентября 2022 г. 16:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Robida и др
У Робиды волчара знатно сожрал Шапочку...
Прям мороз по коже...
Любили вот раньше жестокость без прекрас ) |
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
Кицунэ 
философ
|
|
Silver Fox
активист
|
|
7 сентября 2022 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Будет все заново и подробно переведено по фр. изданию с илл. Доре
Да, у Перро большие проблемы с объемом книги — ему бы художника, как у Кихота — на каждую страницу )
Безумная мысль: зарядить современного иллюстратора, владеющего как передачей настроения, так и близкой передачей нарядов и антуража времени? |
–––
Кто понял ГДЕ, тот больше не спешит |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ О! Я была уверена, что за Туше :)
Вы же помните?:
— Так ты же только что думал иначе!
— Я люблю думать по-разному, — ответил Ёжик, перебирая лапами.
и
— Я же могу иметь своё мнение.
— Но оно у тебя — разное!..
— А почему я не могу иметь разное своё мнение? — спросил Ёжик и пододвинулся. ... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox Безумная мысль: зарядить современного иллюстратора, владеющего как передачей настроения, так и близкой передачей нарядов и антуража времени?
Действительно безумная, только что обозначили сроки иллюстрирования Яп.сказок в переводе Марковой — художник сказал — на заставки, концовки и штук 40-50 полосных — два года. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Вы же помните?:
— Так ты же только что думал иначе!
— Я люблю думать по-разному, — ответил Ёжик, перебирая лапами.
Да, помню и приветствую.
Интересно, какой аргумент больше всего повлиял? Вряд ли Вы просто посмотрели на цифры голосования. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Действительно безумная, только что обозначили сроки иллюстрирования Яп.сказок в переводе Марковой — художник сказал — на заставки, концовки и штук 40-50 полосных — два года.
Ничего себе...Доре работал гораздо быстрее. |
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Le Taon На цвет плевать, Туше и без цвета лучше пупсов Доре.
А здесь прям шедевр иллюстратора. Волк похож на осла, а Красная шапочка вообще гендерно не идентифицировать. |
–––
Не учите папу любить маму. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Silver Fox У Робиды волчара знатно сожрал Шапочку...
по сути у Вимара, полный список иллюстраторов : E. Courboin, Fraipont, Geoffroy, Gerbault, Job, L. Morin, Robida, Vimar, Vogel, Zier |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Ничего себе...Доре работал гораздо быстрее.
Полосные в технике литография, художник сам сделает и отпечатает литографии(у знакомого литографщика) и они (отсканированные) и войдут в книгу, а для заставок и концовок будет использовать "под литографию" стиль.
А за Доре гравюры часто другие гравировали. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Интересно, какой аргумент больше всего повлиял? Вряд ли Вы просто посмотрели на цифры голосования.
Слишком агрессивная аргументация за Туше "забросившего свой детский коллектив" по выражению Komueto Nado .
"Агрессивный, бестия, Чистый фараон. Ну, а где агрессия — Там мне не резон"
https://www.youtube.com/watch?v=_MKkYyQNcOs |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Hien
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 16:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Да мальчик это! Девочки так ножки не ставят )))
Да уж... под описание "девочка красоты невиданной" картинка не очень подходит 
Справедливости ради Доре детей тоже рисует... не очень. Тогда по другому не умели, детей рисовали как взрослых, только маленького размера. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 17:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hien Справедливости ради Доре детей тоже рисует... не очень. Тогда по другому не умели, детей рисовали как взрослых, только маленького размера.
Ну, глядя на эту девочку в исполнении Туше, думаю, что и современные художники рисуют примерно так же. Он ведь хоть и не современник наш, но близок к нам, умер в 1947 году.
А вот Доре -на сто лет раньше. ДА, его детки-это что-то, в том и прелесть ) |
|
|
saturon
активист
|
|
7 сентября 2022 г. 17:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO А может полосного Доре усилить внутренними в тексте?
пока только три кандидата:
Идея хорошая, я — только за! Из представленных вариантов больше всего Робида понравился. |
|
|
SergX
авторитет
|
|
7 сентября 2022 г. 17:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Komueto Nado Если в одной части требовалось округление в большую сторону, то в другой — оно однозначно будет в меньшую.
Кроме одного случая — у каждого 0,5 в дробной. Вот они оба в большую и округлились по правилам мат округления. |
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
7 сентября 2022 г. 17:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Будет все заново и подробно переведено по фр. изданию с илл. Доре:
Это хорошо, что все.цитата Silver Fox Да, у Перро большие проблемы с объемом книги — ему бы художника, как у Кихота — на каждую страницу )
Поэтому и нужно добавить к полосным Доре мелкие другого художника. Вот, к примеру.цитата saturon Идея хорошая, я — только за! Из представленных вариантов больше всего Робида понравился.
|
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
7 сентября 2022 г. 18:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Цветочки опять фортель выкинули, главы закончились, на 186 странице, а цветочки дальше растут, до 256, да еще и с рисунками Дени, а не только узорами.
Пойду на поклон к "братьям по христианской вере"(к католикам), должны помочь.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
цитировать