| автор |
сообщение |
Veronika 
миродержец
 
|
|
|
ramir 
активист
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
negrash
миротворец
|
|
VitP
авторитет
|
|
ramir
активист
|
|
laapooder
авторитет
|
|
wolf66
философ
|
 26 сентября 2022 г. 22:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата VitPиллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации автора книги — Сергея Юрьева.
Спасибо за исправление. Заявку на Юрьева давал я. Сомневался, что это Васильев — непохоже на него — но в выходных данных другой художник не указан.
laapooder, прошу извинить за невольную дезинформацию. |
|
|
laapooder
авторитет
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
27 сентября 2022 г. 11:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
negrash
У Альфа- книги увеличенный формат в сериях БИС(Большая иллюстрированная серия) и Полное иллюстрированное издание в одном томе. Серия же "ИИ" (Иллюстрированное издание) обычного формата. Но, собственно, уважаемый ramir уже ответил.
|
|
|
Авантюрист
авторитет
|
|
27 сентября 2022 г. 11:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати о художнике Васильеве. Очень хороший художник! Иллюстрировал в издательстве "Вече" всё собрание сочинений Д. Балашова, часть томов из собрания сочинений В. Пикуля и трилогию В. Костылева "Иван Грозный.
|
|
|
negrash
миротворец
|
|
wolf66
философ
|
|
27 сентября 2022 г. 13:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Авантюристчасть томов из собрания сочинений В. Пикуля и трилогию В. Костылева "Иван Грозный.
Эти книги у меня есть, потому и сомневался насчет книги Юрьева. Там совершенно другой стиль иллюстраций. Скорее всего Васильев действительно указан как художник (оформитель) серии. |
|
|
angrax
активист
|
|
28 сентября 2022 г. 05:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Французский оригинал Жаколио — 652 страницы, но там увеличенный формат.
Единственный более-менее полный перевод этой книги был выпущен издательством "Прибой" в 1994 году. 528 страниц (в полумифической биографией писателя на страниц 10-15). Иллюстраций в том издании не было. Текст был крайне убористый и плотный.
Если добавить французские иллюстрации к тому переводу — где-то 752 страницы и получится.
|
|
|
89605167502
магистр
|
|
28 сентября 2022 г. 07:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата angraxЕдинственный более-менее полный перевод этой книги был выпущен издательством "Прибой" в 1994 году.
Вы имеете ввиду перевод Ильина. А в Вече, судя по названию, видимо, будет использован перевод Ломидзе. |
|
|
ramir
активист
|
|
angrax
активист
|
|
28 сентября 2022 г. 22:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Светлана Ломидзе переводила "Корриколо" для собрания Дюма от "Арт-Бизнес Центра" — для меня это показатель качества ибо в этом собрании все переводы максимально полные.
|
|
|
Sergios
новичок
|
|
AndreyOs
гранд-мастер
|
|
30 сентября 2022 г. 17:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андре Лори. Наследник Робинзона
Французский археолог Бенжамен Глоагер получает письмо, которое вмиг меняет все его планы и привычный уклад. Отныне жизнь Глоагера и всех, кто с ним рядом, висит на волоске.
В очередной том «Мастеров приключений» включены две захватывающие истории Андре Лори, друга и соавтора Жюля Верна. Роман «Наследник Робинзона» рассказывает о потомках знаменитого моряка из Йорка, ставших жертвой таинственного врага. У героев романа «Через океан», затеявших смелую авантюру по ту и эту сторону Атлантики, на пути тоже встает хитрый и опасный противник.
Иллюстраторы: Леон Бенетт, Эдуар Риу |
|
|
bsn2
активист
|
|
caremarina
магистр
|
|
30 сентября 2022 г. 20:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SergiosСледующий том в "Мастерах приключений" Андре Лори романы "Наследник Робинзона" и "Через океан"
Отличненько, это мы берём 🤩 |
–––
Живите в центре своей жизни, а не на обочине чужой |
|
|
цитировать